Lyrics and translation AM La Scampia - La nuit
(Noxious)
(Вредно)
Aujourd'hui
à
la
TV,
hier
on
se
croisait
aux
geôles
Сегодня
по
телевизору,
вчера
мы
пересекались
в
тюрьме
Tu
lui
parles
de
moi,
ils
me
défendent
tous
Ты
говоришь
с
ним
обо
мне,
они
все
защищают
меня.
Ah
c'est
normal,
ouais
c'est
les
hommes
Ах,
это
нормально,
да,
это
мужчины
Donne
la
monnaie
Давай
сдачу.
Tu
dois,
tu
payes,
on
est
dur
à
contrôler
Ты
должен,
ты
платишь,
нас
трудно
контролировать.
Frangin,
au
chtar
abonné,
j'ai
mis
de
côté
Братишка,
на
подписчике
чтар,
я
отложил
Le
trois-quart
d'ma
vie
pour
faire
chanter
ta
zone
Три
четверти
моей
жизни,
чтобы
шантажировать
твою
зону
Et
on
sait
qui
la
vend,
ouais,
ouais
И
мы
знаем,
кто
ее
продает,
да,
да.
Et
on
sait
qui
la
prend
aussi
И
мы
тоже
знаем,
кто
ее
берет
C'est
la
vérité,
fuck
tout
ce
qui
est
d'la
jalousie
Это
правда,
к
черту
все,
что
связано
с
ревностью
J'reviens
dans
une
Cupra,
direct
Andalousie
Я
возвращаюсь
в
Купру,
прямо
в
Андалусию
Pochons,
pochons
d'toutes
les
couleurs
Свиньи,
свиньи
всех
цветов
Les
nuits
j'suis
gazé,
gazé
dans
le
Uber
По
ночам
я
пью
газом,
пью
газом
в
Убере
Fais
pas
t'chauffer,
t'chauffer
devant
le
chauffeur
Не
горячись,
не
грейся
перед
водителем.
C'est
moi
Marat',
on
apporte
ta
cousine
Это
я,
Марат,
мы
привезем
твою
кузину.
Yeah,
yeah
Да,
да.
La
nuit,
oh
Ночью,
о
Ouais,
on
sait
qui
la
vend,
ouais,
ouais
Да,
мы
знаем,
кто
ее
продает,
да,
да.
Ouais,
on
sait
qui
la
prend
aussi,
yeah,
yeah
Да,
мы
тоже
знаем,
кто
ее
берет,
да,
да.
La
nuit,
oh
Ночью,
о
Ouais,
on
sait
qui
la
vend,
ouais,
ouais
Да,
мы
знаем,
кто
ее
продает,
да,
да.
Ouais,
on
sait
qui
la
prend
aussi,
yeah
Да,
мы
тоже
знаем,
кто
ее
берет,
да
Barabam-barabam
Барабам-барабам
On
ira
fumar
sur
le
port
d'Amsterdam
Мы
отправимся
на
фумар
в
порт
Амстердама
J'oublierai
mes
états
d'âme
et
puis
ceux
d'ma
dame
Я
забуду
свое
душевное
состояние,
а
затем
состояние
моей
леди
Ouais
la
noche,
la
noche
Да,
ночь,
ночь.
À
bosser
des
phases,
yeah
Работаешь
по
этапам,
да.
(Barabam-barabam)
(Барабам-барабам)
À
moitié
coupable
à
l'arrière
du
Macan
Наполовину
виноватый
на
заднем
сиденье
Макана
Cagoulé,
laisse
prendre
l'équipe
В
капюшоне,
пусть
забирает
команду
Pas
toujours
pour
la
came
Не
всегда
для
камеры
Ouais,
la
noche,
la
noche
Да,
ночь,
ночь.
Ça
cross
et
ça
canne
Это
пересекается,
и
это
трость
Oh
Manny,
si
j'rentre
pas
cette
nuit
О,
Мэнни,
если
я
сегодня
вечером
не
вернусь
домой
J'pars
aller
bosser
Я
ухожу
на
работу.
Le
but
d'une
vie,
on
l'aura
pas
sans
un
soucis,
je
l'sais,
yeah
Цель
жизни,
у
нас
не
будет
ее
без
забот,
я
знаю
это,
да
Kiddie,
y'a
pas
que
les
flics
qui
voudraient
me
plucker
Малышка,
не
только
копы
захотят
меня
пощипать
J'sors
de
nulle-part,
la
baraqua
à
Phuket
Я
выхожу
из
ниоткуда,
Ла
барака
на
Пхукете
J'suis
de
ta
ville,
tu
veux
m'piquer
Я
из
твоего
города,
ты
хочешь
меня
уколоть
Jeune
homme,
j'en
ai
pas
pour
la
nuit,
yeah
Молодой
человек,
у
меня
нет
денег
на
ночь,
да
La
nuit,
oh
Ночью,
о
Ouais,
on
sait
qui
la
vend,
ouais,
ouais
Да,
мы
знаем,
кто
ее
продает,
да,
да.
Ouais,
on
sait
qui
la
prend
aussi,
yeah,
yeah
Да,
мы
тоже
знаем,
кто
ее
берет,
да,
да.
La
nuit,
oh
Ночью,
о
Ouais,
on
sait
qui
la
vend,
ouais,
ouais
Да,
мы
знаем,
кто
ее
продает,
да,
да.
Ouais,
on
sait
qui
la
prend
aussi,
yeah
Да,
мы
тоже
знаем,
кто
ее
берет,
да
(Barabam-barabam)
(Барабам-барабам)
(Barabam-barabam)
(Барабам-барабам)
(Baraba-ra-bara,
barabam)
(Бараба-РА-бара,
барабам)
La
nuit,
oh
Ночью,
о
Ouais,
on
sait
qui
la
vend,
ouais,
ouais
Да,
мы
знаем,
кто
ее
продает,
да,
да.
Ouais,
on
sait
qui
la
prend
aussi,
yeah,
yeah
Ouais,
on
sait
qui
la
prend
aussi,
да,
да
La
nuit,
oh
La
nuit,
о
Ouais,
on
sait
qui
la
vend,
ouais,
ouais
Ouais,
on
sait
qui
la
vend,
ouais,
ouais
Ouais,
on
sait
qui
la
prend
aussi,
yeah
Ouais,
on
sait
qui
la
prend
aussi,
да
Barabam-barabam
Барабам-барабам
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.