2nen - Overdose - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 2nen - Overdose




Overdose
Overdose
Musta tuntuu aina vaa etten riitä, ku voit saada kenet tahansa
I always feel like I'm not enough, because you can have anyone
Luulin et tää olis hetkellistä,
I thought this would be temporary,
Ku emmätiiä miks must tuntuu edes pahalta
Because I don't know why I even feel bad
Pelkään aina pahinta mahollist
I always fear the worst possible
Se kasvaa mun pääs niiku lumipallo efekti
It's growing in my head like a snowball effect
Ja ku edelliset sulivat jo vedeksi
And when the previous ones have already melted into water
Palaan menneisii vaa enkä kato eteeni
I go back to the past and don't look ahead
Kannan tarpeetonta huolta susta
I carry unnecessary worries about you
Meil ei oo mitään jos meil ei oo luottamusta
We have nothing if we don't have trust
Oon sitä mitä kokemukset muokkas musta
I am what experiences have made of me
Siks ollaan vaa täst tavast paha nuolla puhtaaks
That's why it's just bad to lick clean from this habit
Meijä välit tulehtuvat ku, et kestä utelua ja mul sumentuu taju
Our relationship becomes inflamed because you can't stand curiosity and my mind gets clouded
Mun pitäs tukee sua mut,
I'm supposed to support you, but,
halaan sua nii kovaa et tukehdutan sut (ei)
I hug you so hard that I suffocate you (no)
Mus on overdose pimeää
I'm overdosed with darkness
Ja se et lähit pois, sai mut heräämään
And that you left, made me wake up
Mut emmä syytä sua miks syyttäsin ketään
But I don't blame you, why would I blame anyone
Siit et oon rikki jostain mitä et jää ees miettimään
That I'm broken from something you don't even think about
Lähit pois, näit huomisen kai mäki koitin
You left, I guess you saw tomorrow, I tried too
Toinen meistä vaan näki toisin
But one of us just saw it differently
Olin sokee kumpa säki oisit
I was blind, I wish you were too
Hyvä et, lähit pois
Good, that you left
Koitin taistella viel vähin voimin
I tried to fight, weak as I was
Mut niiku aina mun pääni voitti
But like always, my head won
En pura suhun mut se loisti läpi
I don't bite you, but it showed through
Et pelkäsin vaa ettet tunne samaa ku,
That I was just afraid that you didn't feel the same as I did
Ajatus siit et mun luo takas tuut
The thought that you would come back to me
Eikä ihmekkää oo et ne murheet kasaantuu
And it's no wonder that the sorrows are piling up
Ku oon rikki niist jo ennenku ne tapahtuu
Because I'm broken from them before they even happen
Pitäs avaa suu ja puhuu äänee
I should open my mouth and speak up
Nii monet sanat mul vaa kurkkuun jääneen
So many words just stuck in my throat
Vajoon pimeyteen, hukun tänne
I sink into darkness, I drown in here
kuulun tänne
I belong here
Kai se sit vaa on nii, et mus on overdose pimeää
I guess it just is, that I'm overdosed with darkness
Ja se et lähit pois, sai mut heräämään
And that you left, made me wake up
Mut emmä syytä sua miks syyttäsin ketää
But I don't blame you, why would I blame anyone
Siit et oon rikki jostain mitä et jää ees miettimään
That I'm broken from something you don't even think about
Mus on overdose pimeää
I'm overdosed with darkness
Ja se et lähit pois, sai mut heräämään
And that you left, made me wake up
Mut emmä syytä sua miks syyttäsin ketää
But I don't blame you, why would I blame anyone
Siit et oon rikki jostain mitä et jää ees miettimään
That I'm broken from something you don't even think about






Attention! Feel free to leave feedback.