Lyrics and translation 4Men - Still

종일 너와 같은 이름을
수백 번 검색하고
함께 알던 친구에게서
너의 흔적을 찾아

네가 선물했던 우리 얘기를 닮은 노래와
매일 주고받던 비밀글
많이 사랑했던 그 날에
시간이 멈춰버린 이곳엔

우린 아직 헤어지기 전
아직 너를 놓아주기 전
오래된 그 사진들 속에
작은 떨림까지 다 그대로인데
너의 마음이 멀어지기 전
잡은 손을 놓아주기 전
지금 이곳엔 우린 아직 헤어지기 전

페이지를 뒤로 넘겨도
끝이 없는 우리와
둘만 알던 일기장 속엔
어제 같은 이야기

사진을 보다가 우리의 추억을 따라서
기억의 파도를 타고서
많이 그리웠던 그때로
다시 되돌아갈 것만 같아

우린 아직 헤어지기 전
아직 너를 놓아주기 전
오래된 그 사진들 속에
작은 떨림까지 다 그대로인데
너의 마음이 멀어지기 전
잡은 손을 놓아주기 전
시간이 멈춘 지금 이곳엔

너는 지금 어디 있을까
You know I still remember you
내가 보고 싶기는 할까
I can't believe I'm missing you
모두 변해도 나는 아직까지
너를 기다려

너를 많이 미워하기 전
사랑한 걸 후회하기 전
다시 돌아가고 싶지만
이젠 아름다운 기억 속으로
다른 누굴 사랑한대도
네가 나를 모두 잊어도
나는 여기서 아직 너와 헤어지기 전

Такие имена, как ты, весь день.
Ищи сотни раз.
От друга, которого мы знали вместе.
Найди свой след.

Песня, напоминающая нашу историю, которую вы представили.
Секретные посты каждый день.
В тот день я очень любил.
Здесь время остановилось.

Еще до того, как мы расстались.
Пока я не отпустил тебя.
На тех старых фотографиях
Все то же самое, даже небольшая дрожь.
Пока Твой Разум Не Исчез.
Прежде чем я отпустил руку, которую поймал.
Мы все еще здесь, пока не расстались.

Даже если ты перевернешь страницу назад.
С нами без конца.
В дневнике, который знали только они двое.
Та же история вчера.

Смотрите на фотографии и следите за нашими воспоминаниями
Оседлав волны воспоминаний
Я очень скучал по тебе.
Я просто хочу вернуться.

Еще до того, как мы расстались.
Пока я не отпустил тебя.
На тех старых фотографиях
Все то же самое, даже небольшая дрожь.
Пока Твой Разум Не Исчез.
Прежде чем я отпустил руку, которую поймал.
Теперь, когда время остановилось, это место ...

Где ты сейчас
Знаешь, я все еще помню тебя.
Что я хочу увидеть?
Я не могу поверить, что скучаю по тебе.
Даже если все изменится, я все равно справлюсь.
Жду тебя.

Прежде чем я сильно тебя возненавижу
Прежде чем я пожалею, что люблю тебя.
Я хочу вернуться.
Теперь в прекрасное воспоминание
Ты любишь кого-то другого.
Даже если ты забудешь обо мне.
Я все еще здесь, пока не порву с тобой.