Lyrics and translation 164 - カランと鳴く

そっと息を吸い込んだ意味もなく
誰もいない部屋をウロウロしては
ただ君が居た跡を探していた
もっと話したい事が色々あるんだ
またヘアピンがひとつベッドの隅に落ちていた
消えない記憶を数えて眠るよ
流れない涙の理由を教えて
もうあんなに溢れていたのに枯れて尽き果てた
まだ明けない夜などもう終わりにしよう
その時まで
ちょうど目が覚めた朝に開いた
スマホに映った笑い顔ふたつ
なぜだかずっと見つめていた
消えない記憶を片隅にしまいこんでは
癒えない傷口をなぞって眠るよ
ここで独り 何を償えば?
何も捨てられないのに?
戻せない時間に思いを重ねて
もうこんなに疲れて一歩も僕は進めない
流れない涙の理由を教えて
もうあんなに溢れていたのに枯れて尽き果てた
笑えない話はもう終わりにしよう
また会う日まで

Я сделал легкий вдох, в этом не было никакого смысла.
Ты не можешь ходить по комнате, где никого нет.
Я просто искал следы того, где ты была.
Мне есть о чем поговорить.
Еще одна шпилька упала в угол кровати.
Я буду спать, считая свои неизгладимые воспоминания.
Скажи мне причину, по которой слезы не текут.
Оно было настолько переполнено, что оно иссохло и закончилось.
Давай закончим ночь, которая еще не наступила.
До тех пор.
Она открылась утром, я только что проснулся.
Два смеющихся лица отражаются на твоем смартфоне.
Я смотрела на тебя по какой-то причине.
Не загоняй свои неизгладимые воспоминания в угол.
Я засну, выслеживая рану, которая не заживет.
За что я должен платить здесь один?
Ты ничего не можешь выбросить?
Я не могу вернуть все назад во времени.
Я так устала, что не могу пойти дальше.
Скажи мне причину, по которой слезы не текут.
Оно было настолько переполнено, что оно иссохло и закончилось.
Давай закончим историю, над которой нельзя смеяться.
До того дня, когда мы снова встретимся.