5Bugs - Appetite At First Sight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 5Bugs - Appetite At First Sight




She is passing by
Она проходит мимо
And I don't know
И я не знаю
If I should follow her and make a
Если я должен последовать за ней и сделать
Breakthrough
Прорыв
No disbelieves
Нет неверующих
I'm doing my shit
Я делаю свое дело
And I leave all my troubles behind me
И я оставляю все свои проблемы позади
Paralyzed by her eyes
Парализованный ее глазами
Yeah I can feel it
Да, я чувствую это
A trap you do realize
Ловушка, которую ты понимаешь
And step into it
И шагни в это
I lose control for good
Я теряю контроль над собой навсегда
But then she leers at me
Но потом она хитро смотрит на меня
And here's what I say
И вот что я скажу
I'm giving you the best time of my life
Я дарю тебе лучшее время в моей жизни
So take my heart home tonight
Так что забери мое сердце домой сегодня вечером.
The other day
На другой день
Right back at the door
Прямо у двери
Guess who knocks and asks for some comfort
Угадайте, кто стучится и просит немного утешения
No disbelieves
Нет неверующих
I'm doing my shit
Я делаю свое дело
And getting closer to what I've been dreaming of
И становлюсь ближе к тому, о чем я мечтал
Paralyzed by her eyes
Парализованный ее глазами
Yeah I can feel it
Да, я чувствую это
A trap you do realize
Ловушка, которую ты понимаешь
And step into it
И шагни в это
I lose control for good
Я теряю контроль над собой навсегда
But then she leers at me
Но потом она хитро смотрит на меня
And here's what I say
И вот что я скажу
2x: I'm giving you the best time of my life
2x: Я дарю тебе лучшее время в моей жизни
So take my heart home tonight
Так что забери мое сердце домой сегодня вечером.
I'll give you everything you need
Я дам тебе все, что тебе нужно
Don't walk away
Не уходи так просто
I don't want you to leave
Я не хочу, чтобы ты уходил
Don't walk away
Не уходи так просто
2x: I'm giving you the best time of my life
2x: Я дарю тебе лучшее время в моей жизни
So take my heart home tonight
Так что забери мое сердце домой сегодня вечером.





Writer(s): Christian Dumhard, Stefan Fehling


Attention! Feel free to leave feedback.