ATB - Believe in Me (exclusive director’s airplay cut) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ATB - Believe in Me (exclusive director’s airplay cut)




It′s been sometime since '97
Это было где-то с 97-го года.
When you chose to sail away
Когда ты решил уплыть
Now take this seat and stay forever
А теперь сядь на это место и Останься навсегда,
And make me stop, can′t tell the date
заставь меня остановиться, я не могу назвать дату.
Lately I am sure you are doing well
В последнее время я уверен, что у тебя все хорошо.
Though I don't know how that feels
Хотя я не знаю, каково это.
Believe In Me, after all
Поверь в меня, в конце концов.
Believe in me, and the end becomes
Поверь в меня, и конец настанет.
There's a world behind these walls that I just need to see
За этими стенами есть мир, который мне просто нужно увидеть.
Believe in me
Верь в меня.
Every dream that had been shattered
Все мечты, которые были разрушены.
Disappears without a trace
Исчезает без следа.
Now that I have found what really matters, yeah
Теперь, когда я нашел то, что действительно важно, да
After you have gone away
После того как ты уйдешь
Even though you have been doing well
Даже несмотря на то, что у тебя все хорошо.
Don′t you hide behind a smile
Не прячься за улыбкой.
And just believe in me, after
И просто поверь в меня после этого.
Believe in me, after
Поверь в меня после этого.
Believe in me, after
Поверь в меня после этого.
Believe in me...
Поверь в меня...
Believe in me, after all
Поверь в меня, в конце концов.
Believe in me, and the end becomes
Поверь в меня, и конец настанет.
There′s a world behind these walls that I just need to see
За этими стенами есть мир, который мне просто нужно увидеть.
Believe in me...
Поверь в меня...






Attention! Feel free to leave feedback.