Lyrics and translation 8485 feat. oakscreen - purgatory

Purgatory, it′s not easy for me either here
But I'll be right here
Purgatory, it′s not easy for me either here
But I'll be right here
When you're leaving
I wanna run away too
We′re from the same cave
Wanna hang out in graveyards, fake little ravestar
Dance in the basement, everything changes and goes away

You′re angry now and I get it, I get it
Do you wish you had never met me?
I'm just hoping you say goodbye, goodbye

Purgatory, it′s not easy for me either here
But I'll be right here
Purgatory, it′s not easy for me either here
Now you're leaving, you′re leaving

Leave me in the nether
So I can finally be alone
Choking on the weather, never visit our gravestone
Never had any ties here, disappear in my bed
Keeping all of my friends close, as I run away in my head
Compartmentalize everything, every soul in your attic
They stole your happiness, and I promise I didn't have it
And I swear I did my best, and I never talk about you
But I write songs about this, and I feel fine without you

Purgatory, it's not easy for me either here
But I′ll be right here when you′re leaving
I wanna run away too
We're from the same cave
Wanna hang out in graveyards, fake little ravestar
Dance in the basement, everything changes and goes away

Чистилище, мне здесь тоже нелегко.
Но я буду здесь.
Чистилище, мне здесь тоже нелегко.
Но я буду здесь.
Когда ты уходишь
Я тоже хочу убежать
Мы из одной пещеры.
Хочешь тусоваться на кладбищах, фальшивая маленькая звезда-ворон?
Танцуй в подвале, все меняется и уходит.

Теперь ты злишься, и я понимаю, я понимаю,
Ты жалеешь, что встретил меня?
Я просто надеюсь, что ты скажешь "прощай", "прощай".

Чистилище, мне здесь тоже нелегко.
Но я буду здесь.
Чистилище, мне здесь тоже нелегко.
Теперь ты уходишь, ты уходишь.

Оставь меня в преисподней.
Так что я наконец могу побыть одна.
Задыхаясь от непогоды, никогда не посещай наше надгробие.
У меня никогда не было никаких связей здесь, я исчезаю в своей постели.
Держа всех своих друзей рядом, я убегаю прочь в своей голове.
Раздели все, каждую душу на своем чердаке.
Они украли твое счастье, и я клянусь, что у меня его не было.
И я клянусь, что сделал все, что мог, и я никогда не говорю о тебе,
но я пишу песни об этом, и мне хорошо без тебя.

Чистилище, мне здесь тоже нелегко.
Но я буду здесь, когда ты уйдешь.
Я тоже хочу убежать
Мы из одной пещеры.
Хочешь тусоваться на кладбищах, фальшивая маленькая звезда-ворон?
Танцуй в подвале, все меняется и уходит.