Lyrics and translation Vassilikos - Tik Boom Crash

Tik tik tak my heart goes breaking again
Well it must be the Greek blood in my veins
Oh sorry I punched you in the face
I didn′t mean it
I was just dancing

Tik tak why are these poor worms so afraid
Is it because I smash them every day
If I look like a junkie then you're right in a way
But get the message
I′m here to stay

The world needs to be rebuilt
I can't promise I'll try
But I promise I′ll make it yeah yeah
How many drinks have you had
Looks like they′ve gone to your head
No more excuses in bed
Oh baby, yeah baby

Boom boom crash my heart goes breaking again
Now everybody wants to go down on me
Keep your eyes wide open
Or you won't look good
And you won′t see well

Our home needs to be rebuilt
I can't promise I′ll try
But I promise I'll make it yeah yeah
How many drinks have you had
Looks like they′ve gone to your head
One more excuse in your bed

Oh baby, yeah baby

Тик так мое сердце снова разбивается
Должно быть, в моих жилах течет греческая кровь.
О прости я ударил тебя по лицу
Я не это имела в виду.
Я просто танцевала.

Тик Так почему эти бедные черви так боятся
Это потому что я разбиваю их каждый день
Если я выгляжу как наркоман, то ты в чем-то прав.
Но получи послание.
Я здесь, чтобы остаться.

Мир нуждается в перестройке.
Я не могу обещать, что попытаюсь.
Но я обещаю что сделаю это да да
Сколько ты выпил?
Похоже, они ударили тебе в голову.
Больше никаких оправданий в постели.
О, детка, да, детка

Бум бум грохот мое сердце снова разбивается
Теперь все хотят спуститься на меня.
Держи глаза широко открытыми.
Иначе ты не будешь хорошо выглядеть.
И ты не увидишь ничего хорошего.

Наш дом нуждается в перестройке.
Я не могу обещать, что попытаюсь.
Но я обещаю что сделаю это да да
Сколько ты выпил?
Похоже, они ударили тебе в голову.
Еще одно оправдание в твоей постели.

О, детка, да, детка