911 - Love Sensation (2013 version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 911 - Love Sensation (2013 version)




Love sensation - 911
Любовная сенсация - 911
Don′t go changing, rearranging
Не меняйся, не перестраивайся.
Don't go changing, rearranging
Не меняйся, не перестраивайся.
Hold on to a love sensation
Держись за любовное ощущение.
If you ever go away, that would be my darkest day
Если ты когда-нибудь уйдешь, это будет мой самый мрачный день.
We′ve been drawn together by love's chemistry
Нас свела химия любви.
I was born to be by your side sure as the river meets the sea
Я был рожден, чтобы быть рядом с тобой, так же, как река встречается с морем.
We've only known each other for a little while,
Мы знаем друг друга совсем недолго.
But you′re my destiny
Но ты моя судьба.
I would move all heaven and earth just to set you free
Я бы перевернул все небо и землю, чтобы освободить тебя.
In lover′s liberty, inject the chemistry
В свободе влюбленного впрысни химию.
That's gonna move you, never gonna lose you
Это сдвинет тебя с места, я никогда тебя не потеряю.
Don′t go changing, rearranging
Не меняйся, не перестраивайся.
Hold on to a love sensation
Держись за любовное ощущение.
In lover's liberty, inject the chemistry
В свободе влюбленного впрысни химию.
If you ever go away, that would be my darkest day
Если ты когда-нибудь уйдешь, это будет мой самый мрачный день.
Lately, I′ve been seeing a little doubt in your eyes
В последнее время я вижу сомнение в твоих глазах.
You used to call me everyday and
Ты звонила мне каждый день и
Say the things to keep me satisfied
Говорила все, чтобы я был доволен.
I would move all heaven and earth just to set you free
Я бы перевернул все небо и землю, чтобы освободить тебя.
In lover's liberty, inject the chemistry
В свободе влюбленного впрысни химию.
That′s gonna move you, never gonna lose you
Это сдвинет тебя с места, я никогда тебя не потеряю.
Don't go chaning, rearranging
Не ходи по кругу, не перестраивайся.
Hold on to a love sensation
Держись за любовное ощущение.
If you ever go away, that would be my darkest day
Если ты когда-нибудь уйдешь, это будет мой самый мрачный день.
Don't go changing, rearranging
Не меняйся, не перестраивайся.
Hold on to a love sensation
Держись за любовное ощущение.
There′s a power energy that only flows from you to me
Есть сила энергия которая течет только от тебя ко мне
I would move all heaven and earth just to set you free
Я бы перевернул все небо и землю, чтобы освободить тебя.
In lover′s liberty, inject the chemistry
В свободе влюбленного впрысни химию.
That's gonna move you, never gonna lose you
Это сдвинет тебя с места, я никогда тебя не потеряю.
Don′t go changing, rearranging
Не меняйся, не перестраивайся.
Hold on to a love sensation
Держись за любовное ощущение.
If you ever go away, that would be my darkest day
Если ты когда-нибудь уйдешь, это будет мой самый мрачный день.
Don't go changing, rearranging
Не меняйся, не перестраивайся.
Hold on to a love sensation
Держись за любовное ощущение.





Writer(s): GORDON GOUDIE, JOHN IGNATIUS MCLAUGHLIN


Attention! Feel free to leave feedback.