ADN - La Tormenta Perfecta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ADN - La Tormenta Perfecta




La Tormenta Perfecta
Идеальный шторм
Despacito para no caer
Медленно, чтобы не упасть
Como tantas otras veces que intente
Как много раз пытался прежде
Coger un trozo de cielo con las manos
Схватить кусок неба руками
Este corazón paciente busca una mirada urgente
Это терпеливое сердце ищет срочно взгляд
Una simple herida me enseño una vez,
Одна простая рана однажды научила меня,
Que era falso que tuviera un segunda piel
Что неправда, что у меня есть вторая кожа
No tengo tantas vidas como el gato
У меня не так много жизней, как у кошки
Busco una mirada urgente
Я ищу срочно взгляд
que cuando llega la noche tu me esperas despierta
Я знаю, что когда наступает ночь, ты ждёшь меня в постели
Con las luces apagadas y la ventana entre abierta
С выключенным светом и приоткрытым окном
Soy un loro apunto de saltar cuando
Я попугай, собираюсь прыгнуть, когда
que se aproxima una tormenta perfecta
Понимаю, что приближается идеальный шторм
Fue la vida la que me hizo ver que los sueños suelen desaparecer
Сама жизнь заставила меня понять, что мечты обычно исчезают
Como el humo de un triste cigarro
Как дым печальной сигареты
Como es tren que llegue a perder
Как поезд, который прибывает в пустоту
Cómo esa hipotética segunda vez
Как эта гипотетическая вторая возможность
Como los fantasmas del tejado
Как призраки на крыше
Busco una mirada urgente
Я ищу срочно взгляд
que cuando llega la noche tu me esperas despierta
Я знаю, что когда наступает ночь, ты ждёшь меня в постели
Con las luces apagadas y la ventana entre abierta
С выключенным светом и приоткрытым окном
Soy un loro apunto de saltar cuando
Я попугай, собираюсь прыгнуть, когда
que se aproxima una tormenta perfecta
Понимаю, что приближается идеальный шторм
que cuando llega la noche tu me esperas despierta
Я знаю, что когда наступает ночь, ты ждёшь меня в постели
Con las luces apagadas y la ventana entre abierta
С выключенным светом и приоткрытым окном
Soy un loro apunto de saltar cuando
Я попугай, собираюсь прыгнуть, когда
que se aproxima una tormenta perfecta
Понимаю, что приближается идеальный шторм
El oleaje me arrastro y solo dejo mil cicatrices en la espalda
Волны уносят меня и оставляют лишь тысячу шрамов на спине
Busco el refugio que siempre suelo
Я ищу убежище, которое всегда нахожу
Encontrar acurrucado entre tus faldas
Свернувшись клубочком под твоей юбкой
que cuando llega la noche tu me esperas despierta
Я знаю, что когда наступает ночь, ты ждёшь меня в постели
Con las luces apagadas y la ventana entre abierta
С выключенным светом и приоткрытым окном
Soy un loro apunto de saltar cuando que se aproxima...
Я попугай, собираюсь прыгнуть, когда понимаю, что приближается...
Una tormenta perfecta
Идеальный шторм
Una tormenta perfecta
Идеальный шторм
Una tormenta perfecta
Идеальный шторм
Una tormenta perfecta
Идеальный шторм





Writer(s): Iván Longo


Attention! Feel free to leave feedback.