Lyrics and translation 2Pac Outlawz - Life of an Outlaw

Life of an Outlaw

In the life we live as thugs,
Everbody fuckin wit us so can't you see
It's hard to be a man.
Ridin wit my gun in hand.
Why explain the game? Niggas ain't listenin.
Stuck in positions. If victims can't stand the heat,
Then stay the fuck out the kitchen.
Have these bustas switchin, lookin at me mean.
Itchin, givin suckas plenty space.
Have these bitch niggas snitchin.
Where are we now? Guns found daily.
The feds surely hope that they could finally nail me for sellin dope.
They backwards, make tracks burst whenever I rap.
Attack. Words bein known to explode on contact.
Extreme at times. Blinded by my passion and fury.
Look at me laugh at my competition's flashin my jewelry.
You'd stay silent if you niggas knew me. Truely effective.
The shit you heard ain't do me justice. Got a death wish, bitch.
Run up, face me and trace wit an infared beam.
It seems niggas ain't recognize my team.
Ain't nobody holdin you back. Explode the track to confetti.
Unload it. 'cause niggas ain't ready. The life of an outlaw.
[Chorus repeats]
Code 3. Attack formation. Pull out your pistols.
Keep an eye out for the devils 'cause they itchin to get you.
Mercy to this madman screamin kamikaze in tongue.
Automatic gunfire makin all my enemies run.
Who should I call when I'm shot and bleedin.
Indeed the possibility has part a chase in cream.
Dope got me hatin fiends. Scheam wit my team, just a chosen few.
My foes victim of explosives. Come closer. Exhale the fumes.
We got memories fadin fast. A slave for cash.
Accelerate, mash, blast, then dash.
Don't look now. How you like it, raw.
Niggas ain't ready for the wrath of the outlaws. Never surrender.
Death is for a son to stay free. I'm thugged out.
Fuck the world 'cause this is how they made me.
Scarred but still breathin.
Believe in me and you could see the victory.
A warrior with jewels. Can you picture me?
Life of and outlaw.
[Chorus repeats]
City under siege. It's like I can't even breathe.
I'm from the state of car theives. G, deep from the street.
Plenty beef. I play for keeps, arrange the whole crime scene.
Mobb Deep. This nigga from behind tryin to creep.
No halfs wit no straps, jack.
It's on to bounce back.
And an ounce so fat, they snatch my style?
Get this grip wit hollows to get cha.
Snip wit clippers. Get the picture?
I wrote my life down like a scripture.
And I'm still on lost in the land of the lonely.
Where ain't nobody holy. A matter of a fact, we unholy.
Everybody livin soley for themselves. Too hostile on a land hell.
Somebody need me. You know we lost hope and we needin it.
Wit the evil it's forever. But it might be low down, scandalouz
Like a tramp is. All for the street fame on how to be managed.
To plan shit. 6 months in advaced to what we plotted.
Approved to go on swole and now I got it.
Un uh, crack my window. Knowin they'd love to catch Kastro sleepin.
Attach a strap under my pillow and a hand like we freakin.
Creepin deep into morning. Peepin out the weak.
While they yawnin and let my cloud speak for it's self.
No doubt. Outlaw. Outta my mind, outta time. You're all blind.
Some kind of life of mine Kato don't mind.
Findin it funny, matter of fact, 'cause it is.
Perhaps finally I look at that true over the years as an outlaw.
Eh, Noble.
What's up nigga.
Would you die for me, nigga?
Hell yeah.
Would you kill for me?
On my grandmother, nigga.
Ah yo.
What's up.
Let's ride on them stupid bitches right now.
Watch out.
Well now they all say they roaches and parasites.
Snakes and all they might
Thug Life break night.
Drink till we fist fight.
Life or death. But you can't win with a vest.
But there won't be no breathing for the reason
Punk bitch on your breath.
I see day is dark and I admit it's dark.
So chase?
Beware foolin marks.
And yo, Makaveli, give me them bullets that was left for PO's belly.
And let me bust back to them niggas till they all sweaty.

