2NE1 - MISSING YOU - KR Ver. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 2NE1 - MISSING YOU - KR Ver.




그렇게 너무 편하게 굴지 마요
Не будь таким спокойным.
아직 너와 남남이니까
Ты и я все еще остаемся.
어린애처럼 보채지 마요
Не похож на ребенка.
아직 시작도 했으니까
Я даже не начинал.
아이들의 불장난 같은 사랑은 싫어
Я ненавижу любовь детей.
조금 움츠려 있을 뿐이야 괜찮아
Я в порядке.
아냐 사실
Нет, вообще-то, это не так.
나를 떠나 보낸 그가 아직 너무 미워요
Бросив меня, он тоже ненавидел это.
차갑게 식어버린 가슴은 아직도 그를
Мое сердце, остывшее, все еще держало его.
그리워해요
Я скучаю по тебе.
그리워해요
Я скучаю по тебе.
그리워해요
Я скучаю по тебе.
그리워해요
Я скучаю по тебе.
그리워해요
Я скучаю по тебе.
그렇게 너무 밝히지 마요
Не говори мне так много.
세상은 원래 어두우니까 (You know what I said)
Ты знаешь, что я сказал)
어쩜 그렇게 해맑게 웃어요 (What?)
Как ты так смеешься? (что?)
자세히 보니 슬픈 표정이야
Это печальный взгляд.
I know I've been there before
Я знаю, что уже был там раньше.
어른들의 계산적인 사랑은 싫어
Я ненавижу расчетливую любовь взрослых.
살짝 지쳐있을 뿐이야 괜찮아
Я просто немного устал, я в порядке.
아냐 사실
Нет, вообще-то, это не так.
나를 떠나 보낸 그가 아직 너무 미워요
Бросив меня, он тоже ненавидел это.
차갑게 식어버린 가슴은 아직도 그를
Мое сердце, остывшее, все еще держало его.
그리워해요
Я скучаю по тебе.
그리워해요
Я скучаю по тебе.
그리워해요
Я скучаю по тебе.
그리워해요
Я скучаю по тебе.
그리워해요
Я скучаю по тебе.
나의 젊은 날의 사랑은 이렇게 끝이 나네요
Это конец моей юной любви.
그대 행복해야 해요
Ты должна быть счастлива.
오랜 시간이 지나가도 우리 서로 기억해요
Мы помним друг друга очень долго.
그땐 서로가 있었음을
А потом были и другие.
그땐 서로가 있었음을
А потом были и другие.





Writer(s): Hong Jun Park, Te Di


Attention! Feel free to leave feedback.