98 Degrees - The Only Thing That Matters - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 98 Degrees - The Only Thing That Matters




Late at night
Поздно ночью.
Silence is everywhere
Тишина повсюду.
Visions of you in my head
Видения тебя в моей голове.
I think of the time that we were meant to share
Я думаю о времени, которое мы должны были разделить.
Lying alone in my bed
Лежу один в своей постели.
I never listened baby
Я никогда не слушал, детка.
I never took the time
У меня никогда не было времени.
I'm left with memories
У меня остались воспоминания.
Of when you were mine
О том времени, когда ты была моей.
I don't want to be alone anymore
Я больше не хочу быть одна.
I want love the way it was before
Я хочу любви такой, какой она была раньше.
And I'll do anything to make you see
И я сделаю все, чтобы ты увидела.
You're the love of my life
Ты любовь всей моей жизни
You're the only thing that matters to me
Ты-единственное, что имеет для меня значение.
Say it's all right
Скажи, что все в порядке.
Tell me that it isn't true
Скажи мне, что это неправда.
It's something that I just don't understand
Это то, чего я просто не понимаю.
All my life I've been waiting for someone like you
Всю свою жизнь я ждал кого-то вроде тебя.
But I let you slip through my hands, yeah
Но я позволил тебе ускользнуть из моих рук, да
What was I thinking baby?
О чем я думала, детка?
I must have lost my way
Должно быть, я сбился с пути.
Now I'm just a-longing for yesterday
Теперь я просто тоскую по вчерашнему дню.
I don't want to be alone anymore
Я больше не хочу быть одна.
I want love the way it was before
Я хочу любви такой, какой она была раньше.
And I'll do anything to make you see
И я сделаю все, чтобы ты увидела.
You're the love of my life
Ты любовь всей моей жизни
You're the only thing that matters to me
Ты-единственное, что имеет для меня значение.
I don't want to spend my whole life dreaming
Я не хочу провести всю свою жизнь в мечтах.
When here in my arms is where you should be
Когда ты должен быть здесь, в моих объятиях.
I don't want to be alone anymore
Я больше не хочу быть одна.
I want love the way it was before
Я хочу любви такой, какой она была раньше.
And I'll do anything to make you see
И я сделаю все, чтобы ты увидела.
You're the love of my life
Ты любовь всей моей жизни
You're the only thing that matters, that matters to me
Ты-единственное, что имеет значение, что имеет значение для меня.
Oh baby yeah, to me
О, детка, да, для меня.





Writer(s): Richard Marx, Nick Lachey


Attention! Feel free to leave feedback.