14 Bis - Todo Azul Do Mar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 14 Bis - Todo Azul Do Mar




Foi assim como ver o mar
Это было так же, как смотреть на море
A primeira vez que meus olhos
Первый раз мои глаза
Se viram no seu olhar
Они увидели себя в его взгляде,
Não tive a intenção
У меня не было намерения
De me apaixonar
Влюбиться
Mera distração e era
Просто отвлечение и уже было
Momento de se gostar
Момент, чтобы понравиться
Quando eu dei por mim
Когда я понял,
Nem tentei fugir
Я даже не пытался убежать.
Do visgo que me prendeu
О висго, который поймал меня в ловушку.
Dentro do seu olhar
В твоем взгляде,
Quando eu mergulhei
Когда я нырнул
No azul do mar
В синем море
Sabia que era amor
Знал, что это любовь.
E vinha pra ficar
И пришел, чтобы остаться.
Daria pra pintar
Дарья для рисования
Todo azul do céu
Все голубое с неба
Dava pra encher o universo
Можно было наполнить вселенную
Da vida que eu quis pra mim
О жизни, которую я хотел для себя.
Tudo que eu fiz
Все, что я сделал
Foi me confessar
Это было признаться мне
Escravo do seu amor
Раб Его любви
Livre pra amar
Бесплатно любить
Quando eu mergulhei
Когда я нырнул
Fundo nesse olhar
Фон в этом взгляде
Fui dono do mar azul
Я владел синим морем
De todo azul do mar
От всего синего моря
Foi assim como ver o mar
Это было так же, как смотреть на море
Foi a primeira vez que eu vi o mar
Это был первый раз, когда я увидел море
Onda azul, todo azul do mar
Голубая волна, все синее море
Daria pra beber todo azul do mar
Я бы выпил всю Синь моря
Foi quando eu mergulhei no azul do mar
Вот когда я нырнул в синее море.
Onda que vem azul, todo azul do mar
Волна, которая приходит синий, все синее море





Writer(s): Ronaldo Bastos, Flavio Venturini


Attention! Feel free to leave feedback.