AC/DC - Sweet Candy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AC/DC - Sweet Candy




Sweet Candy
Sucrée Candy
Here she come, yeah
La voilà, oui
Doing that thing, yeah
Elle fait son truc, oui
Make the boys go wild
Elle rend les mecs fous
Yeah, sweet child
Ouais, petite douce
She do a dance
Elle danse
Slides down the pole
Elle glisse sur la barre
She turn a backflip
Elle fait un salto arrière
Make your heart roll
Elle fait tourner ton cœur
Caught in a spotlight
Capturée sous les projecteurs
Crawls across the floor
Elle rampe sur le sol
Calls for attention
Elle réclame l'attention
The boys yell out for more
Les mecs crient pour en avoir plus
Sweet Candy
Sucrée Candy
(Clap and kneel)
(Applaudissez et mettez-vous à genoux)
Sweet Candy
Sucrée Candy
(Clap and kneel)
(Applaudissez et mettez-vous à genoux)
Sweet Candy
Sucrée Candy
(Clap and kneel)
(Applaudissez et mettez-vous à genoux)
Sweet Candy
Sucrée Candy
(Clap and kneel)
(Applaudissez et mettez-vous à genoux)
Alright, Candy
D'accord, Candy
She splits the night
Elle divise la nuit
Selling us her charms
Elle nous vend ses charmes
She glide around the pole
Elle glisse autour de la barre
All naughty wrongs
Tous les mauvais tours
She leave all the guys panting in wait, yeah
Elle laisse tous les mecs haletants dans l'attente, oui
She knows just what she done
Elle sait ce qu'elle a fait
And she give it all and shake
Et elle donne tout et secoue
Sweet Candy
Sucrée Candy
(Clap and kneel)
(Applaudissez et mettez-vous à genoux)
Sweet Candy
Sucrée Candy
(Clap and kneel)
(Applaudissez et mettez-vous à genoux)
Sweet Candy
Sucrée Candy
(Clap and kneel)
(Applaudissez et mettez-vous à genoux)
Sweet Candy
Sucrée Candy
(Clap and kneel)
(Applaudissez et mettez-vous à genoux)
I see you all like Candy
Je vois que vous aimez tous Candy
There she go, yeah
La voilà, oui
Yeah
Ouais
Sweet, sweet Candy
Sucrée, sucré Candy
Sweet, sweet Candy
Sucrée, sucré Candy
Sweet, sweet Candy
Sucrée, sucré Candy
All night Candy
Toute la nuit Candy





Writer(s): YOUNG ANGUS MCKINNON, YOUNG MALCOLM MITCHELL


Attention! Feel free to leave feedback.