Lyrics and translation 26ar - Have Mercy
I'm
too
blind
(A
Lau
on
the
beat),
to
see
the
light
J'suis
trop
aveugle
(A
Lau
on
the
beat),
pour
voir
la
lumière
(Ayo
Eli,
what
the
fuck?)
(Ayo
Eli,
c'est
quoi
ce
bordel?)
I'm
too
blind,
to
see
the
light
J'suis
trop
aveugle,
pour
voir
la
lumière
Lord
please,
I'll
get
on
my
knees
(Lord
please,
Have
mercy
on
me
now)
Seigneur
s'il
te
plaît,
je
vais
me
mettre
à
genoux
(Seigneur
s'il
te
plaît,
aie
pitié
de
moi
maintenant)
Forgiveness,
what
a
nigga
need
(Uh-huh)
Le
pardon,
c'est
ce
dont
un
négro
a
besoin
(Uh-huh)
I
don't
wanna
see,
no
bloodshed
in
the
streets
(At
all)
J'veux
pas
voir,
d'effusion
de
sang
dans
les
rues
(Pas
du
tout)
But
I
just
gotta
slide
when
they
mentioning
Queez
Mais
j'dois
y
aller
quand
ils
parlent
de
Queez
Hear
no
evil,
see
none
(See
none)
N'entends
aucun
mal,
n'en
vois
aucun
(N'en
vois
aucun)
Yeah,
a
nigga
pray,
but
I
keep
my
gun
Ouais,
un
négro
prie,
mais
je
garde
mon
flingue
Don't
wanna
rob
but,
a
nigga
need
funds
J'veux
pas
voler
mais,
un
négro
a
besoin
d'argent
Since
bro
died,
beef
ain't
been
fun
Depuis
que
mon
frère
est
mort,
les
embrouilles
c'est
plus
drôle
Lord,
have
mercy
on
me,
I've
been
sliding
too
much
(Slide)
Seigneur,
aie
pitié
de
moi,
j'ai
trop
dérapé
(Dérapé)
Drench
gang,
been
riding
too
much
Drench
gang,
on
a
trop
roulé
All
my
opps
been
dying
too
much,
and
they
families
been
crying
Tous
mes
ennemis
sont
morts
trop
souvent,
et
leurs
familles
ont
trop
pleuré
I
got
a
demon
on
me
and
I
pray
I
get
him
off
(Please)
J'ai
un
démon
sur
moi
et
je
prie
pour
qu'il
me
lâche
(S'il
te
plaît)
Bro
booked
I
pray
he
beat
the
law
Mon
frère
est
en
taule,
je
prie
pour
qu'il
passe
entre
les
mailles
du
filet
Tim
Bow,
big
shit,
even
though
he
small
(Boom),
he
making
bigger
niggas
fall
(Boom,
boom,
boom)
Tim
Bow,
grosse
merde,
même
s'il
est
petit
(Boum),
il
fait
tomber
des
mecs
plus
costauds
(Boum,
boum,
boum)
Lord,
please
accept
my
repentance
(Lord),
I
know
to
you
belongs
my
vengeance
(Lord)
Seigneur,
accepte
mon
repentir
(Seigneur),
je
sais
que
la
vengeance
t'appartient
(Seigneur)
I
close
my
eyes
and
see
Queezy
ridin'
(Queezy),
that's
what
be
havin'
me
slidin'
Je
ferme
les
yeux
et
je
vois
Queezy
en
train
de
rider
(Queezy),
c'est
ce
qui
me
fait
déraper
Walk
with
me,
'cause
I
need
guidance
(Uh-huh)
Marche
avec
moi,
parce
que
j'ai
besoin
d'être
guidé
(Uh-huh)
Open
my
eyes
'cause
I
see
violence,
I
see
young
niggas
