Lyrics and translation 2Pac - When We Ride On Our Enemies - Briss Remix - Album Version
Fugees!
Fugees
and
Mobb
Deep
Fugees!
Fugees
и
Mobb
Deep
Tryin'
to
diss
now
too,
huh?!
Теперь
тоже
пытаешься
оскорбить,
а?!
Hahaha!
Well,
I
ain't
prejudiced
Ха-ха-ха!
ну,
я
не
предубежден.
I
don't
give
a
fuck
Мне
наплевать
This
is
what
it
sounds
like
Вот
как
это
звучит
When
we
ride
on
our
enemies
Когда
мы
нападаем
на
наших
врагов
Biatch!
When
we
ride
on
our
enemies
Биатч!
когда
мы
едем
верхом
на
наших
врагах
Hey,
got
some
static
for
some
niggas
on
the
other
side
of
town
Эй,
у
меня
есть
помехи
для
ниггеров
на
другом
конце
города
Let
my
little
cousin
K
roll,
he's
a
rider
now
Пусть
катится
мой
маленький
кузен
к.,
он
теперь
наездник.
What
they
want
from
us
motherfuckin'
thug
niggas?
Чего
они
хотят
от
нас,
гребаных
бандитов-ниггеров?
Used
to
love
niggas,
now
I
plug
niggas,
and
slug
niggas
Раньше
я
любил
ниггеров,
теперь
я
подключаю
ниггеров
и
убиваю
ниггеров.
Am
I
wrong?
Niggas
makin'
songs,
tryin'
to
get
with
us
Ниггеры
сочиняют
песни,
пытаясь
добраться
до
нас.
Must
be
gone
on
stress
weed,
in
the
West
we
trust
Должно
быть,
он
ушел
на
травку
от
стресса,
на
Западе
мы
верим.
To
the
chest
I
bust,
then
we
ride
'til
the
sun
come
Я
бью
в
грудь,
а
потом
мы
едем,
пока
не
взойдет
солнце.
Shinin'
back
to
brighten
up
the
sky;
how
many
die?
Сияние
возвращается,
чтобы
осветить
небо;
сколько
людей
умирает?
Heard
the
Fugees
was
tryin'
to
do
me
Слышал,
что
Fugees
пытались
меня
убить.
Look,
bitch:
I'll
cut
your
face,
this
ain't
no
motherfuckin'
movie
Смотри,
сука:
я
порежу
тебе
лицо,
это
не
гребаный
фильм.
Then,
we
watch
the
other
two
die
slow
Затем
мы
наблюдаем,
как
двое
других
медленно
умирают.
Castrated
entertainin'
at
my
motherfuckin'
sideshow
Кастрированный
развлекается
на
моем
гребаном
сайдшоу
Bam!
Set
my
plan
in
mo'
БАМ!
приведи
мой
план
в
действие!
Time
to
exterminate
my
foes;
I
can't
stand
you
hoes
Пришло
время
истребить
моих
врагов;
я
терпеть
не
могу
вас,
шлюхи.
Uh,
now
label
this
my
fuckin'
trick
shot
А
теперь
назови
это
моим
гребаным
трюковым
выстрелом
My
lyrics
runnin'
all
you
cowards
out
of
hip-hop
Мои
стихи
выводят
вас,
Трусов,
из
хип-хопа.
When
we
ride
on
our
enemies
Когда
мы
нападаем
на
наших
врагов
When
we
ride
on
our
enemies
Когда
мы
нападаем
на
наших
врагов
I
bet
you
motherfuckers
die
Держу
пари,
вы,
ублюдки,
умрете.
When
we
ride
on
our
enemies
Когда
мы
нападаем
на
наших
врагов
When
we
ride
on
our
enemies
Когда
мы
нападаем
на
наших
врагов
Bet
all
you
motherfuckers
die
Держу
пари,
что
все
вы,
ублюдки,
умрете.
When
we
ride
on
our
enemies
Когда
мы
нападаем
на
наших
врагов
Come
take
a
journey
through
my
mind's
eye
Давай
совершим
путешествие
через
мой
мысленный
взор
You
crossed
the
game,
don't
explain
Ты
перешел
черту,
не
объясняй.
Nigga,
time
to
die;
say
goodbye
Ниггер,
пора
умирать;
Скажи
"прощай".
Watch
my
eyes
when
I
pull
the
trigger
Следи
за
моими
глазами,
когда
я
нажимаю
на
курок.
So
right
before
you
die,
you
bow
before
a
bigger
nigga
Так
что
прямо
перед
смертью
ты
преклоняешься
перед
большим
ниггером.
Now
dry
your
eyes,
you
was
heartless
on
your
hits
А
теперь
вытри
слезы,
ты
был
бессердечен
в
своих
хитах.
Niggas
love
to
scream
"Peace!"
after
they
start
some
shit
Ниггеры
любят
кричать"
мир!
" после
того,
как
начинают
какое-то
дерьмо.
Pay
attention,
here's
a
word
to
those
that
robbed
me
Обрати
внимание,
вот
слово
тем,
кто
меня
ограбил.
I
murder
you,
then
I
run
a
train
on
Mobb
Deep
Я
убью
тебя,
а
потом
отправлю
поезд
на
Мобб
дип.
Don't
fuck
with
me!
Не
шути
со
мной!
Nigga,
you're
barely
livin',
don't
you
got
sickle
cell?
Ниггер,
ты
едва
живешь,
у
тебя
что,
серповидная
клетка?
See
me
have
a
seizure
on
stage?
You
ain't
feelin'
well
Видишь,
у
меня
припадок
на
сцене?
Hell,
how
many
niggas
wanna
be
involved?
Черт
возьми,
сколько
ниггеров
хотят
быть
вовлеченными
в
это
дело?
See,
I
was
only
talkin'
to
Biggie,
but
I'll
kill
all
of
y'all,
then
ball
Видите
ли,
я
разговаривал
только
с
Бигги,
но
я
убью
вас
всех,
а
потом
...
Then
tell
Da
Brat
to
keep
her
mouth
closed
Тогда
скажи
этому
отродью,
чтобы
она
держала
рот
на
замке.
Fuck
around
and
get
tossed
up
by
the
fuckin'
Outlawz
Валяй
дурака,
и
тебя
подбросит
этот
гребаный
преступник.
Before
I
leave,
make
sure
everybody
heard
Прежде
чем
я
уйду,
убедись,
что
все
слышали.
Know
I
meant
every
motherfuckin'
word
Знай,
что
я
имел
в
виду
каждое
гребаное
слово.
When
we
ride
on
our
enemies
Когда
мы
нападаем
на
наших
врагов
When
we
ride
on
our
enemies
Когда
мы
нападаем
на
наших
врагов
Make
sure
everybody
die
Убедись,
что
все
умрут.
When
we
ride,
on
our
enemies
Когда
мы
едем
верхом
на
наших
врагах
When
we
ride
on
our
enemies,
hehe
Когда
мы
нападаем
на
наших
врагов,
хе-хе
I
make
sure
everybody
die
Я
уверен,
что
все
умрут.
When
we
ride,
on
our
enemies
Когда
мы
едем
верхом
на
наших
врагах
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Johnny Lee Jackson, Tupac Amaru Shakur
Attention! Feel free to leave feedback.