Lyrics and translation แคทรียา อิงลิช - Game
เดี๋ยวไม่ดี
Со
мной
все
будет
в
порядке.
เดี๋ยวแย่ไป
Я
буду
плохим.
ฉันน่ะไม่ดี
Я
не
очень
хорош.
เธอไม่ชอบใจ
Ей
это
не
нравится.
เธอว่าไงฉันว่าตาม
За
чем,
ты
сказал,
я
следил
เธอไม่ชอบใจเธอไม่ให้ตาม
Ей
не
нравится,
когда
ты
за
ней
следуешь.
ฉันเลือกใหม่ไม่ว่าตาม
Я
выбрал
новый,
независимо
от
того,
в
соответствии
с
เธอก็บึ้งใส่ที่ไม่ว่าตาม
Она
была
уязвлена,
несмотря
ни
на
что.
ไม่รู้ใจเธอต้องการอย่างไร
Я
не
знаю,
чего
она
хочет.
ไม่รู้ว่าเธอเล่นเกมอะไร
Я
не
знаю,
в
какую
игру
она
играла.
ไม่รู้ทำไมต้องยอมเรื่อยไป
Я
не
знаю,
почему
я
продолжаю
идти.
ก็เบื่อที่แพ้เธอทุกที
Я
устал
проигрывать
тебе
каждый
раз.
ก็อยากจะพักผ่อนเสียที
Я
хочу
сделать
перерыв.
เกมใจแบบนี้ไม่มีอีกแล้ว
Такого
рода
интеллектуальных
игр
больше
не
существует.
มันจะไม่มีขี้แพ้อย่างฉัน
Таких
неудачников,
как
я,
не
будет.
เกมจะไม่มีขี้แพ้อย่างนั้น
В
этой
игре
не
было
бы
таких
проигравших.
ไม่มี
ไม่มีแล้วเธอ
Нет,
нет,
нет,
нет.
มันจะไม่มีเกมเดิมอย่างนั้น
Подобной
оригинальной
игры
не
будет.
เธอจะไม่มีเกมใจกับฉัน
Ты
не
будешь
играть
со
мной
в
интеллектуальные
игры.
หมดเกม
จบเกมแล้วเธอ
Выбываешь
из
игры,
с
тобой
покончено.
คิดเล่นเกมก็เล่นไป
Игра
сыграна.
เธอจะเล่นเกมเธอก็เล่นไป
Ты
будешь
играть
в
эту
игру,
ты
будешь
играть
в
нее.
ฉันไม่เอาฉันต้องบาย
Мне
не
нужно
прощаться.
ขอไม่วุ่นวาย
Давай
не
будем
заняты.
ฝืนยิ่งเบื่อฝืนยิ่งหน่าย
Скважина
есть
скважина.
เธอก็ยิ่งเบื่อฉันก็ยิ่งหน่าย
Ты
устаешь
от
меня.
ถึงให้ดีสักเท่าไร
Насколько
это
хорошо?
เดี๋ยวก็ไม่วาย
Я
не
буду.
เธอไม่ชอบใจ
Ей
это
не
нравится.
ไม่รู้ใจเธอต้องการอย่างไร
Я
не
знаю,
чего
она
хочет.
ไม่รู้ว่าเธอเล่นเกมอะไร
Я
не
знаю,
в
какую
игру
она
играла.
ไม่รู้ทำไมต้องยอมเรื่อยไป
Я
не
знаю,
почему
я
продолжаю
идти.
ก็เบื่อที่แพ้เธอทุกที
Я
устал
проигрывать
тебе
каждый
раз.
ก็อยากจะพักผ่อนเสียที
Я
хочу
сделать
перерыв.
เกมใจแบบนี้ไม่มีอีกแล้ว
Такого
рода
интеллектуальных
игр
больше
не
существует.
มันจะไม่มีขี้แพ้อย่างฉัน
Таких
неудачников,
как
я,
не
будет.
เกมจะไม่มีขี้แพ้อย่างนั้น
В
этой
игре
не
было
бы
таких
проигравших.
ไม่มี
ไม่มีแล้วเธอ
Нет,
нет,
нет,
нет.
มันจะไม่มีเกมเดิมอย่างนั้น
Подобной
оригинальной
игры
не
будет.
เธอจะไม่มีเกมใจกับฉัน
Ты
не
будешь
играть
со
мной
в
интеллектуальные
игры.
จบเกม
แล้วเธอ
Конец
игры.
มันจะไม่มีขี้แพ้อย่างฉัน
Таких
неудачников,
как
я,
не
будет.
เกมจะไม่มีขี้แพ้อย่างนั้น
В
этой
игре
не
было
бы
таких
проигравших.
ไม่มี
ไม่มีแล้วเธอ
Нет,
нет,
нет,
нет.
มันจะไม่มีเกมเดิมอย่างนั้น
Подобной
оригинальной
игры
не
будет.
เธอจะไม่มีเกมใจกับฉัน
Ты
не
будешь
играть
со
мной
в
интеллектуальные
игры.
จบเกม
แล้วเธอ
Конец
игры.
มันจะไม่มีขี้แพ้อย่างฉัน
Таких
неудачников,
как
я,
не
будет.
เกมจะไม่มีขี้แพ้อย่างนั้น
В
этой
игре
не
было
бы
таких
проигравших.
ไม่มี
ไม่มีแล้วเธอ
Нет,
нет,
нет,
нет.
มันจะไม่มีเกมเดิมอย่างนั้น
Подобной
оригинальной
игры
не
будет.
เธอจะไม่มีเกมใจกับฉัน
Ты
не
будешь
играть
со
мной
в
интеллектуальные
игры.
จบเกม
แล้วเธอ
Конец
игры.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Atsawa Phutharaphat, Mansuang Surangkaratana
Attention! Feel free to leave feedback.