ATB - Collides With Beauty - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ATB - Collides With Beauty




Collides With Beauty
Entr'en conflit avec la beauté
And I know you know, it should be me that's holding you
Et je sais que tu sais, c'est moi qui devrais te tenir dans mes bras
And I know that pride collides with beauty
Et je sais que la fierté entre en conflit avec la beauté
And I know you know, it should be me that's touching you
Et je sais que tu sais, c'est moi qui devrais te toucher
And I know that pride collides with beauty
Et je sais que la fierté entre en conflit avec la beauté
I'm upside down and inside out the room's not big enough
Je suis sens dessus dessous et à l'envers, la pièce n'est pas assez grande
I'm waiting for your love, been waiting for your love
J'attends ton amour, j'attends ton amour
Gone round and round falling down the floor's not flat enough
J'ai tourné en rond, je suis tombé, le sol n'est pas assez plat
I'm waiting for your love, been waiting for your love
J'attends ton amour, j'attends ton amour
And I know you know, it should be me that's holding you
Et je sais que tu sais, c'est moi qui devrais te tenir dans mes bras
And I know that pride collides with beauty
Et je sais que la fierté entre en conflit avec la beauté
And I know you know, it should be me that's touching you
Et je sais que tu sais, c'est moi qui devrais te toucher
And I know that pride collides with beauty
Et je sais que la fierté entre en conflit avec la beauté
And I know you know, it should be me that's holding you
Et je sais que tu sais, c'est moi qui devrais te tenir dans mes bras
And I know that pride collides with beauty
Et je sais que la fierté entre en conflit avec la beauté
And I know you know, it should be me that's loving you
Et je sais que tu sais, c'est moi qui devrais t'aimer
And I know that pride collides with beauty
Et je sais que la fierté entre en conflit avec la beauté
It's too much, it's not enough the walls can't hold me up
C'est trop, ce n'est pas assez, les murs ne peuvent pas me soutenir
I'm waiting for your love, been waiting for your love
J'attends ton amour, j'attends ton amour
I'm back and forth and forth and back the window's fogging up
J'y vais et je reviens, et je reviens, la fenêtre se brouille
I'm waiting for your love, been waiting for your love
J'attends ton amour, j'attends ton amour
And I know you know, it should be me that's holding you
Et je sais que tu sais, c'est moi qui devrais te tenir dans mes bras
And I know that pride collides with beauty
Et je sais que la fierté entre en conflit avec la beauté
And I know you know, it should be me that's touching you
Et je sais que tu sais, c'est moi qui devrais te toucher
And I know that pride collides with beauty
Et je sais que la fierté entre en conflit avec la beauté
And I know you know, it should be me that's holding you
Et je sais que tu sais, c'est moi qui devrais te tenir dans mes bras
And I know that pride collides with beauty
Et je sais que la fierté entre en conflit avec la beauté
And I know you know, it should be me that's loving you
Et je sais que tu sais, c'est moi qui devrais t'aimer
And I know that pride collides with beauty
Et je sais que la fierté entre en conflit avec la beauté





Writer(s): Kelley Thomas, Andre Tanneberger


Attention! Feel free to leave feedback.