Lyrics and translation AR刘夫阳 - Life's Beautiful
你可以選擇全都燒掉
Вы
можете
выбрать,
чтобы
сжечь
их
все
跑到頂樓把煩惱都拋掉
Беги
на
верхний
этаж
и
избавься
от
всех
своих
забот
跳下去
就這樣
把自己當垃圾倒掉
Спрыгни
вниз
и
просто
выбрось
себя
как
мусор,
как
это
逐漸無意識
耳卻聽到救護車的咆哮
Постепенно,
неосознанно,
я
услышал
рев
машины
скорой
помощи.
換來親友惋惜同情
朋友圈裏懷念
shout
out
В
обмен
на
сожаление
и
сочувствие
родственников
и
друзей,
я
скучаю
по
крику
в
кругу
друзей
可那樣子也只會
引來你的
hater
嘲笑
Но
это
только
вызовет
насмешки
вашего
ненавистника
希望還藏在未來的某個角
Надежда
все
еще
скрыта
где-то
в
будущем
所以不要放棄
責任裝進包裏背後扛起
Так
что
не
отказывайтесь
от
ответственности,
положите
ее
в
свою
сумку
и
носите
за
спиной.
不管多麼垂頭喪氣
你也沒有忘記
Независимо
от
того,
насколько
вы
подавлены,
вы
не
забыли
你不是唯一一個知道痛的人
Ты
не
единственный,
кто
знает
эту
боль
跌倒的經驗能夠把你變成
更完美的人
Опыт
падения
может
превратить
вас
в
более
совершенного
человека
也曾懺悔着神
感恩讚美着生命
Я
также
покаялся
перед
Богом,
поблагодарил
и
похвалил
жизнь
轉身翻倍的疼
把膽怯斬碎了魂
Боль,
которая
удвоилась,
когда
я
обернулся,
разрушила
мою
робость.
門開了
兄弟
Дверь
открылась,
брат
你要帶着夢想飛
就像是萊特
兄弟
Ты
должен
летать
со
своими
мечтами,
как
братья
Райт
閉上眼
大口唿吸
屋裏外的空氣
Закройте
глаза
и
вдохните
воздух
внутри
и
снаружи
дома
把生活變成一部電影
盧米埃爾兄弟
Превратите
жизнь
в
кино,
братья
Люмьер
I
know
I
know
sometimes
Я
знаю,
я
знаю,
иногда
這操蛋的
life
can
get
hard
Эта
гребаная
жизнь
может
стать
трудной
總會掠過
Всегда
проходите
мимо
也做過
噩夢
А
еще
мне
снились
кошмары
Fuck
that
shit
К
черту
это
дерьмо
You
going
walk
that
walk
Ты
собираешься
идти
этой
дорогой
變得高標準
不得
過且過
Стать
высоким
стандартом
и
проходимым
It
ain't
over
til
you
say
it's
over
你是個
soldier
Это
не
конец,
пока
ты
не
скажешь,
что
все
кончено,
ты
солдат.
回想麥迪時刻前
有多少球迷提前走了
Вспомните,
сколько
фанатов
ушли
раньше,
чем
наступил
момент
Мэдди
走好每
分鍾的路
Ходите
каждую
минуту
都說你是個失敗的孩子
Они
говорят,
что
ты
неудачный
ребенок
可失敗是
成功之母
Но
неудача
- мать
успеха
Life's
beautiful
Жизнь
прекрасна
抬起頭
別輕易認輸
Поднимите
голову
и
не
признавайте
легко
свое
поражение
Stay
true
別讓他們把你困住
Оставайся
верным,
Не
позволяй
им
заманить
тебя
в
ловушку
Yeah
沒人能夠決定你的分數
Да,
никто
не
может
решить
твой
счет.
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Life's
beautiful
Жизнь
прекрасна
抬起頭別輕易認輸
Поднимите
голову
и
не
признавайте
легко
свое
поражение
Stay
true
別讓他們把你困住
Оставайся
верным,
Не
позволяй
им
заманить
тебя
в
ловушку
Yeah
沒人能夠決定你的分數
Да,
никто
не
может
решить
твой
счет.
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Life's
beautiful
Жизнь
прекрасна
有時你
Win
some
you
lost
some
Иногда
ты
что-то
выигрываешь,
а
что-то
теряешь.
總免不了愛跟人
競爭
that's
awesome
Я
не
могу
ничего
поделать,
но
мне
нравится
соревноваться
с
другими,
это
потрясающе
感謝跌倒給你帶來
精神的
fortune
Благодарю
вас
за
то,
что
вы
принесли
вам
духовную
удачу
只要付出過
你的
青春就
獲勝了
Пока
вы
отдаете
свою
молодость,
вы
будете
побеждать
沒時間
自怨自艾
自暴自棄
Нет
времени
жалеть
себя,
разочаровывайся
в
себе
Michael
不僅得有天分
還得
知道自律
Майкл
должен
быть
не
только
талантливым,
но
и
самодисциплинированным.
