10-FEET - Goes On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 10-FEET - Goes On




夜の海を飛び続けて
Продолжай летать по ночному морю.
誰なのかも忘れて
Забудь, кто ты есть.
夜の空を飛び続けて
Продолжай летать по ночному небу.
誰なのかも忘れて
Забудь, кто ты есть.
Heart dried up, tears flow
Сердце высохло, текут слезы.
Your wishes lost, just pain imprinted there on your exhausted face
Твои желания потеряны, просто боль отпечаталась на твоем измученном лице.
Scars that never fade, I′ll carry them with me
Шрамы, которые никогда не исчезнут, я буду носить их с собой.
I'll figure out a way to make it work
Я найду способ, чтобы все получилось.
人が海のように大きくなれたら
Если люди смогут расти, как океан.
人が波のように優しくなれたら
Если люди могут быть нежными, как волны.
この悲しい記憶で照らせる
Я вижу это в этой печальной памяти.
幸せにいつかは会えるかな
Рад видеть тебя однажды.
ごまかして偽って笑って
Я смеялся и притворялся.
いい訳とプライドにまみれて
Это хорошее оправдание и хорошая гордость.
いくら泣いても時は流れて
Сколько бы я ни плакала, время бежит.
意地張っては置いて行かれて
Я остался позади.
Goes on, goes on, goes on
Продолжается, продолжается, продолжается ...
Heart dried up, tears flow
Сердце высохло, текут слезы.
Your wishes lost, just pain imprinted there on your exhausted face
Твои желания потеряны, просто боль отпечаталась на твоем измученном лице.
Scars that never fade, I′ll carry them with me
Шрамы, которые никогда не исчезнут, я буду носить их с собой.
I'll figure out a way to make it work
Я найду способ, чтобы все получилось.
人が海のように大きくなれたら
Если люди смогут расти, как океан.
人が波のように優しくなれたら
Если люди могут быть нежными, как волны.
この悲しい記憶で照らせる
Я вижу это в этой печальной памяти.
幸せにいつかは会えるかな
Рад видеть тебя однажды.
ごまかして偽って笑って
Я смеялся и притворялся.
いい訳とプライドにまみれて
Это хорошее оправдание и хорошая гордость.
いくら泣いても時は流れて
Сколько бы я ни плакала, время бежит.
意地張っては置いて行かれて
Я остался позади.
Goes on, goes on, goes on
Продолжается, продолжается, продолжается ...
Rocked by the moving train, to my face in the glass
Сотрясенный движущимся поездом, лицом к моему стеклу.
"Crying's not gonna change a thing", I say
"Слезы ничего не изменят", - говорю я.
Rocked by the moving train, to my face in the glass
Сотрясенный движущимся поездом, лицом к моему стеклу.
"Crying′s not gonna change a thing", I say
"Слезы ничего не изменят", - говорю я.





Writer(s): Takuma, takuma


Attention! Feel free to leave feedback.