Lyrics and translation 4Keus - Amour & street (feat. Landy)
Shiruken
Music
Музыка
Ширукена
Este
para
Xavi
Эсте
пара
Хави
Vendeur
de
drogue,
de
midi
à
minuit,
ça
vend
à
la
sauvette
Продавец
наркотиков,
с
полудня
до
полуночи,
продается
в
Ла-совет
Disque
de
platine
viendra
après
le
million
d′vues
sur
le
net
Платиновый
диск
появится
после
миллиона
просмотров
в
сети
Il
fait
l'ancien,
il
a
rien
Он
делает
все
по-старому,
у
него
ничего
нет.
Il
veut
nous
faire
croire
que
c′est
un
savant
Он
хочет
заставить
нас
поверить,
что
он
ученый
Et
le
savon,
ouais,
sa
mère
fait
glisser
la
plupart
des
bouffons
И
мыло,
да,
его
мать
тащит
большинство
Шутов
Il
fait
l'ancien,
il
a
walou
Он
делает
старое,
у
него
есть
валу
Si
tu
parles
trop,
flingue
dans
la
bouche
Если
ты
слишком
много
говоришь,
держи
пистолет
в
зубах.
Les
keufs
filochent,
ça
devient
louche
Кефы
бегут,
это
становится
подозрительным
On
t'laisse
par
terre
si
t′es
chelou
Мы
оставим
тебя
на
полу,
если
ты
будешь
в
порядке.
Personne
passe
ici,
c′est
chez
nous,
dans
l'bloc,
à
midi,
c′était
nous
Здесь
никто
не
проходит,
это
наш
дом,
в
операционной,
в
полдень,
это
были
мы
Dans
l'coffre
d′la
voiture
si
tu
l'ouvres
В
багажнике
машины,
если
ты
его
откроешь
Tu
vas
pas
capter
ça
vient
d′où
Ты
не
поймешь,
откуда
это
взялось
Beaucoup
d'amour
pour
la
street,
nique
le
chef
de
poste
Большая
любовь
к
улице,
- сказал
начальник
почтамта.
Le
joint
de
weed
nous
met
des
gifles,
yeah,
yeah,
c'est
trop
Косяк
виида
дает
нам
пощечины,
да,
да,
это
слишком
много
Faudrait
qu′on
prenne
des
risques,
tout
pour
l′billet
mauve
Нам
нужно
рискнуть,
и
все
ради
фиолетового
билета.
Vendeur
de
drogue,
vendeur
de
disque,
yeah,
yeah,
c'est
chaud
Продавец
наркотиков,
продавец
дисков,
да,
да,
это
жарко
Beaucoup
d′amour
pour
la
street,
nique
le
chef
de
poste
Большая
любовь
к
улице,
- сказал
начальник
почтамта.
Le
joint
de
weed
nous
met
des
gifles,
yeah,
yeah,
c'est
chaud
Косяк
сорняка
дает
нам
пощечины,
да,
да,
это
жарко
Faudrait
qu′on
prenne
des
risques,
tout
pour
l'billet
mauve
Нам
нужно
рискнуть,
и
все
ради
фиолетового
билета.
Vendeur
de
drogue,
vendeur
de
disque,
yeah,
yeah,
c′est
chaud
Продавец
наркотиков,
продавец
дисков,
да,
да,
это
жарко
Le
joint
de
weed
nous
met
des
fles-gi
(le
joint
de
weed
nous
met
des
fles-gi)
Соединение
сорняков
ставит
нам
флеш-ги
(соединение
сорняков
ставит
нам
флеш-ги)
Aucune
victime,
aucune
pookie
(aucune
victime,
aucune
pookie)
Нет
жертв,
нет
пуки
(нет
жертв,
нет
пуки)
Cke-Glo
chargé
si
y
a
haja
(y
a
le
pe-pom,
yeah)
Cke-Glo
заряжен,
если
есть
хаджа
(есть
Пе-пом,
да)
J'fais
l'tour
d′la
street,
j′suis
sur
un
buggy
(j'fais
l′tour
d'la
street,
j′suis
en
buggy)
Я
езжу
по
улице,
я
на
багги
(я
езжу
по
улице,
я
на
багги)
J'traîne
avec
deux-trois
mecs
ckés-Glo,
j′traîne
avec
des
trafiquants
Я
тусуюсь
с
двумя-тремя
крутыми
парнями,
тусуюсь
с
торговцами
людьми.
