Lyrics and translation A-Do - 不提
不曾一路都狙击
被苦痛刺激
Je
n'ai
jamais
été
sous
le
feu
des
critiques,
je
n'ai
jamais
été
stimulée
par
la
douleur
怎么会更想证明
Comment
pourrais-je
avoir
encore
plus
envie
de
prouver
不曾握紧了决心
奔跑过失意
Je
n'ai
jamais
serré
ma
résolution
dans
mes
mains,
je
n'ai
jamais
couru
après
l'échec
怎么会创造惊奇
Comment
pourrais-je
créer
des
merveilles
怀抱梦想的生命
La
vie
porteuse
de
rêves
浪漫而激情
Romantique
et
passionnée
冲破狭窄的天地
前进
Briser
les
limites
étroites
du
monde
et
avancer
谷底
我不提
Le
fond
du
gouffre,
je
ne
le
mentionne
pas
忧郁
我不提
不回忆
La
mélancolie,
je
ne
la
mentionne
pas,
je
ne
me
souviens
pas
我不提
宿命
执着的人有超能力
Je
ne
mentionne
pas
le
destin,
les
personnes
persistantes
ont
des
super-pouvoirs
翻越伤心
摆脱阴影
Surmonter
la
tristesse,
échapper
à
l'ombre
绝望才是
无解的
困境
Le
désespoir
est
le
seul
problème
insoluble
过去
我不提
都远去
Le
passé,
je
ne
le
mentionne
pas,
il
est
loin
明天才值得努力
L'avenir
vaut
la
peine
d'être
combattu
坚持闭眼去倾听
心里的声音
J'insiste
pour
fermer
les
yeux
et
écouter
la
voix
de
mon
cœur
什么最希望争取
Qu'est-ce
que
je
souhaite
le
plus
obtenir
坚持像一颗恒星
能成为指引
J'insiste,
comme
une
étoile,
pour
devenir
un
guide
懂谁难言的孤寂
Comprendre
la
solitude
indicible
de
quelqu'un
怀抱梦想的生命
La
vie
porteuse
de
rêves
浪漫而激情
Romantique
et
passionnée
冲破狭窄的天地
前进
Briser
les
limites
étroites
du
monde
et
avancer
谷底
我不提
Le
fond
du
gouffre,
je
ne
le
mentionne
pas
忧郁
我不提
不回忆
La
mélancolie,
je
ne
la
mentionne
pas,
je
ne
me
souviens
pas
我不提
宿命
执着的人有超能力
Je
ne
mentionne
pas
le
destin,
les
personnes
persistantes
ont
des
super-pouvoirs
翻越伤心
摆脱阴影
Surmonter
la
tristesse,
échapper
à
l'ombre
绝望才是
无解的
困境
Le
désespoir
est
le
seul
problème
insoluble
过去
我不提
都远去
Le
passé,
je
ne
le
mentionne
pas,
il
est
loin
明天才值得在意
L'avenir
vaut
la
peine
d'être
pris
au
sérieux
真心在寻找珍惜
哦
Le
cœur
recherche
sincèrement
le
précieux
oh
我不提
忧郁
Je
ne
mentionne
pas
la
mélancolie
我不提
宿命
执着的人有超能力
Je
ne
mentionne
pas
le
destin,
les
personnes
persistantes
ont
des
super-pouvoirs
翻越伤心
摆脱阴影
Surmonter
la
tristesse,
échapper
à
l'ombre
绝望才是
无解的
困境
Le
désespoir
est
le
seul
problème
insoluble
过去
我不提
都远去
Le
passé,
je
ne
le
mentionne
pas,
il
est
loin
明天才值得在意
L'avenir
vaut
la
peine
d'être
pris
au
sérieux
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ruo-long Yao, Pete Barringer, Thomas Karlsson, Greig Watts, Paul Drew
Album
第9次初戀
date of release
25-05-2012
Attention! Feel free to leave feedback.