我們知道珍惜
因為知道失去
Мы
знаем,
что
нужно
дорожить,
потому
что
мы
знаем,
что
нужно
терять
給得了阿茲海默症的世界
治療失憶
Лечите
амнезию
для
всего
мира
с
помощью
болезни
Альцгеймера
你不是唯一一個想過放棄的人
Вы
не
единственный,
кто
думал
о
том,
чтобы
сдаться
但想想生命是多麼壯麗和真
Но
подумайте
о
том,
насколько
великолепна
и
истинна
жизнь
時間會見證你黑夜裏做的
hustle
Время
станет
свидетелем
того,
как
ты
суетишься
в
темноте
天上的星星觀望着你經曆過的
struggle
Звезды
на
небе
наблюдают
за
борьбой,
которую
вы
пережили
別只低頭對人羨慕
Не
просто
склоняйте
голову
и
завидуйте
другим
當你做好自己上帝都會為你辯護
Когда
вы
поступаете
хорошо,
Бог
защитит
вас
活着的每一天都是老天對你的眷顧
Каждый
прожитый
мной
день
- это
Божья
милость
к
тебе
別給出你的最好哥們
給出你的全部
Не
отдавай
своего
лучшего
друга,
отдай
всего
себя
喜與悲
就留給你的
ego
去分擔
Предоставьте
радости
и
печали
своему
эго,
чтобы
оно
делилось
ими
把你當
shine
shoes
的
可你
soul
裏有
sunshine
Я
думаю
о
тебе
как
о
блестящей
обуви,
но
в
твоей
душе
есть
солнечный
свет.
在幸福來敲門之前
那樓裏是昏暗的
Здание
было
погружено
в
полумрак,
прежде
чем
Счастье
постучало
в
дверь
只要足夠投入
未來的
收益是震撼的
До
тех
пор,
пока
делается
достаточно
инвестиций,
будущие
доходы
шокируют
你發了誓
你會讓無知的
hater
都贖罪
Ты
поклялся,
что
позволишь
невежественному
ненавистнику
искупить
твои
грехи
再真的真理
腹黑者
也會說那都
不對
Независимо
от
того,
насколько
правдива
правда,
человек
с
черным
животом
скажет,
что
все
это
неправильно.
而在意所有看法
只會增加你的負累
И
забота
обо
всех
мнениях
только
увеличит
ваше
бремя
用一撇一捺一筆一畫
題寫懷疑者的墓碑
Напишите
надгробие
сомневающегося
одним
движением
пера
и
рисунка
Life's
beautiful
Жизнь
прекрасна
抬起頭
別輕易認輸
Поднимите
голову
и
не
признавайте
легко
свое
поражение
Stay
true
別讓他們把你困住
Оставайся
верным,
Не
позволяй
им
заманить
тебя
в
ловушку
Yeah
沒人能夠決定你的分數
Да,
никто
не
может
решить
твой
счет.
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Life's
beautiful
Жизнь
прекрасна
抬起頭
別輕易認輸
Поднимите
голову
и
не
признавайте
легко
свое
поражение
Stay
true
別讓他們把你困住
Оставайся
верным,
Не
позволяй
им
заманить
тебя
в
ловушку
Yeah
沒人能夠決定你的分數
Да,
никто
не
может
решить
твой
счет.
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Life's
beautiful
Жизнь
прекрасна
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fu Yang Ar Liu
1
悟空 Flow (ft. Ice Paper)
2
广东 Stand Up (ft. Tizzy T, ODD陈思键, Yamy郭颖, 廖效浓, 徐真真, 瘦恒SoulHan, Vyan, 肥宝, 大雕Roc, JR Fog)
3
iPhone Freestyle
4
For Mo' (Outro)
5
不简单
6
星星会说话 (ft Q.luv)
7
一周一首的说唱歌手 (F'd Up)
8
二胡
9
No One
10
RESPECT
11
94 Wu-Tang
12
Hustle 经济学
13
Life's Beautiful
14
弹道
15
Fuxk Type Beat
16
十
17
Crazy World
18
扫盲 Freestyle
19
SHUT UP
20
哈利路亚
21
Ego
22
Oh Baby
23
Rapstar
24
南北淘金路 (ft. 瘦恒SoulHan)
25
简单 (ft. 孔令奇, Wes Chen)
Attention! Feel free to leave feedback.