2Pac - How Do U Want It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 2Pac - How Do U Want It




How do you want it?
Как ты этого хочешь?
How do you feel?
Как ты себя чувствуешь?
Comin' up as a nigga in the cash game
Приходишь, как ниггер в кэш-игре.
Livin' in the fast lane, I'm for real
Живу на скоростной дороге, я настоящий.
How do you want it yeah?
Как ты этого хочешь, да?
How do you feel?
Как ты себя чувствуешь?
Comin' up as a nigga in the cash game
Приходишь, как ниггер в кэш-игре.
Livin' in the fast lane, I'm for real
Живу на скоростной дороге, я настоящий.
I love the way you activate your hips and push your ass out
Мне нравится, как ты активируешь свои бедра и выталкиваешь свою задницу.
Got a nigga wantin' it so bad, I'm about to pass out
Ниггер так сильно этого хочет, что я вот-вот отключусь.
Wanna dig you, and I can't even lie about it
Хочу покопаться в тебе, и я даже не могу лгать об этом.
Baby, just alleviate your clothes, time to fly up out it
Детка, просто сними одежду, время взлететь.
Catch you at a club, oh shit, you got me fiendin'
Поймаю тебя в клубе, О, черт, из-за тебя я разозлился.
Body talkin' shit to me, but I can't comprehend the meanin'
Тело болтает со мной, но я не могу понять, что это значит.
Now, if you wanna roll with me, then here's your chance
А теперь, если хочешь прокатиться со мной, вот твой шанс.
Doin' eighty on the freeway, police, catch me if you can
Восемьдесят на шоссе, полиция, Поймай меня, если сможешь.
Forgive me, I'm a rider, still I'm just a simple man
Прости меня, я всадник, но все же я простой человек.
All I want is money, fuck the fame, I'm a simple man
Все, что мне нужно-деньги, к черту славу, я простой человек.
Mr. International, player with the passport
Мистер Интернационал, игрок с паспортом.
Just like Aladdin, bitch, get you anything you ask for
Так же, как Аладдин, сука, получить тебе все, что ты попросишь.
It's either him or me; Champagne, Hennessy
Это либо он, либо я; шампанское, Хеннесси.
A favorite of my homies when we floss on our enemies
Любимец моих братишек, когда мы вонзаем в наших врагов.
Witness as we creep to a low speed, peep what a ho need
Посмотрите, как мы ползем на низкой скорости, посмотрите, что нужно шлюхе.
Puff some mo' weed, funk, ya don't need
Пыхни травкой, фанк, тебе не нужно.
Approachin' hoochies with a passion, been a long day
Приближаюсь к хучи со страстью, был долгий день.
But I've been driven by attraction in a strong way
Но я был движим притяжением сильным способом.
Your body is bangin', baby, I love it when you flaunt it
Твое тело бьется, детка, мне нравится, когда ты выставляешь его напоказ.
Time to give it to daddy, nigga, now tell me how you want it
Пора отдать это папочке, ниггер, а теперь скажи, как ты этого хочешь,
How do you want it?
Как ты этого хочешь?
How do you feel?
Как ты себя чувствуешь?
Comin' up as a nigga in the cash game
Приходишь, как ниггер в кэш-игре.
Livin' in the fast lane, I'm for real
Живу на скоростной дороге, я настоящий.
How do you want it yeah?
Как ты этого хочешь, да?
How do you feel?
Как ты себя чувствуешь?
Comin' up as a nigga in the cash game
Приходишь, как ниггер в кэш-игре.
Livin' in the fast lane, I'm for real
Живу на скоростной дороге, я настоящий.
Tell me is it cool to fuck?
Скажи мне, это круто трахаться?
Did you think I come to talk? Am I a fool or what?
Ты думал, что я пришел поговорить? я дурак или что?
Positions on the floor, it's like erotic
Позы на полу, это как эротика.
Ironic, 'cause I'm somewhat psychotic
Ирония в том, что я немного психопат.
I'm hittin' switches on bitches
Я завожу переключатели на сучек.
Like I been fixed with hydraulics
Как будто меня починили гидравликой.
Up and down like a roller coaster
Вверх и вниз, как американские горки.
I'm up inside ya, I ain't quittin' 'til the show is over
Я внутри тебя, я не уйду, пока шоу не закончится.
'Cause I'm a rider, in and out just like a robbery
Потому что я всадник, входящий и выходящий, как ограбление.
I'll probably be a freak and let you get on top of me
Я, наверное, буду чудаком и позволю тебе быть на моей стороне.
Get her rockin' these, nights full of Alize
Заставь ее зажигать, ночи полны Ализы.
A livin' legend you ain't heard about
Живая легенда, о которой ты не слышал.
These niggas play these Cali days
Эти ниггеры играют в эти дни Кали.
C. Delores Tucker, you's a motherfucker
С. Делорес Такер, ты ублюдок.
Instead of tryin' to help a nigga, you destroy a brother
Вместо того, чтобы пытаться помочь ниггеру, ты уничтожаешь брата.
Worse than the others; Bill Clinton, Mister Bob Dole
Хуже остальных; Билл Клинтон, Мистер Боб Доул.
You're too old to understand the way the game's told
Ты слишком стар, чтобы понять, как говорят в игре.
