A.R. Rahman, Bela Shende, Javed Ali, Mohammed Aslam & Bonnie Chakravarty - Mann Mohanaa (From "Jodhaa Akbar") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A.R. Rahman, Bela Shende, Javed Ali, Mohammed Aslam & Bonnie Chakravarty - Mann Mohanaa (From "Jodhaa Akbar")




मॅन मोहना
Ман Мохана!
मॅन मोहना
Ман Мохана!
कान्हा सुनो ना
Кха СУО на
तुम बिन पाऔ कैसे चैन
Tum Bin P herb rabbits chain
तरसू तुम्ही को दिन रैन
Мать (Маа)
छ्चोड़के अपनी काशी मथुरा
Cechodk ups geh аудитория
छ्चोड़के अपनी काशी मथुरा
Cechodk ups geh аудитория
आके बसो मोरे नैन
Теплый и влажный.
तुम बिन पाऔ कैसे चैन
Tum Bin P herb rabbits chain
कान्हा तरसू तुम्ही को दिन रैन
Сахадж самадхи медитация.
एक पल उजियारा आए
A pal reiyara AA
एक पल अंधियारा छ्चाए
Приятель и блиндияра чхаа.
मॅन क्यूँ ना घबराए
Man Peng ghabara
कैसे ना घबराए
Кайсе-на-гхабара.
मॅन जो कोई दोराहा
Человек, Джо, кои Дораха.
अपनी राहों में पाए
Песни, которые могут возвышать, очищать и подпитывать твое тело, разум и эмоции.
कौन दिशा जाए
Каун Даура.
तुम बिन कौन समझाए
Tum Bin Kaun samaaa
तुम बिन कौन समझाए
Tum Bin Kaun samaaa
रास रचाइया बृंदावँ के गोकुल के बासी
PH имя Ras setup
राधा तुम्हरी दासी
Радхаур теасри Даси.
दर्शन को है प्यासी
Пей Хай.
श्याम सलोने नंद लाला कृष्णा बनवारी
Шям, примирение, Налала, Кришна пуривари.
तुम्हरी च्चब है न्यारी
Не плохая победа для тебя.
मैं तो हू टन मॅन हारी
Главный он, Ху-МТ, человек, летящий.
मैं तो हू टन मॅन हारी
Главный он, Ху-МТ, человек, летящий.
मॅन मोहना, मॅन मोहना
Ман Мохана, Ман Мохана.
मॅन मोहना, मॅन मोहना
Ман Мохана, Ман Мохана.
कान्हा सुनो ना
Кха СУО на
तुम बिन पाऔ कैसे चैन
Tum Bin P herb rabbits chain
तरसू तुम्ही को दिन रैन
Мать (Маа)
जीवन एक नादिया है
Жизнь Надя Хай.
लहरो लहरो बहती जाए
Leharo Lehra
इसमे मॅन की नैया
Голубо-зеленые водоросли-супер-пища?
डूबे कभी तार जाए
Обоюдоострый меч.
तुम ना खेवैीया हो तो
Thu al-Hijjah
कोई तट कैसे पाए, मजधार रहलाए
Ka re durava PAH, Jay & Aditi
तो तुम्हरी शरण आए
Отдай его тебе.
हम टुंरी शरण आए
Теплый и влажный.
मैं हू तुम्हारी
Но ты знаешь, май Ху.
है तुम्हारा यह मेरे जीवन
Твоя жизнь похожа на Мэри.
तुमको ही देखु मैं
Что у тебя на пути?
देखु कोई दर्पण
Теплый и влажный.
बंसी बन जवँगी
Банси Банси.
इन होतों की हो जवँगी
Где есть любовь?
इन्न सपनो से जलताल
Eann Sando seal
है मेरा मॅन अगन
Хай-мера-Ман, Аган.
हैं मेरा मॅन ह्म ह्म
Теплый и влажный.






Attention! Feel free to leave feedback.