Lyrics and translation 4 Star View - Terpsichore (feat. Marcus Orr)

Terpsichore (feat. Marcus Orr)

Gonna talk to her momma
Gonna tell her pa
The way this girl keeps moving
Beats all I ever saw

Katie Ann, she's gotta dance
Katie Ann's got a long line of fans
Katie Ann in the sand, on mud, and dry land
Katie Ann, she's just gotta dance

Gonna talk to her sister
Say she's on a roll
The music can't resist her
Anything, fast or slow

Katie Ann, she's gotta dance
Katie Ann's got a long line of fans
Katie Ann in the sand, on mud, and dry land
Katie Ann, she's just gotta dance

She swung into a store
With nothing in her purse
The owner said "don't matter
Because you make our hearts burst!" because

Katie Ann, she's gotta dance
Katie Ann's got a long line of fans
Katie Ann in the sand, on mud, and dry land
Katie Ann, she's just gotta dance

She barrels round the bar
She waltzes through the world
And all you see are stars
When her dress starts to twirl

Katie Ann, she's gotta dance
Katie Ann's got a long line of fans
Katie Ann in the sand, on mud, and dry land
Katie Ann, she's just gotta dance

Well, she don't care to run
Can't take her on a stroll
She's fatalized fun
Got that rhythm in her soul

Katie Ann, she's gotta dance
Katie Ann's got a long line of fans
Katie Ann in the sand, on mud, and dry land
Katie Ann, she's just gotta dance

She's not keen on slowing
Even if she takes a fall
She just keeps going
Like stopping's against the law

Katie Ann, she's just gotta dance
Katie Ann's got a long line of fans
Katie Ann in the sand, on mud, and dry land
Katie Ann, she's gotta just dance

She never rests or stalls
She can't miss a step
Got a dance floor installed
As the footboard of her bed

Katie Ann, she's gotta dance
Katie Ann's got a long line of fans
Katie Ann in the sand, on mud, and dry land
Katie Ann, she's gotta dance
Katie Ann, she's just gotta dance
Katie Ann's got a long line of fans
Katie Ann in the sand, in the mud, and dry land
Katie Ann, she's gotta dance

Terpsichore (avec Marcus Orr)

Je vais parler à sa maman
Je vais lui dire à son papa
La façon dont cette fille bouge
Surpasse tout ce que j'ai jamais vu

Katie Ann, elle doit danser
Katie Ann a une longue lignée de fans
Katie Ann dans le sable, dans la boue, et sur la terre ferme
Katie Ann, elle doit juste danser

Je vais parler à sa sœur
Lui dire qu'elle est sur une lancée
La musique ne peut pas lui résister
N'importe quoi, rapide ou lent

Katie Ann, elle doit danser
Katie Ann a une longue lignée de fans
Katie Ann dans le sable, dans la boue, et sur la terre ferme
Katie Ann, elle doit juste danser

Elle est entrée dans un magasin
Sans rien dans son sac à main
Le propriétaire a dit "ça n'a pas d'importance
Parce que tu fais exploser nos cœurs !" parce que

Katie Ann, elle doit danser
Katie Ann a une longue lignée de fans
Katie Ann dans le sable, dans la boue, et sur la terre ferme
Katie Ann, elle doit juste danser

Elle fonce autour du bar
Elle valse à travers le monde
Et tout ce que tu vois, ce sont des étoiles
Quand sa robe commence à tournoyer

Katie Ann, elle doit danser
Katie Ann a une longue lignée de fans
Katie Ann dans le sable, dans la boue, et sur la terre ferme
Katie Ann, elle doit juste danser

Eh bien, elle ne veut pas courir
Tu ne peux pas l'emmener se promener
Elle est fatalement amusante
Elle a ce rythme dans son âme

Katie Ann, elle doit danser
Katie Ann a une longue lignée de fans
Katie Ann dans le sable, dans la boue, et sur la terre ferme
Katie Ann, elle doit juste danser

Elle n'a pas envie de ralentir
Même si elle prend une chute
Elle continue
Comme si s'arrêter était illégal

Katie Ann, elle doit juste danser
Katie Ann a une longue lignée de fans
Katie Ann dans le sable, dans la boue, et sur la terre ferme
Katie Ann, elle doit juste danser

Elle ne se repose jamais ni ne s'arrête
Elle ne peut pas manquer un pas
Elle a une piste de danse installée
Comme le pied de son lit

Katie Ann, elle doit danser
Katie Ann a une longue lignée de fans
Katie Ann dans le sable, dans la boue, et sur la terre ferme
Katie Ann, elle doit danser
Katie Ann, elle doit juste danser
Katie Ann a une longue lignée de fans
Katie Ann dans le sable, dans la boue, et sur la terre ferme
Katie Ann, elle doit danser