Lyrics and translation ALEX - 자신에게도 축복받지 못한

남자친구가 있는 너를
Nam-ja-chin-gu-ga itt-neun neo-reul
좋아하는 나의 마음이
Joh-a-ha-neun na-eui ma-eum-i

너무나도 바보 같아서
Neo-mu na-do ba-bo gat-a-seo
사라져버리고 싶었어
Sa-ra-jyeo-beo-ri-go ship-eoss-eo

니가 사랑하는 사람도
Ni-ga sa-rang-ha-neun sa-ram-do
내가 아끼던 사람이라
Nae-ga a-ggi-deon sa-ram-i-ra

억지로 행복을 빌다가
Eok-ji-ro haeng-bok-eul bil-da-ga
가슴으로 울고만 있어
Ga-seum-eu-ro ul-go-man iss-eo

누구에게도 축복받지 못한 내 사랑
Nu-gu-e-ge-do chuk-bok-bad-ji mot-han nae sa-rang
자신에게도 축복받지 못한 내 사랑
Ja-shin-e-ge-do chuk-bok-bad-ji mot-han nae-sa-rang
한참을 이렇게 그리워하다
Han-cham-eul i-reoh-ge geu-ri-weo-ha da
세월에 잊혀지겠지
Se-weol-e it-hyeo-ji-gett-ji

맞아 그건 나쁜 일이지
Maj-a geu-geon na-bbeun il-i-ji
친구의 여잘 빼앗는 건
Chin-gu-eui yeo-jal bbae-at-neun geon

그래서 아무 말 못하고
Geu-rae-seo a-mu mal mot-ha-go
혼자서 아파하고 있어
Hon-ja-seo a-pa-ha-go iss-eo

누구에게도 축복받지 못한 내 사랑
Nu-gu-e-ge-do chuk-bok-bad-ji mot-han nae sa-rang
자신에게도 축복받지 못한 내 사랑
Ja-shin-e-ge-do chuk-bok-bad-ji mot-han nae sa-rang
한참을 이렇게 그리워하다
Han-cham-eul i-reoh-ge geu-ri-weo-ha-da
세월에 잊혀지겠지
Se-weol-e it-hyeo-ji-gett-ji

누구에게도 축복받지 못한 내 사랑
Nu-gu-e-ge-do chuk-bok-bad-ji mot-han nae-sa-rang
자신에게도 축복받지 못한 내 사랑
Ja-shin-e-ge-do chuk-bok-bad-ji mot-han nae-sa-rang
이제는 그만. 그만. 그만...
I-je-neun geu-man... geu-man... geu-man...
이제는 잊어야겠지
I-je-neun ij-eo-ya-gett-ji

У тебя есть парень
Нам-джа-чин-гу-га итт-нойн нео-реул
Любимый в моем сердце
Йо-а-ха-нойн на-эй, ма-эум-и

Я была такой глупой.
Нео-му на-до ба-бо гат-а-сео
Мне хотелось исчезнуть.
Са-ра-джео-бео-ри-го корабль-эосс-эо

Даже те, кого ты любишь.
Ни-га са-ранг-ха-нойн са-рам-до
Он единственный, о ком я заботилась.
Нае-га а-гги-деон са-рам-и-ра

Я желаю тебе счастья.
Эок-джи-ро хаенг-бок-ыль бил-да-га
Я плачу у себя в груди.
Га-сеум-ес-ро ул-го-ман исс-эо

Моя любовь, никем не благословленная
Ну-гу-и-ге-до чук-бок-бад-джи мот-хан наэ са-ранг
Моя любовь, которая не благословлена даже для тебя самого
Джа-шин-и-ге-до чук-бок-бад-джи мот-хан наэ-са-ранг
Какое-то время я так сильно скучала по тебе.
Хан-чам-ыль и-рео-ге ге-ри-вео-ха да
Со временем это забудется.
Се-веол-и-ит-хео-джи-гетт-джи

Да, это плохо.
Май-а гы-гон на-ббеун иль-и-джи
Увезти девушку своего друга - это единственное, что тебе нужно сделать.
Чин-гу-юи йео-джал ббэ-ат-нын гон

Так что я ничего не могу сказать.
Гы-рэ-со а-му мал мот-ха-го
Я болен сам по себе.
Хон-джа-со а-па-ха-го исс-эо

Моя любовь, никем не благословленная
Ну-гу-и-ге-до чук-бок-бад-джи мот-хан наэ са-ранг
Моя любовь, которая не благословлена даже для тебя самого
Джа-шин-и-ге-до чук-бок-бад-джи мот-хан нае са-ранг
Какое-то время я так сильно скучала по тебе.
Хан-чам-ыль и-рео-ге-ге-ри-вео-ха-да
Со временем это забудется.
Се-веол-и-ит-хео-джи-гетт-джи

Моя любовь, никем не благословленная
Nu-gu-e-ge-do chuk-bok-bad-ji mot-han nae-sa-rang
자신에게도 축복받지 못한 내 사랑
Ja-shin-e-ge-do chuk-bok-bad-ji mot-han nae-sa-rang
이제는 그만. 그만. 그만...
I-je-neun geu-man... geu-man... geu-man...
이제는 잊어야겠지
Я-джи-нойн, я-эо-я-гетт-джи