Aklo - Regular - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aklo - Regular




Regular
Classique
I′m not your regular no
Je ne suis pas ton mec habituel, non
I'm not your regular no
Je ne suis pas ton mec habituel, non
(What you talking, what you talking, what you talking, what you talking about)
(De quoi tu parles, de quoi tu parles, de quoi tu parles, de quoi tu parles ?)
I′m not your regular no
Je ne suis pas ton mec habituel, non
I'm not your regular no
Je ne suis pas ton mec habituel, non
(What you talking, what you talking, what you talking, what you talking about)
(De quoi tu parles, de quoi tu parles, de quoi tu parles, de quoi tu parles ?)
I'm not your regular no
Je ne suis pas ton mec habituel, non
毎回のごとくMother fuckin′ fresh shit
À chaque fois, c’est du Mother fuckin’ fresh shit
他の奴らついて来れねぇし
Les autres ne peuvent pas suivre
思考停止せずずっとイノベーティング
Je n’arrête pas d’innover
一緒にすんなよそこらのBasic
Ne me mélange pas avec ces Basic
Now what you talking, what you talking about?
Maintenant, de quoi tu parles, de quoi tu parles ?
俺ならいつでも勝どきさ
Je gagne toujours
Winning winning いつも気持ちから
Gagner, gagner, toujours avec le cœur
ネガティブ跳ね除けてくGODなマインド
Je repousse le négatif, un esprit divin
ずっと進化してる生き方ING
Je continue d’évoluer, ma façon de vivre
オイル交換終わったばかりマイエンジン
Mon moteur vient d’être révisé
何度も自分で破壊して再生し
Je me suis détruit et reconstruit plusieurs fois
更新し続けて来たぜ最新ヒット
Je continue de mettre à jour mes derniers hits
なんとなく持ってたイメージ
J’avais une image dans ma tête
形にするまで半端ないペース
J’ai travaillé sans relâche jusqu’à ce qu’elle prenne forme
まだ誰も味わった事ないTaste
Un goût que personne n’a encore goûté
そりゃ出来る訳がねぇCopy & Paste
Bien sûr, tu ne peux pas copier et coller
I′m not your regular no
Je ne suis pas ton mec habituel, non
(What you talking, what you talking, what you talking, what you talking about)
(De quoi tu parles, de quoi tu parles, de quoi tu parles, de quoi tu parles ?)
I'm not your regular no
Je ne suis pas ton mec habituel, non
I′m not your regular no
Je ne suis pas ton mec habituel, non
(What you talking, what you talking, what you talking, what you talking about)
(De quoi tu parles, de quoi tu parles, de quoi tu parles, de quoi tu parles ?)
I'm not your regular no
Je ne suis pas ton mec habituel, non
AKLOヤバいとか何回言わせてんの
Combien de fois ai-je entendu dire que AKLO était fou ?
ぽっと出のラッパーと訳が違ぇぞ
Je suis différent de ces rappeurs qui débarquent du jour au lendemain
DJまたPull up 友達面
Le DJ arrive encore, il veut faire son ami
構わんそのまま揺らせよクラブ
Laisse-le, fais vibrer le club
生き方毎日がアルマゲドン
Ma vie quotidienne est un Armaggedon
最後の日ぐらいブチ上げよう
On va tout déchirer comme si c’était le dernier jour
今はここに居て明日はGone
Je suis maintenant, demain je serai parti
行き先は同じ目指した場所
On vise le même endroit
未だFar away 距離半端ねぇ
On est encore loin, la distance est énorme
I just do it I just do it
Je le fais, je le fais
またMidnight からなる早朝へ
De minuit à l’aube
I just do it I just do it
Je le fais, je le fais
終わりのイメージ気持ち良さそうとか
On a l’air d’être à l’aise à la fin
あの手この手でやる気を誘う
Avec toutes sortes de méthodes, j’attire ton attention
普通ならもう既にOverload
Normalement, je serais déjà en surcharge
でも次の日もカマすAll Night Long
Mais je vais encore en remettre une couche toute la nuit
I′m not your regular no
Je ne suis pas ton mec habituel, non
(What you talking, what you talking, what you talking, what you talking about)
(De quoi tu parles, de quoi tu parles, de quoi tu parles, de quoi tu parles ?)
I'm not your regular no
Je ne suis pas ton mec habituel, non
I′m not your regular no
Je ne suis pas ton mec habituel, non
(What you talking, what you talking, what you talking, what you talking about)
(De quoi tu parles, de quoi tu parles, de quoi tu parles, de quoi tu parles ?)
I'm not your regular no
Je ne suis pas ton mec habituel, non
I'm not your regular no
Je ne suis pas ton mec habituel, non
I′m not your regular no
Je ne suis pas ton mec habituel, non
(I′m not your regular no, yeah)
(Je ne suis pas ton mec habituel, non, ouais)
(I'm not your regular, yeah)
(Je ne suis pas ton mec habituel, ouais)






Attention! Feel free to leave feedback.