C'est
fini,
j'me
prends
plus
la
tête,
j′ai
le
357
Python
Все
кончено,
я
больше
не
беру
себя
в
руки,
у
меня
есть
357
Python
J′sais
pas
si
c'est
l′biff
ou
ses
fesses
qui
me
rendent
parano
Я
не
знаю,
что
делает
меня
параноиком
из-за
Биффа
или
его
задницы
Arrête
ta
flûte,
on
sait
qu'tu
bluffes
Прекрати
свою
флейту,
мы
знаем,
что
ты
блефуешь
Tout
l′monde
sait
qu't′as
pas
un
rond
Все
знают,
что
у
тебя
нет
круглого
En
bas
du
bendo,
j'roule
un
spliff
Внизу
бендо
я
катаю
косяк
Beaucoup
trop
d'amour
pour
la
street
Слишком
много
любви
к
улице
Comment
tu
voudrais
qu′on
s′arrange
Как
бы
ты
хотела,
чтобы
мы
договорились?
Pour
deux
trois
plaquettes
tu
v-esqui
Для
двух
трех
пластин
ту
v-esqui
Oh,
oh,
ouais,
c'est
trop
О,
О,
да,
это
слишком
много
J′ai
frôlé
la
mort
pour
les
dineros
Я
бился
насмерть
из-за
динеросов.
Beaucoup
d'amour
pour
la
street,
nique
le
chef
de
poste
Большая
любовь
к
улице,
- сказал
начальник
почтамта.
Le
joint
de
weed
nous
met
des
gifles,
yeah,
yeah,
c′est
trop
Косяк
виида
дает
нам
пощечины,
да,
да,
это
слишком
много
Faudrait
qu'on
prenne
des
risques,
tout
pour
l′billet
mauve
Нам
нужно
рискнуть,
и
все
ради
фиолетового
билета.
Vendeur
de
drogue,
vendeur
de
disque,
yeah,
yeah,
c'est
chaud
Продавец
наркотиков,
продавец
дисков,
да,
да,
это
жарко
Beaucoup
d'amour
pour
la
street,
nique
le
chef
de
poste
Большая
любовь
к
улице,
- сказал
начальник
почтамта.
Le
joint
de
weed
nous
met
des
gifles,
yeah,
yeah,
c′est
chaud
Косяк
сорняка
дает
нам
пощечины,
да,
да,
это
жарко
Faudrait
qu′on
prenne
des
risques,
tout
pour
l'billet
mauve
Нам
нужно
рискнуть,
и
все
ради
фиолетового
билета.
Vendeur
de
drogue,
vendeur
de
disque,
yeah,
yeah,
c′est
chaud
Продавец
наркотиков,
продавец
дисков,
да,
да,
это
жарко
Le
joint
de
weed
nous
met
des
fles-gi
(le
joint
de
weed
nous
met
des
fles-gi)
Соединение
сорняков
ставит
нам
флеш-ги
(соединение
сорняков
ставит
нам
флеш-ги)
Aucune
victime,
aucune
pookie
(aucune
victime,
aucune
pookie)
Нет
жертв,
нет
пуки
(нет
жертв,
нет
пуки)
Cke-Glo
chargé
si
y
a
haja
(y
a
le
pe-pom,
yeah)
Cke-Glo
заряжен,
если
есть
хаджа
(есть
Пе-пом,
да)
J'fais
l′tour
d'la
street,
j′suis
sur
un
buggy
(j'fais
l'tour
d′la
street,
j′suis
en
buggy)
Я
езжу
по
улице,
я
на
багги
(я
езжу
по
улице,
я
на
багги)
Dans
la
Cristaline,
y
a
aucun
mélange
В
Кристалле
нет
смеси
J'ai
pas
de
lalère,
elle
fait
le
ménage
У
меня
нет
лалеры,
она
занимается
уборкой.
OK,
j′suis
pas
trop
dans
les
menaces
Ладно,
я
не
слишком
разбираюсь
в
угрозах.