dying
J'ouvre
les
yeux
parce
que
je
vois
la
violence,
je
vois
des
jeunes
mourir
Even
though
they
got
that
iron,
I
see
money
multiplying
Même
s'ils
ont
ce
flingue,
je
vois
l'argent
se
multiplier
But
everywhere
is
riots
Mais
partout
c'est
des
émeutes
I
try
to
be
quiet,
uh,
'cause
I
swear
nigga
just
need
peace
J'essaie
de
rester
discret,
uh,
parce
que
je
jure
qu'un
négro
a
juste
besoin
de
paix
Eyes
bloodshot
red,
nigga,
I
need
sleep,
but
I'm
always
on
point,
in
case
the
opps
creep
and
a
nigga
be
up,
that's
when
the
opps
sleep
Les
yeux
rouges
de
sang,
mec,
j'ai
besoin
de
dormir,
mais
je
suis
toujours
sur
le
qui-vive,
au
cas
où
les
ennemis
rôdent
et
un
négro
est
debout,
c'est
là
que
les
ennemis
dorment
And
I
heard
they
got
guns
but
that
shit
obsolete
Et
j'ai
entendu
dire
qu'ils
avaient
des
flingues,
mais
cette
merde
est
obsolète
I
might
want
peace,
but,
ain't
shit
sweet,
I
can't
ride
for
them
niggas
that's
weak
J'aimerais
bien
la
paix,
mais
rien
n'est
rose,
je
peux
pas
rider
pour
ces
négros
qui
sont
faibles
Niggas
left
me
in
jail
when
12
did
a
sweep
Des
négros
m'ont
laissé
en
taule
quand
les
flics
ont
fait
une
descente
All
this
disloyalty,
makin'
me
weep
(It's
makin'
me
weep)
Toute
cette
déloyauté
me
fait
pleurer
(Ça
me
fait
pleurer)
All
these
bonds
get
broken
Tous
ces
liens
se
brisent
Over
these
freaks
À
cause
de
ces
pétasses
This
why
I
can't
take
a
chick
serious
(At
all)
C'est
pour
ça
que
je
peux
pas
prendre
une
meuf
au
sérieux
(Pas
du
tout)
They
leave
a
nigga
delirious
(Word),
this
clip
like
Ferb,
Phineas
(Boom,
boom,
boom)
Elles
rendent
un
négro
débile
(Grave),
ce
chargeur
c'est
comme
Ferb,
Phinéas
(Boum,
boum,
boum)
In
case
these
niggas
wanna
act
like
idiots
Au
cas
où
ces
négros
voudraient
faire
les
cons
Niggas
brag
how
much
they
up,
you
serious?
Des
négros
se
vantent
de
combien
ils
ont,
c'est
sérieux?
Uncle
told
me,
"Don't
show
it,
leave
'em
curious"
Mon
oncle
m'a
dit:
"Montre
pas,
laisse-les
dans
le
doute"
Pull
up
so
fast,
furious
(Skrt)
On
débarque
si
vite,
furieux
(Skrt)
Get
'em
gone,
getaway,
mysterious
On
les
fait
disparaître,
on
se
tire,
mystérieusement
Them
youngings
look
up
to
me,
so
they
gon'
slide
(Slide)
Ces
jeunes
me
prennent
en
exemple,
alors
ils
vont
déraper
(Deraper)
Jail
make
me
wanna
have
a
bitch
on
the
side
La
prison
me
donne
envie
d'avoir
une
meuf
à
côté
Keep
me
a
gun
and
you
know
I'ma
ride,
what
you
think
gon'
happen
when
niggas
collide?
