Lyrics and translation ABC - The Night You Murdered Love (Sheer-Chic mix)
It′s
cold
outside,
the
night
love
died
На
улице
холодно,
в
ту
ночь,
когда
умерла
любовь.
On
the
night
you
murdered
love
В
ту
ночь,
когда
ты
убил
любовь.
It's
cold
outside,
the
night
love
died
На
улице
холодно,
в
ту
ночь,
когда
умерла
любовь.
On
the
night
you
murdered
love
В
ту
ночь,
когда
ты
убил
любовь.
From
an
early
age
С
раннего
детства
I
was
taught
to
respect
Меня
учили
уважать.
That
a
broken
heart,
girl
Это
разбитое
сердце,
девочка.
Ain′t
a
thing
you
collect
Ты
ничего
не
собираешь.
Close
your
eyes
and
say
Закрой
глаза
и
скажи:
Nothing
lasts
a
day
Ничто
не
длится
один
день.
You're
wasting
my
time
Ты
тратишь
мое
время.
Yet
I
love
to
love
you
И
все
же
я
люблю
любить
тебя.
Close
your
eyes
and
say
Закрой
глаза
и
скажи:
Honor
love
obey
Честь
любовь
повиновение
You're
wasting
my
time
Ты
тратишь
мое
время.
Yet
I
love
to
love
you
И
все
же
я
люблю
любить
тебя.
It′s
cold
outside,
the
night
love
died
На
улице
холодно,
в
ту
ночь,
когда
умерла
любовь.
On
the
night
you
murdered
love
В
ту
ночь,
когда
ты
убил
любовь.
It′s
cold
outside,
the
night
love
died
На
улице
холодно,
в
ту
ночь,
когда
умерла
любовь.
On
the
night
you
murdered
love
В
ту
ночь,
когда
ты
убил
любовь.
January,
February
Январь,
Февраль
March
and
April,
May
Март
и
Апрель,
Май.
June,
July
sees
you
go
by
Июнь,
июль
видит,
как
ты
проходишь
мимо.
I
see
love
walk
away
Я
вижу,
как
любовь
уходит.
Didn't
use
a
blade
Не
использовал
лезвие.
A
bullet
or
a
gun
Пуля
или
пистолет?
You
poisoned
the
moonlight
Ты
отравил
лунный
свет.
When
you
put
out
the
sun
Когда
ты
потушишь
солнце
Close
your
eyes
and
say
Закрой
глаза
и
скажи:
Nothing
lasts
a
day
Ничто
не
длится
один
день.
You′re
wasting
my
time
Ты
тратишь
мое
время.
Yet
I
love
to
love
you
И
все
же
я
люблю
любить
тебя.
Close
your
eyes
and
say
Закрой
глаза
и
скажи:
Honor
love
obey
Честь
любовь
повиновение
You're
wasting
my
time
Ты
тратишь
мое
время.
Yes,
I
love
to
love
you
Да,
я
люблю
любить
тебя.
It′s
cold
outside,
the
night
love
died
На
улице
холодно,
в
ту
ночь,
когда
умерла
любовь.
On
the
night
you
murdered
love
В
ту
ночь,
когда
ты
убил
любовь.
It's
cold
outside,
the
night
love
died,
baby
На
улице
холодно,
в
ту
ночь,
когда
умерла
любовь,
детка.
On
the
night
you
murdered
В
ту
ночь,
когда
ты
убил.
January,
February
Январь,
Февраль
March
and
April,
May
Март
и
Апрель,
Май.
June,
July
sees
you
go
by
Июнь,
июль
видит,
как
ты
проходишь
мимо.
I
see
love
walk
away
Я
вижу,
как
любовь
уходит.
Love
to
love
you
Люблю
любить
тебя
Close
your
eyes
and
say
Закрой
глаза
и
скажи:
Nothing
lasts
a
day
Ничто
не
длится
один
день.
You′re
wasting
my
time
Ты
тратишь
мое
время.
Yet
I
love
to
love
you
И
все
же
я
люблю
любить
тебя.
It's
cold
outside,
the
night
love
died
На
улице
холодно,
в
ту
ночь,
когда
умерла
любовь.
On
the
night
you
murdered
love
В
ту
ночь,
когда
ты
убил
любовь.
It's
cold
outside,
the
night
love
died
На
улице
холодно,
в
ту
ночь,
когда
умерла
любовь.
On
the
night
you
murdered
love
В
ту
ночь,
когда
ты
убил
любовь.
It′s
cold
outside,
the
night
love
died
На
улице
холодно,
в
ту
ночь,
когда
умерла
любовь.
On
the
night
you
murdered
love
В
ту
ночь,
когда
ты
убил
любовь.
Yes,
you
murdered
love
Да,
ты
убил
любовь.
And
you
murdered
love
И
ты
убил
любовь.
Yes,
you
murdered
love
Да,
ты
убил
любовь.
And
you
murdered
love
И
ты
убил
любовь.
Yes,
you
murdered
love
Да,
ты
убил
любовь.
Yes,
you
murdered
love
Да,
ты
убил
любовь.
Yes,
you
murdered
love
Да,
ты
убил
любовь.
"The
Night
You
Murdered
Love
" as
written
by
Mark
Andrew/fry
White
"Ночь,
когда
ты
убил
любовь
",
написанная
Марком
Эндрю
/ Фраем
Уайтом
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MARTIN FRY, MARK WHITE, Mark White, Martin Fry
Attention! Feel free to leave feedback.