ABBA - Elaine - translation in Russian

Lyrics and translation ABBA - Elaine




You hate
Ты ненавидишь
You scream
Ты кричишь
You swear
Ты клянешься
And still you never reach 'em
И все же ты никогда не достигнешь их.
You curse
Ты проклинаешь
You try to scare
Ты пытаешься напугать.
But you can never teach 'em
Но ты никогда не сможешь научить их.
It's a dead end street
Это тупиковая улица.
They tie your hands
Они связывают тебе руки.
And tie your feet
И свяжи свои ноги.
And the street is narrow
И улица узкая.
A nowhere lane
Переулок в никуда
A nowhere train for
Поезд в никуда для ...
Elaine
Элейн
Elaine
Элейн
Elaine
Элейн
Elaine
Элейн
Elaine
Элейн
Elaine
Элейн
You know they're gonna get you
Ты знаешь что они доберутся до тебя
You try to break away
Ты пытаешься вырваться.
But they will never let you
Но они никогда не позволят тебе.
It's a dead end street
Это тупиковая улица.
They tie your hands
Они связывают тебе руки.
And tie your feet
И свяжи свои ноги.
And the street is narrow
И улица узкая.
A nowhere lane
Переулок в никуда
A nowhere train for
Поезд в никуда для ...
Elaine
Элейн
Elaine
Элейн
Elaine
Элейн
Elaine
Элейн
Elaine
Элейн
Elaine
Элейн
They have your mind
Они владеют твоим разумом.
They'll take your soul
Они заберут твою душу.
You come
Ты придешь
You stay
Ты останешься.
You go
Вы идете
It really doesn't matter
Это действительно не имеет значения.
You've done it all before
Ты уже делал все это раньше.
By now they know the pattern
Теперь они знают, что к чему.
It's a dead end street
Это тупиковая улица.
They tie your hands
Они связывают тебе руки.
And tie your feet
И свяжи свои ноги.
And the street is narrow
И улица узкая.
A nowhere lane
Переулок в никуда
A nowhere train for
Поезд в никуда для ...
Elaine
Элейн
Elaine
Элейн
Elaine
Элейн
You're like a goldfish in a bowl
Ты как золотая рыбка в аквариуме.
Elaine
Элейн
Elaine
Элейн
Elaine
Элейн
They have your mind
Они владеют твоим разумом.
They'll take your soul
Они заберут твою душу.
Nowhere to go
Некуда идти.
You know they're gonna get you
Ты знаешь, что они доберутся до тебя.
Nowhere to go
Некуда идти.
You know they'll never let you
Ты знаешь, они никогда не позволят тебе.
It's a dead end street
Это тупиковая улица.
They tie your hands
Они связывают тебе руки.
And tie your feet
И свяжи свои ноги.
And the street is narrow
И улица узкая.
A nowhere lane
Переулок в никуда
A nowhere train for
Поезд в никуда для ...
Elaine
Элейн
Elaine
Элейн
Elaine
Элейн
Elaine
Элейн
Elaine
Элейн
Elaine
Элейн
They have your mind
Они владеют твоим разумом.
They'll take your soul
Они заберут твою душу.
Nowhere to go
Некуда идти.
You know they're gonna get you
Ты знаешь, что они доберутся до тебя.
Nowhere to go
Некуда идти.
You know they'll never let you
Ты знаешь, что они никогда не позволят тебе.




Writer(s): BENNY ANDERSSON, BJORN ULVAEUS
ABBA - Super Trouper
Album
Super Trouper
date of release
01-01-1999


Attention! Feel free to leave feedback.