Жизнь бандита

В этой гангстерской жизни,
Все лезут к нам, разве не видишь?
Тяжело быть мужчиной.
Езжу с пушкой в руке.
Зачем объяснять правила игры? Ниггеры не слушают.
Застряли в своих позициях. Если жертвы не выдерживают жара,
То пусть валят к черту из кухни.
Эти лохи переобуваются, смотрят на меня злобно.
Чешутся руки, даю придуркам побольше пространства.
Эти сучки-ниггеры стучат.
Где мы сейчас? Пушки находят каждый день.
Фдералы надеются, что наконец-то смогут меня засадить за продажу наркоты.
Они отсталые, треки взрываются, когда я читаю рэп.
Атака. Слова, как известно, взрываются при контакте.
Иногда перегибаю палку. Ослеплен страстью и яростью.
Смотри, как я смеюсь над своими конкурентами, сверкая драгоценностями.
Ты бы молчала, если бы знала меня по-настоящему. Действительно эффективный.
То, что ты слышала, не делает мне чести. У меня есть желание смерти, сучка.
Беги ко мне, встреться лицом к лицу с инфракрасным лучом.
Похоже, ниггеры не признают мою команду.
Никто тебя не держит. Взорви трек в конфетти.
Разряди его, потому что ниггеры не готовы. Жизнь бандита.
[Припев повторяется]
Код 3. Боевой порядок. Доставайте пистолеты.
Следите за дьяволами, потому что они жаждут вас заполучить.
Пощады этому безумцу, кричащему "камикадзе" на своем языке.
Автоматная стрельба заставляет всех моих врагов бежать.
Кому мне звонить, когда меня подстрелят и я буду истекать кровью.
Действительно, возможность сыграла роль в погоне за сливками.
Наркота заставляет меня ненавидеть торчков. Схема с моей командой, всего несколько избранных.
Мои враги - жертвы взрывчатки. Подойди ближе. Вдохни пары.
У нас быстро исчезают воспоминания. Раб денег.
Газуй, дави, взрывай, а потом сматывайся.
Не смотри сейчас. Как тебе это нравится, сырой?
Ниггеры не готовы к гневу бандитов. Никогда не сдавайся.
Смерть для сына, чтобы остаться свободным. Я бандит.
К черту мир, потому что они сделали меня таким.
Израненный, но все еще дышу.
Поверь в меня, и ты увидишь победу.
Воин с драгоценностями. Ты можешь меня представить?
Жизнь бандита.
[Припев повторяется]
Город в осаде. Как будто я даже не могу дышать.
Я из штата угонщиков машин. Г, из глубины улицы.
Много говядины. Я играю по-крупному, устраиваю всю эту криминальную сцену.
Mobb Deep. Этот ниггер сзади пытается подкрасться.
Никаких половинчатых мер с ремнями, чувак.
Пора отыграться.
И унция такая жирная, что они воруют мой стиль?
Получи эту хватку с пустотами, чтобы достать тебя.
Отрежь ножницами. Понимаешь?
Я записал свою жизнь, как Священное Писание.
И я все еще потерян в стране одиночества.
Где нет никого святого. На самом деле, мы нечестивы.
Каждый живет только для себя. Слишком враждебно на адской земле.
Кто-то нуждается во мне. Ты знаешь, мы потеряли надежду, и она нам нужна.
Со злом это навсегда. Но это может быть низко, скандально
Как бродяга. Все ради уличной славы, чтобы знать, как управлять.
Чтобы планировать дерьмо. За 6 месяцев до того, что мы задумали.
Утверждено, чтобы идти набухать, и теперь у меня это есть.
Э-э, разбей мое окно. Зная, что они хотели бы застать Кастро спящим.
Прикрепи ремень под моей подушкой и руку, как будто мы офигели.
Ползем глубоко в утро. Подглядываем за слабыми.
Пока они зевают, пусть мое облако говорит само за себя.
Без сомнения. Бандит. С ума сошел, потерял время. Вы все слепы.
Като не против такой жизни.
Нахожу это забавным, на самом деле, потому что это так.
Возможно, наконец-то я смотрю на это по-настоящему за эти годы как бандит.
Эй, Нобл.
Что's up ниггер.
Ты бы умер за меня, ниггер?
Черт возьми, да.
Ты бы убил за меня?
На моей бабушке, ниггер.
Ах, ты.
Что случилось.
Давай прокатимся на этих тупых сучках прямо сейчас.
Осторожно.
Ну вот, теперь все говорят, что они тараканы и паразиты.
Змеи и все, что они могут
Thug Life ломает ночь.
Пей, пока мы не подерёмся.
Жизнь или смерть. Но ты не можешь победить с жилетом.
Но не будет никакого дыхания по причине
Тупая сучка на твоем дыхании.
Я вижу, что день темный, и я признаю, что он темный.
Так что, погоня?
Остерегайтесь дурацких отметин.
И йо, Макавели, дай мне те пули, которые остались для живота ПО.
И позволь мне стрелять в этих ниггеров, пока они все не вспотеют.