A.R. Rahman, Jaswinder Singh & Shiraz Uppal - Raanjhanaa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A.R. Rahman, Jaswinder Singh & Shiraz Uppal - Raanjhanaa




आजा आजा दिल के गाव राहे देखे कोई
Сегодня сегодня давайте сделаем все возможное, чтобы облегчить часы Co.
जागेगी फिर किस्मत सोने
Снова повезло Сони.
जागेगी फिर किस्मत सोने थी अब तक जो सोयी
Снова повезло Сони Тай, время от времени, что говорят
हुई चारो ओर शेहनाई
Ему четыре, он рядом с Сахни.
शोर तू मेरी ओर चल निकला
Шоу, так что это моя переменная, оказывается ...
चढ़ी प्रेम लोर दिल के चोर
Я люблю картину, о сердце, что за вор!
कर मेरी भोर मुख दिखला
Налоги, в мой час, главное дело.
रांझना हुआ मैं तेरा, कौन तेरे बिन मेरा
Пробежал в твоем, кто твой, без меня
रौनके तुम्ही से मेरी, कौन तेरे बिन मेरा
Беги кто то тот во мне, кто твой без лучших ...
तेरा है चार झुकेला, कौन तेरे बिन मेरा
Твои нынешние черты, в то время как тот, кто твой без лучших ...
कौन तेरे बिन मेरा
Кто твой без лучших?
हुई चारो ओर शेहनाई
Ему четыре, он рядом с Сахни.
शोर तू मेरी ओर अब चल निकला
Шоу для меня, так что теперь переменная оказывается.
चढ़ी प्रेम लोर दिल के चोर
Я люблю картину, о сердце, что за вор!
कर मेरी भोर मुख दिखला
Налоги, в мой час, главное дело.
तन थिरके थिरके मन बेहके बेहके
Потом там три разума Ба-Ба-Ба.
तेरा केहके केहके खुदको
Твой торт, сделай.
मेरे दिल की बात जाने कायनात
В моем сердце, после крика выйти на линию фронта,
तेरे दिल की खबर बस मुझको
в твоем сердце, после новостей, не только в Москве.
तन थिरके थिरके मन बेहके बेहके
Потом там три разума Ба-Ба-Ба.
तेरा केहके केहके खुदको
Твой торт, сделай.
मेरे दिल की बात जाने कायनात
В моем сердце, после крика выйти на линию фронта,
तेरे दिल की खबर बस मुझको
в твоем сердце, после новостей, не только в Москве.
आना बाते प्यार गिलाना, आना थोडा प्यार जगाना
Ошибаюсь, Я люблю гиганта, пришел, немного любви, чтобы разбудить.
रांझना हुआ मैं तेरा, कौन तेरे बिन मेरा
Пробежал в твоем, кто твой, без меня
हो कौन तेरे बिन मेरा
Кто твой, чтобы без лучшего?
रंग बिखरा बिखरा सब निखरा निखरा
Флирт, ко флирт.
जाये जिधर जिधर ये नैना
Джей Дист.
मुझे खुद्पे नाज हुआ पगला आज
Мьюз хэппи Най Хуа падга сегодня.
रहा अपने ही बस हु मैं ना
Эта леди не откажется от тебя.
रंग बिखरा बिखरा सब निखरा निखरा
Флирт, ко флирт.
जाये जिधर जिधर ये नैना
Джей Дист.
मुझे खुद्पे नाज हुआ पगला आज
Мьюз хэппи Най Хуа падга сегодня.
रहा अपने ही बस हु मैं ना
Эта леди не откажется от тебя.
आना मुझे बस कर लेना, आना जा हस कर लेना
Когда я был подростком.... мне нравилось усердно учиться и любить с особенным сердцем!!!
हुई चारो ओर शेहनाई
Шри.
शोर तू मेरी ओर चल निकला
Настоящий друг-это дар Богу.
चढ़ी प्रेम लोर दिल के चोर
Жду их по любви.
कर मेरी भोर मुख दिखला
Kar Mary Bhor o жест.
रांझना हुआ मैं तेरा, कौन तेरे बिन मेरा
Ранхана Хуа май тринадцать, Каун Тере Бин мера.
रौनके तुम्हीसे मेरी, कौन तेरे बिन मेरा
Беги кто то из меня, кто твой без лучших
तेरा है चार झुकेला, कौन तेरे बिन मेरा
Твои нынешние черты, в то время как тот, кто твой без лучших ...
हुई चारो ओर शेहनाई
Ему четыре, он рядом с Сахни.
शोर तू मेरी ओर चल निकला
Шоу, так что это моя переменная, оказывается ...
चढ़ी प्रेम लोर दिल के चोर
Я люблю картину, о сердце, что за вор!





Writer(s): Irshad Kamil, A R Rahman

A.R. Rahman, Jaswinder Singh & Shiraz Uppal - Raanjhanaa
Album
Raanjhanaa
date of release
27-05-2013



Attention! Feel free to leave feedback.