Lyrics and translation A.C.E - SPARK
짧은
순간
온몸이
다
굳어져
Через
мгновение
все
мое
тело
напрягается.
시선이
만나
Я
вижу
твой
взгляд.
맴도는
이
잔향들로
어지러워
난
У
меня
кружится
голова
от
этих
ревербераций.
고요하던
검은
터널
속
В
Тихом
черном
туннеле
You′re
coming
over,
coming
over
(oh-eh-oh,
oh-eh-oh)
Ты
идешь
ко
мне,
идешь
ко
мне
(о-О-О,
О-О-о).
부딪힌
불꽃들이
Искры,
которые
ударили
...
찌릿
번져와
색을
만들어
Смазывание
укуса
и
придание
цвета.
I
feel
you
Я
чувствую
тебя
낮게
내린
시선
표정
없던
У
меня
не
было
пристального
взгляда.
난
watching
over
you
Я
слежу
за
тобой.
I'm
watching
over
right
here
Я
наблюдаю
за
тобой
прямо
здесь.
묘한
감각들로
날
홀리던
Странные
ощущения,
которые
сковали
меня
изнутри.
넌
watching
over
me
Ты
присматриваешь
за
мной.
You′re
watching
over
right
now
Ты
наблюдаешь
за
мной
прямо
сейчас.
점점
두
발이
높이
떠올라
Я
поднимаюсь
на
два
фута
выше.
어둔
하늘로
아직
낯설어
Это
все
еще
странно
в
темном
небе.
전부
끌어안아
두려움까지
Вытащи
все,
даже
страх.
I'm
watching
over
you
Я
слежу
за
тобой.
I'm
watching
over
right
here
Я
наблюдаю
за
тобой
прямо
здесь.
아무도
모르도록
고여있던
시간들
Времена,
о
которых
никто
не
знал.
혼자가
편하단
Мне
комфортно
одной.
그럴듯한
말들로
lonely
одинокий
с
благовидными
словами,
더
피할
수도
없는
걸
alright
больше
нечего
избегать.
이젠
그냥
전부
느껴
더
깨워
나를
Теперь
я
просто
чувствую
все
это,
Разбуди
меня
еще
больше.
과감히
좀
더
다가가
Я
немного
ближе
к
тебе.
You′re
coming
over,
coming
over
(oh-eh-oh,
oh-eh-oh)
Ты
идешь
ко
мне,
идешь
ко
мне
(о-О-О,
О-О-о).
내게
번져와
조금
슬퍼져
Оно
размазывает
по
мне
грязь,
и
мне
становится
немного
грустно.
I
feel
you
Я
чувствую
тебя
낮게
내린
시선
표정
없던
У
меня
не
было
пристального
взгляда.
난
watching
over
you
Я
слежу
за
тобой.
I′m
watching
over
right
here
Я
наблюдаю
за
тобой
прямо
здесь.
묘한
감각들로
날
홀리던
Странные
ощущения,
которые
сковали
меня
изнутри.
넌
watching
over
me
Ты
присматриваешь
за
мной.
You're
watching
over
right
now
Ты
наблюдаешь
за
мной
прямо
сейчас.
점점
두
발이
높이
떠올라
Я
поднимаюсь
на
два
фута
выше.
어둔
하늘로
조금
두려워
Немного
боюсь
темного
неба.
전부
끌어안아
두려움까지
Вытащи
все,
даже
страх.
You′re
watching
over
me
Ты
присматриваешь
за
мной.
You're
watching
over
right
now
Ты
наблюдаешь
за
мной
прямо
сейчас.
온통
첨인
감정인
걸
Он
везде
суперинтеллигентный
оценщик.
이성
논리
그런
게
다
뭐야
forget
it
Что
такое
логика
разума?
음
꼭
묘한
곳을
탐색하듯
Что
ж,
я
уверен,
что
ты
исследуешь
странное
место.
원하고
더
탐해도
돼
(그게
뭐라도)
Ты
хочешь
и
можешь
желать
большего
(что
бы
это
ни
было).
I
feel
you
Я
чувствую
тебя
한곌
잊은
듯이
빠져드는
Я
как
будто
забыл
о
пределе.
난
watching
over
you
Я
слежу
за
тобой.
I′m
watching
over
right
here
Я
наблюдаю
за
тобой
прямо
здесь.
알
듯
모를
듯
더
날
당기는
Тянет
меня
больше
как
шляпу,
которая,
казалось,
знает.
넌
watching
over
me
Ты
присматриваешь
за
мной.
You're
watching
over
right
now
Ты
наблюдаешь
за
мной
прямо
сейчас.
꿈만
꾸던
난
꿈을
비춰가
Мне
приснился
сон.
강렬하게
더
아름다운
걸
Гораздо
более
красивая
шлюха
깊어지는
순간
눈이
부셔
Как
только
она
углубляется,
твои
глаза
разбиваются.
You′re
watching
over
me
Ты
присматриваешь
за
мной.
You're
watching
over
me
right
now
Ты
присматриваешь
за
мной
прямо
сейчас.
The
spark
in
your
heart,
the
spark
in
us
Искра
в
твоем
сердце,
Искра
в
нас.
The
spark
in
my
heart,
the
spark
in
us
Искра
в
моем
сердце,
Искра
в
нас.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 1601, 김호경
Attention! Feel free to leave feedback.