AR刘夫阳 - Rapstar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AR刘夫阳 - Rapstar




你们总是戴着金链
Ты всегда носишь золотые цепочки
每天泡着夜店,
Купаться в ночных клубах каждый день,
MV里炫着超跑手表
В MV есть часы для суперкара
又要装很街边,
Я должен снова притвориться очень уличным,
一帮势利眼
Кучка снобов
那歌词总是吹嘘这个那个,
Тексты песен всегда хвастаются тем и этим,
那什么乱七八糟
Какой беспорядок
把我气得肺都废了,
Это так разозлило меня, что мои легкие были истощены,
你们沾花惹草 一大堆丑闻缠身,
Вы, ребята, замешаны во множестве скандалов,
全部都是这样 才让歌迷转身走人,
Все это заставляет фанатов разворачиваться и уходить.,
装街头诗人 你都能让李白捂脸,
Вы можете заставить Ли Бая закрыть лицо, притворившись уличным поэтом,
在歌里只会说假想敌太肤浅,
В песне я только говорю, что воображаемый враг слишком поверхностен.,
干嘛不写点有深度的 跟社会有关的
Почему бы вам не написать что-нибудь подробное об обществе?
能够让人思考的,
Может заставить людей задуматься,
不然把音乐都关了,
В противном случае выключите всю музыку,
天天在那bro跟word yo跟skr,
Я там каждый день, братан, и слово, йо, и скр,
请你们有点克制 你们就是喜欢 Diss 对吧?
Пожалуйста, будь немного сдержаннее. Тебе просто нравится Дисс, верно?
看不起饭圈 又还得恰饭,
Посмотрите вниз на рисовый круг и должны есть только правильно,
指责综艺节目 自己又做着打算,
Обвинить варьете в том, что оно снова строит планы,
歧视idol 可你自己又爱打扮,
Дискриминируешь идола, но ты любишь наряжаться,
脑残粉们不要控评 我还没发完,
Глупые фанаты, не критикуйте меня. Я еще не закончил постить.,
双标 这就是你们的商标,
Двойные стандарты, это ваш фирменный знак,
全都是自以为是跟咄咄逼人的腔调,
Все это самодовольно и агрессивно.,
你到底有没有freestyle,
У вас есть фристайл или нет?,
别生气 哈人,我只是纯粹跟你开个玩笑,
Не сердись, я просто шучу с тобой.,
如果没综艺 你们怎么会有今天这些deal,
Если нет варьете, то почему у вас сегодня такие предложения?,
可还要摆出一副态度 好像他们没那么real,
Но все равно приходится вести себя так, как будто они не такие уж настоящие,
还是得靠其他圈子 你们才能出圈,
Вам все равно придется полагаться на другие круги, чтобы выйти из круга,
被夹在地上跟地下中间 像个书签,
Зажатый между землей и землей, как закладка,
Tell me what you know about a Rapstar,
Расскажи мне, что ты знаешь о Рэп-звезде,
什么是你心目中的 Rapstar,
Что такое Rapstar в вашем представлении,
是能说出你心声的 Rapstar,
Это рэп-звезда, которая может говорить от всего сердца,
还是 bling bling 地炫耀着的 Rapstar (keep rollin keep rollin),
Это все еще рэп-звезда, которую демонстрирует bling bling (продолжай кататься, продолжай кататься).,
我们都是被人批判着的 Rapstar,
Мы все Рэп-звезды, которых критикуют другие,
闪光灯下被大众消费的 Rapstar,
Рэп-звезда, которую потребляет публика под вспышкой,
Tell me what you know about a Rapstar,
Расскажи мне, что ты знаешь о Рэп-звезде,
Tell me what you know about a Rapstar,
Расскажи мне, что ты знаешь о Рэп-звезде,
你们把那叫做炫富 我们把那叫做励志,
Вы называете это демонстрацией богатства, мы называем это вдохновляющим,
如果你明白我们的过去,
Если ты понимаешь наше прошлое,
你就能理解我的意思,
Вы можете понять, что я имею в виду,
什么叫做从无到有 你看的太过浅显,
Что вы имеете в виду под нуля"? - вы видите это слишком ясно.,
你只批评我那类的歌 因为你听的比较片面,
Вы критикуете мои песни только потому, что слушаете их более односторонне,
你只看到你想看到的 没看全,
Вы видите только то, что хотите видеть, а не все,
Hip-Hop 不是盲目鼓吹赚钱,
Хип-хоп - это не слепая пропаганда зарабатывания денег,
让你Hustle 是鼓励你白手起家,
Позволить вам суетиться - значит побудить вас начать с нуля,
勇敢做真实的自己,别的不用去怕
Будьте храбры по отношению к себе, не бойтесь ничего другого
我们需要更多新血,
Нам нужно больше новой крови,
把知识变现 而不是装作专家,
Монетизируйте знания вместо того, чтобы притворяться экспертом,
键盘侠们指指点点 了解我们别只通过综艺(nope),
Клавишники показывают пальцами, чтобы понять нас, а не просто пропускают варьете (нет),
你要真的来这看到底什么叫做 Homies,
Вы действительно должны прийти сюда, чтобы увидеть, что такое Кореши.,
有时diss 是为了揭露社会现实,
Иногда дисс заключается в разоблачении социальной реальности,
文化是商品 但商品化不能让它变质,
Культура - это товар, но коммерциализация не может привести к ее ухудшению.,
想说真正的真理 必会遭受批评,
Если вы хотите сказать истинную правду, вас будут критиковать.,
到那时才能看出谁是英雄 谁是 gimmicks,
Только тогда мы сможем увидеть, кто герой, а кто трюкач,
Be brave,be bold,speak your mind和勤奋,这才是藏匿于攻击fake
Будьте храбры, будьте смелы, высказывайте свое мнение и будьте прилежны, это то, что скрыто в атаке.
Rapper背后的punchline跟精神,这是种带有竞技性的音乐,你需要内容 但也需要一些纯粹爽的听觉,我们既是主流一份子
Кульминация и дух рэпера, это своего рода соревновательная музыка, вам нужен контент, но также и чистый и классный слух, мы оба являемся частью мейнстрима
却也在批判,不希望粗制滥造的流水线作品泛滥,在黑我们之前 先三思你要说的话,因为对艺术家扔的石头 多过给他们献的花,Tell me
Но я также критикую. Я не хочу распространения некачественных сборочных конвейеров. Дважды подумайте о том, что вы должны сказать, прежде чем шантажировать нас, потому что в художников бросают больше камней, чем им предлагают цветов. Скажите мне
What you know about a Rapstar,什么是你心目中的 Rapstar,是能说出你心声的 Rapstar,还是
Что вы знаете о Рэп-звезде, что такое Рэп-звезда в вашем сознании, это Рэп-звезда, которая может говорить вашим сердцем, или
Bling bling 地炫耀着的 Rapstar (keep rollin keep
Побрякушки, побрякушки, демонстрирующие рэп-звезду (продолжай кататься, продолжай
Rollin),我们都是被人批判着的Rapstar,闪光灯下被大众消费的Rapstar,Tell me what
Роллин), Мы все Рэп-звезды, которых критикуют другие, Рэп-звезды, которых поглощает публика под флэшем, Скажи мне, что
You know about a Rapstar,Tell me what you know about a Rapstar,
Ты знаешь о Рэп-звезде, Расскажи мне, что ты знаешь о Рэп-звезде,





Writer(s): Fu Yang Ar Liu


Attention! Feel free to leave feedback.