(Rrah)
Je
garde
un
flingue
sur
moi
et
tu
sais
que
je
vais
rider,
tu
crois
qu'il
va
se
passer
quoi
quand
les
négros
vont
s'affronter
? (Rrah)
Fuck
all
the
laws,
I'll
never
abide,
fuck
all
them
niggas
who
act
like
they
slide
J'emmerde
les
lois,
je
les
respecterai
jamais,
j'emmerde
tous
ces
négros
qui
font
semblant
de
déraper
You
know
I'm
overprotective
'bout
mines
Tu
sais
que
je
suis
surprotecteur
avec
les
miens
I'll
never
tell
a
detective
on
mines
(Know
that)
Je
balancerai
jamais
un
des
miens
à
un
flic
(Sache-le)
You
shaking
my
hand,
but
don't
look
in
my
eyes
Tu
me
serres
la
main,
mais
tu
me
regardes
pas
dans
les
yeux
You
know
that
I'm
reading
between
all
the
lines
(You
know
that)
Tu
sais
que
je
lis
entre
les
lignes
(Tu
le
sais)
You
know
if
you
play
with
us,
boy,
you
gon'
die
Tu
sais
que
si
tu
joues
avec
nous,
mec,
tu
vas
mourir
You
know
me
and
Niko
pop
up
like,
surprise
Tu
sais
que
Niko
et
moi,
on
débarque
comme
ça,
par
surprise
Real
demon
in
the
streets
a
nigga
got
ties
Un
vrai
démon
dans
les
rues,
un
négro
a
des
contacts
Bag
full
of
them
clips
and
sticks
like
supplies
Un
sac
plein
de
chargeurs
et
de
flingues,
comme
des
provisions
You
slidin'
on
what
block
Tu
dérapes
dans
quelle
rue
?
Nigga
don't
lie,
I
pray
to
god,
a
lil'
nigga
don't
try
Mec,
mens
pas,
je
prie
Dieu
qu'un
petit
essaye
pas
She
on
my
dick,
'cause
I
buz
like
a
fly
(A
fly)
Elle
est
sur
ma
bite,
parce
que
je
gicle
comme
une
mouche
(Une
mouche)
And
a
nigga
got
knots
like
a
tie
(Uh-huh)
Et
un
négro
a
des
couilles
comme
une
cravate
(Uh-huh)
Plus
a
nigga
turn
blocks
like
pliers
En
plus
un
négro
retourne
les
blocs
comme
des
pinces
I
don't
need
no
shooters
for
hire,
if
I
do
and
he
miss,
he
fired
J'ai
pas
besoin
de
tueur
à
gages,
si
j'en
prends
un
et
qu'il
rate,
il
est
viré
Played
the
field
so
long,
I'm
tired
J'ai
joué
sur
le
terrain
pendant
si
longtemps,
j'suis
crevé
And
a
bitch
get
it
too,
I
ain't
bias
Et
une
salope
l'aura
aussi,
je
suis
pas
sexiste
Got
money
on
my
head
no
buyers,
I
dare
one
y'all
niggas
try
it
(Come
try
it)
J'ai
une
prime
sur
ma
tête,
pas
d'acheteur,
je
vous
mets
au
défi
d'essayer
(Essayez)
Don't
give
up
on
your
case
bro,
fight
it
Abandonne
pas
ton
procès,
mec,
bats-toi
And
you
know
just
for
Tuss
I'ma
fly
it
(Whoopty),
can't
wait
till
that
jet
is
private
(Whoopty)
Et
tu
sais
que
pour
Tuss
je
vais
la
faire
décoller
(Whoopty),
j'ai
hâte
que
ce
jet
soit
privé
(Whoopty)
All
I
want
sometimes
is
silence
Tout
ce
que
je
veux
parfois,
c'est
le
silence
Till
then
I'ma
study
the
science
D'ici
là,
je
vais
étudier
la
science
And
I
study
how
the
bros
got
killed
(Rip),
so
I
know
how
to
move,
no
dyin'
(Boom)
Et
j'étudie
comment
les
frères
ont
été
tués
(Repose
en
paix),
pour
savoir
comment
bouger,
sans
mourir
(Boum)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adrian Lau, Elias Reitzfeld, Ahnias Williams
Attention! Feel free to leave feedback.