A-lee - Over You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A-lee - Over You




She say you changed, I feel like I'm the same
Она говорит, что ты изменился, я чувствую, что я тот же самый
Try to keep you close, but you keep me far away
Пытаюсь держать тебя рядом, но ты держишь меня далеко
Who am I to know? How am I to say
Кто я такой, чтобы знать? Как мне сказать
Things to make it better, to make it go away
Вещи, которые сделают это лучше, заставят это исчезнуть
I want to make you proud, I know that you're ashamed
Я хочу, чтобы ты гордился мной, я знаю, что тебе стыдно
Ask you what the problem is, you tell me you're ok
Спрашиваю тебя, в чем проблема, ты говоришь мне, что с тобой все в порядке
Love was always found, we lost it on the way
Любовь всегда была найдена, мы потеряли ее по дороге
There used to be a wall, now it's gone without a trace
Раньше здесь была стена, теперь она исчезла без следа
We said it all, now there's nothing left to say
Мы сказали все это, теперь нам больше нечего сказать
Cause' you always get me wrong, like it's always my mistake
Потому что ты всегда понимаешь меня неправильно, как будто это всегда моя ошибка
Then you say it's not your fault, that we argue every day
Тогда ты говоришь, что это не твоя вина, что мы спорим каждый день
Now you leave me with no choice, man how much I got to take?
Теперь ты не оставляешь мне выбора, чувак, сколько я должен вынести?
I'm over you, I'm running away from us
Я забыла тебя, я убегаю от нас.
I'm over you, I figured it's way too much
Я забыл тебя, я решил, что это уже слишком
I'm over you, I'm not gonna waste my time
Я покончил с тобой, я не собираюсь тратить свое время впустую.
I'm over you, just wanted to tell you that
Я расстался с тобой, просто хотел сказать тебе, что
I'm over you, you, you, I'm over you, you, you
Я забыл тебя, тебя, тебя, я забыл тебя, тебя, тебя
She say you changed, who's the one to blame?
Она говорит, что ты изменился, кто в этом виноват?
I can see the picture, but I don't see the frame
Я вижу фотографию, но не вижу рамки
Looking at your eyes, poring like the rain
Смотрю в твои глаза, пронизывающие, как дождь.
You hide it with a smile, but I can see the pain
Ты скрываешь это за улыбкой, но я вижу твою боль
I want to make you proud, I know that you're ashamed
Я хочу, чтобы ты гордился мной, я знаю, что тебе стыдно
Ask you what the problem is, you tell me you're ok
Спрашиваю тебя, в чем проблема, ты говоришь мне, что с тобой все в порядке
Love was always found, we lost it on the way
Любовь всегда была найдена, мы потеряли ее по дороге
There used to be a wall, now it's gone without a trace
Раньше здесь была стена, теперь она исчезла без следа
I'm over you, I'm running away from us
Я забыла тебя, я убегаю от нас.
I'm over you, I figured it's way too much
Я забыл тебя, я решил, что это уже слишком
I'm over you, I'm not gonna waste my time
Я покончил с тобой, я не собираюсь тратить свое время впустую.
I'm over you, just wanted to tell you that
Я расстался с тобой, просто хотел сказать тебе, что
I'm over you, you, you, I'm over you, you, you
Я забыл тебя, тебя, тебя, я забыл тебя, тебя, тебя
I never thought i'd say this, but once we had it all
Я никогда не думал, что скажу это, но когда-то у нас было все это
The more I think about it, the more I know it's gone
Чем больше я думаю об этом, тем больше понимаю, что этого больше нет
People change, the song will never be the same
Люди меняются, песня никогда не будет прежней
When I have a second thought is when you fade away
Когда у меня появляется вторая мысль, это когда ты исчезаешь.
I'm over you... it's over, heh...
Я забыл тебя... все кончено, хех...
I'm over you, I'm running away from us
Я забыла тебя, я убегаю от нас.
I'm over you, I figured it's way too much
Я забыл тебя, я решил, что это уже слишком
I'm over you, I'm not gonna waste my time
Я покончил с тобой, я не собираюсь тратить свое время впустую.
I'm over you, just wanted to tell you that
Я расстался с тобой, просто хотел сказать тебе, что
I'm over you, you, you, I'm over you, you, you
Я забыл тебя, тебя, тебя, я забыл тебя, тебя, тебя





Writer(s): Martin Kleveland, Tommy Kristiansen, Ali Pirzad-amoli


Attention! Feel free to leave feedback.