Lyrics and translation 3 Winans Brothers feat. The Clark Sisters - Dance
When
my
feet
start
moving
and
I'm
grooving
it's
cause
You
make
me
dance
(Dance)
yeah,
You
do
Когда
мои
ноги
начинают
двигаться,
и
я
начинаю
двигаться,
это
потому,
что
ты
заставляешь
меня
танцевать
(танцевать)
да,
ты
заставляешь
меня
танцевать.
When
my
hands
start
to
swaying
I'm
just
saying
its
cause
You
make
me
dance
Dance)
Когда
мои
руки
начинают
раскачиваться
я
просто
говорю
это
потому
что
ты
заставляешь
меня
танцевать
танцевать)
You
make
me
(Dance),
yeah,
you
do
Ты
заставляешь
меня
(танцевать),
да,
это
так.
You
make
me
smile,
You
make
me
laugh,
You
make
me
dance
Ты
заставляешь
меня
улыбаться,
ты
заставляешь
меня
смеяться,
Ты
заставляешь
меня
танцевать.
(Dance,
dance,
You
make
me
dance)
(Танцуй,
танцуй,
ты
заставляешь
меня
танцевать)
You
make
me
smile,
You
make
me
laugh,
You
make
me
dance
Ты
заставляешь
меня
улыбаться,
ты
заставляешь
меня
смеяться,
Ты
заставляешь
меня
танцевать.
(Dance,
dance,
You
make
me
dance)
(Танцуй,
танцуй,
ты
заставляешь
меня
танцевать)
You
make
me
smile,
You
make
me
laugh,
You
make
me
dance
Ты
заставляешь
меня
улыбаться,
ты
заставляешь
меня
смеяться,
Ты
заставляешь
меня
танцевать.
(Dance,
dance,
You
make
me
dance)
(Танцуй,
танцуй,
ты
заставляешь
меня
танцевать)
You
make
me
smile,
You
make
me
laugh,
You
make
me
dance
Ты
заставляешь
меня
улыбаться,
ты
заставляешь
меня
смеяться,
Ты
заставляешь
меня
танцевать.
(Dance,
dance,
You
make
me
dance)
(Танцуй,
танцуй,
ты
заставляешь
меня
танцевать)
You
make
me
(Dance)
Ты
заставляешь
меня
(танцевать).
(Makes
me
dance,
just
like
David
You
make
me
dance,
dance
(Заставляет
меня
танцевать,
как
Дэвид,
ты
заставляешь
меня
танцевать,
танцевать
Makes
me
dance,
the
way
You
love
me
just
makes
me
dance,
dance
Заставляет
меня
танцевать,
то,
как
ты
меня
любишь,
просто
заставляет
меня
танцевать,
танцевать.
Makes
me
dance,
nothing
more
to
say
let's
just
dance,
dance
Заставляет
меня
танцевать,
больше
нечего
сказать,
Давай
просто
танцевать,
танцевать.
Makes
me
dance,
hallelujah,
You
make
me
dance)
Заставляет
меня
танцевать,
Аллилуйя,
ты
заставляешь
меня
танцевать.)
When
I
think
about
Your
goodness,
others
notice
how
that
it
makes
me
dance
Когда
я
думаю
о
твоей
доброте,
другие
замечают,
как
она
заставляет
меня
танцевать.
(Makes
me
dance,
just
like
David
You
make
me
dance)
(Заставляет
меня
танцевать,
как
Дэвид,
ты
заставляешь
меня
танцевать)
When
I
see
all
You're
doing
You're
love's
proving
that's
why
it
makes
me
dance
Когда
я
вижу
все
что
ты
делаешь
ты
доказываешь
свою
любовь
вот
почему
это
заставляет
меня
танцевать
(Makes
me
dance,
just
like
David
You
make
me
dance)
(Заставляет
меня
танцевать,
как
Дэвид,
ты
заставляешь
меня
танцевать)
(Makes
me
dance,
the
way
You
love
me
just
makes
me
dance)
(Заставляет
меня
танцевать,
то,
как
ты
любишь
меня,
просто
заставляет
меня
танцевать)
(Makes
me
dance,
the
way
You
love
me
just
makes
me
dance)
(Заставляет
меня
танцевать,
то,
как
ты
любишь
меня,
просто
заставляет
меня
танцевать)
You
make
me
smile,
You
make
me
laugh,
You
make
me
dance
Ты
заставляешь
меня
улыбаться,
ты
заставляешь
меня
смеяться,
Ты
заставляешь
меня
танцевать.
(Dance,
dance
You
make
me
dance)
(Танцуй,
танцуй,
ты
заставляешь
меня
танцевать)
You
make
me
believe,
when
everybody
else
leaves
You
make
me
dance
Ты
заставляешь
меня
верить,
когда
все
остальные
уходят,
ты
заставляешь
меня
танцевать.
(Dance,
dance
You
make
me
dance)
Oh,
dance
(Танцуй,
танцуй,
ты
заставляешь
меня
танцевать)
о,
танцуй!
(Dance,
makes
me
dance,
just
like
David
you
make
me
dance)
(Танцуй,
заставляй
меня
танцевать,
как
Дэвид,
ты
заставляешь
меня
танцевать)
Come
on...
Looking
for
somebody...
feel
like...
oh,
magnify
the
Lord
with
me
Давай
...
ищи
кого-нибудь...
почувствуй
себя
так...
о,
превозноси
Господа
вместе
со
мной
Sometimes
I'm
tired...
but
You
make
me...
When
I
think
of
Your
goodness...
all
You've
done...
it
makes
me
dance...
on
a
Monday...
in
the
middle
of
the
week...
I
just
feel
like
it...
late
in
the
midnight
hour...
oh...
when
I
should
be
crying...
You
make
me
want
to
dance,
yeah,
oh,
oh,
oh...
look
at
me...
look
at
me...
feel
like
dancing...
hey,
hey...
I
want
to
dance...
You
make
these
bones
rejoice...
I
feel
like
David...
hey,
hey,
oh...
every
day...
when
I
should
be
crying...
Иногда
я
устаю...
но
ты
заставляешь
меня...
когда
я
думаю
о
твоей
доброте...
обо
всем,
что
ты
сделал...
это
заставляет
меня
танцевать...
в
понедельник...
в
середине
недели...
я
просто
чувствую
это...
поздно
в
полночь...
о...
когда
я
должна
плакать
...
Ты
заставляешь
меня
танцевать
...
я
хочу
танцевать,
да,
О,
О,
О
...
посмотри
на
меня...
посмотри
на
меня...
мне
хочется
танцевать...
эй,
эй...
я
хочу
танцевать...
ты
заставляешь
эти
кости
радоваться...
я
чувствую
себя
Дэвидом...
эй,
эй,
О...
каждый
день...
когда
я
должна
плакать...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Max Steiner
Attention! Feel free to leave feedback.