You're lame so I gotta hit you with the hot facts
Ты отстой, так что я должен поразить тебя горячими фактами.
Once I'm released, I'm makin' millions, nigga, top that
Как только меня отпустят, я заработаю миллионы, ниггер.
They wanna censor me; they'd rather see me in a cell
Они хотят подвергнуть меня цензуре, они бы предпочли видеть меня в клетке.
Livin' in hell, only a few of us'll live to tell
Живя в аду, лишь немногие из нас доживут до этого.
Now everybody talkin' about us, I could give a fuck
Теперь все говорят о нас, я мог бы поиметь.
I'd be the first one to bomb and cuss
Я буду первым, кто разбомбит и заговорит.
Nigga, tell me how you want it
Ниггер, скажи мне, как ты этого хочешь,
How do you want it?
Как ты этого хочешь?
How do you feel?
Как ты себя чувствуешь?
Comin' up as a nigga in the cash game
Приходишь, как ниггер в кэш-игре.
Livin' in the fast lane, I'm for real
Живу на скоростной дороге, я настоящий.
How do you want it?
Как ты этого хочешь?
How do you feel?
Как ты себя чувствуешь?
Comin' up as a nigga in the cash game
Приходишь, как ниггер в кэш-игре.
Livin' in the fast lane, I'm for real
Живу на скоростной дороге, я настоящий.
Raised as a youth, tell the truth
Воспитанный в юности, Говори правду.
I got the scoop on how to get a bulletproof
У меня есть совок о том, как получить пуленепробиваемый.
Because I jumped from the roof before I was a teenager
Потому что я спрыгнул с крыши до того, как стал подростком.
Mobile phone, Skypager, game rules, I'm livin' major
Мобильный телефон, Скайпегер, правила игры, я живу по-крупному.
My adversaries is lookin' worried
Мои враги волнуются.
They paranoid of gettin' buried
Они параноики, которых хоронят.
One of us gon' see the cemetery
Один из нас увидит кладбище.
My only hope to survive if I wish to stay alive
Моя единственная надежда выжить, если я хочу остаться в живых.
Gettin' high, see the demons in my eyes, before I die
Поднимаюсь высоко, вижу демонов в моих глазах, прежде чем я умру.
I wanna live my life and ball, make a couple million
Я хочу прожить свою жизнь и Бал, заработать пару миллионов.
And then I'm chillin', fade 'em all
А потом я расслабляюсь, угасаю их всех.
These taxes got me crossed up and people tryin' to sue me
Эти налоги скрестили меня, и люди пытаются засудить меня.
Media is in my business and they actin' like they know me
СМИ в моем бизнесе, и они ведут себя так, будто знают меня.
But I'ma mash out and peel out
Но я буду месить и очищать.
I'm with a clique that's quick to whip that fuckin' steel out
Я с кликой, которая быстро достает эту чертову сталь.
Yeah nigga, it's some new shit so better get up on it
Да, ниггер, это какое-то новое дерьмо, так что лучше вставай.
When you see me, tell a nigga how you want it
Когда увидишь меня, скажи ниггеру, как ты этого хочешь,
How do you want it?
Как ты этого хочешь?
How do you want it?
Как ты этого хочешь?
How do you feel?
Как ты себя чувствуешь?
Comin' up as a nigga in the cash game
Приходишь, как ниггер в кэш-игре.
Livin' in the fast lane, I'm for real
Живу на скоростной дороге, я настоящий.
How do you want it?
Как ты этого хочешь?
How do you feel?
Как ты себя чувствуешь?
Comin' up as a nigga in the cash game
Приходишь, как ниггер в кэш-игре.
Livin' in the fast lane, I'm for real
Живу на скоростной дороге, я настоящий.
How do you want it?
Как ты этого хочешь?
How do you feel?
Как ты себя чувствуешь?
Comin' up as a nigga in the cash game
Приходишь, как ниггер в кэш-игре.
Livin' in the fast lane, I'm for real
Живу на скоростной дороге, я настоящий.
How do you want it?
Как ты этого хочешь?
How do you feel?
Как ты себя чувствуешь?
Comin' up as a nigga in the cash game
Я иду как ниггер в кэш-игре
(Me and my Nigga Johnny J... yeah we out)
и мой ниггер Джонни Джей ... да, мы вышли).
Livin' in the fast lane, I'm for real
Живу на скоростной дороге, я настоящий.
How do you want it?
Как ты этого хочешь?
How do you feel?
Как ты себя чувствуешь?
Comin' up as a nigga in the cash game
Приходишь, как ниггер в кэш-игре.
Livin' in the fast lane, I'm for real
Живу на скоростной дороге, я настоящий.
How do you want it?
Как ты этого хочешь?
How do you feel?
Как ты себя чувствуешь?
Comin' up as a nigga in the cash game
Приходишь, как ниггер в кэш-игре.
Livin' in the fast lane, I'm for real
Живу на скоростной дороге, я настоящий.
How do you want it?
Как ты этого хочешь?
How do you feel?
Как ты себя чувствуешь?
Comin' up as a nigga in the cash game
Приходишь, как ниггер в кэш-игре.
Livin' in the fast lane, I'm for real
Живу на скоростной дороге, я настоящий.





Writer(s): SHAKUR TUPAC AMARU, JONES QUINCY D, FISHER BRUCE, WARE LEON, JACKSON JOHNNY LEE, RICHARDSON STANLEY J


Attention! Feel free to leave feedback.