Adilson Silva - Oracão Sincera - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adilson Silva - Oracão Sincera




Oracão Sincera
Prière sincère
Pra que tentar mostrar aquilo que não sou
Pourquoi essayer de montrer ce que je ne suis pas
Se Tu conheces todo o meu pensar
Si tu connais toute ma pensée
E esquadrinhas o meu coração
Et tu scrutes mon cœur
Em vão seria se eu tentasse Te enganar
Ce serait en vain si j'essayais de te tromper
Mas com sinceridade vou falar
Mais je vais te parler avec sincérité
Da minha verdadeira condição
De ma vraie condition
Eu sou um pecador em busca de perdão
Je suis un pécheur à la recherche de pardon
Lutando contra o próprio coração
Luttant contre mon propre cœur
O meu maior desejo é Te encontrar
Mon plus grand désir est de te trouver
Vem me tocar, não posso mais viver longe de Ti
Viens me toucher, je ne peux plus vivre loin de toi
Senhor por isso eu digo eis-me aqui
Seigneur, c'est pourquoi je dis, me voici
Não viva eu, mas vem viver em mim
Ne vis pas moi, mais viens vivre en moi
Pra que tentar mostrar aquilo que não sou
Pourquoi essayer de montrer ce que je ne suis pas
Se Tu conheces todo o meu pensar
Si tu connais toute ma pensée
E esquadrinhas o meu coração
Et tu scrutes mon cœur
Em vão seria se eu tentasse Te enganar
Ce serait en vain si j'essayais de te tromper
Mas com sinceridade vou falar
Mais je vais te parler avec sincérité
Da minha verdadeira condição
De ma vraie condition
Eu sou um pecador em busca de perdão
Je suis un pécheur à la recherche de pardon
Lutando contra o próprio coração
Luttant contre mon propre cœur
O meu maior desejo é Te encontrar
Mon plus grand désir est de te trouver
Vem me tocar, não posso mais viver longe de Ti
Viens me toucher, je ne peux plus vivre loin de toi
Senhor por isso eu digo eis-me aqui
Seigneur, c'est pourquoi je dis, me voici
Não viva eu, mas vem viver em mim
Ne vis pas moi, mais viens vivre en moi
Mas vem viver em mim
Mais viens vivre en moi





Writer(s): Adilson Silva, Giovani Santos


Attention! Feel free to leave feedback.