Nous
on
saisit
gâchette
si
tu
nous
énerves
Мы
схватим
курок,
если
ты
нас
разозлишь
T'es
pas
d′mon
côté,
me
sers
pas
la
main
Ты
не
на
моей
стороне,
не
подай
мне
руку.
Quand
j'les
aurai
giflés,
j′irais
faire
la
malle
Когда
я
надеру
им
пощечину,
я
пойду
в
багажник.
Et
si
sa
ronne-da
rentre
dans
l'appart'
Что,
если
ее
Рон-да
войдет
в
квартиру?
J′m′en
vais
par
la
fenêtre
comme
Gassama
Я
вылетаю
из
окна,
как
Гассама.
J'fais
préparation
dans
la
cuisine
Я
готовлю
на
кухне
Qui
c′est
qui
fait
le
fou,
j'vais
m′le
cuir
sale
Кто
это
делает
сумасшедшего,
я
собираюсь
испачкать
его
кожу.
Détermination,
j'suis
comme
qui,
c′est
Curtis
m'a
inspiré
depuis
les
couches
sales
Решимость,
я
такая,
какая
есть,
это
Кертис
вдохновил
меня
с
грязных
подгузников
Le
308
est
banalisé,
je
ne
bicrave
plus
devant
le
nez
des
porcs
308-й-обычный,
я
больше
не
буду
крутиться
перед
носом
у
свиней
Trop
de
coups
d'rein
Слишком
много
ударов
по
почкам
Je
suis
fatigué
donc
elle
monte
sur
moi,
j′fais
aucun
effort
(HK)
Я
устал,
поэтому
она
садится
на
меня,
я
не
прилагаю
никаких
усилий
(HK)
Beaucoup
d′amour
pour
la
street,
nique
le
chef
de
poste
Большая
любовь
к
улице,
- сказал
начальник
почтамта.
Le
joint
de
weed
nous
met
des
gifles,
yeah,
yeah,
c'est
trop
Косяк
виида
дает
нам
пощечины,
да,
да,
это
слишком
много
Faudrait
qu′on
prenne
des
risques,
tout
pour
l'billet
mauve
Нам
нужно
рискнуть,
и
все
ради
фиолетового
билета.
Vendeur
de
drogue,
vendeur
de
disque,
yeah,
yeah,
c′est
chaud
Продавец
наркотиков,
продавец
дисков,
да,
да,
это
жарко
Beaucoup
d'amour
pour
la
street,
nique
le
chef
de
poste
Большая
любовь
к
улице,
- сказал
начальник
почтамта.
Le
joint
de
weed
nous
met
des
gifles,
yeah,
yeah,
c′est
chaud
Косяк
сорняка
дает
нам
пощечины,
да,
да,
это
жарко
Faudrait
qu'on
prenne
des
risques,
tout
pour
l'billet
mauve
Нам
нужно
рискнуть,
и
все
ради
фиолетового
билета.
Vendeur
de
drogue,
vendeur
de
disque,
yeah,
yeah,
c′est
chaud
Продавец
наркотиков,
продавец
дисков,
да,
да,
это
жарко
Le
joint
de
weed
nous
met
des
fles-gi
(le
joint
de
weed
nous
met
des
fles-gi)
Соединение
сорняков
ставит
нам
флеш-ги
(соединение
сорняков
ставит
нам
флеш-ги)
Aucune
victime,
aucune
pookie
(aucune
victime,
aucune
pookie)
Нет
жертв,
нет
пуки
(нет
жертв,
нет
пуки)
Cke-Glo
chargé
si
y
a
haja
(y
a
le
pe-pom,
yeah)
Cke-Glo
заряжен,
если
есть
хаджа
(есть
Пе-пом,
да)
J′fais
l'tour
d′la
street,
j'suis
sur
un
buggy
(j′fais
l'tour
d′la
street,
j'suis
en
buggy)
Я
езжу
по
улице,
я
на
багги
(я
езжу
по
улице,
я
на
багги)
Y
a
le
cke-Glo
si
y
a
haja
Есть
смысл,
если
есть
хаджа
Y
a
le
cke-Glo
si
y
a
haja
Есть
смысл,
если
есть
хаджа
Y
a
le
cke-Glo
si
y
a
haja
Есть
смысл,
если
есть
хаджа
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 4life, Shiruken Music, Xavii
Attention! Feel free to leave feedback.