Lyrics and translation AVGUST - Half Amazing
I'm
learning
how
to
reset
myself
when
I'm
feeling
unstable
Я
учусь
перестраиваться,
когда
чувствую
себя
неуравновешенно
I've
turned
around
from
way
worse
before
and
now
this
what
it
came
to
Раньше
я
отворачивался
от
гораздо
худшего,
и
теперь
вот
к
чему
это
привело
Started
out
simple
and
playful
Начиналось
все
просто
и
игриво
Now
I'm
waking
up
in
different
cities
and
catching
a
train
to
Теперь
я
просыпаюсь
в
разных
городах
и
сажусь
на
поезд,
чтобы
Studio
sessions
and
building
a
breakthrough
Студийные
сессии
и
создание
прорыва
Had
to
branch
out
like
the
Timberland
label
Пришлось
разветвляться,
как
лейбл
Timberland
Had
to
jump
start
it,
like
give
me
them
cables
Пришлось
срочно
запускать
его,
например,
отдать
мне
эти
кабели
I
used
to
wish
for
a
seat
at
this
bitch
Раньше
я
мечтал
занять
место
в
этой
сучке
But
fuck
all
that
sitting
I'm
flipping
the
table
Но
к
черту
все
это
сидение,
я
переворачиваю
стол
Now
I
be
spending
my
day
with
an
angel
Теперь
я
провожу
свой
день
с
ангелом
Innocent
face
and
the
bling
in
her
naval
Невинное
личико
и
побрякушки
в
ее
военно-морских
I'd
love
to
see
how
they
come
for
me
Я
бы
с
удовольствием
посмотрел,
как
они
придут
за
мной
Nothing
really
could
fuck
with
me
Ничто
на
самом
деле
не
могло
меня
поиметь
Cuz
that
younger
me
would
look
up
to
me
Потому
что
тот,
кто
моложе
меня,
смотрел
бы
на
меня
снизу
вверх
Done
believing
I'm
picture
perfect
Надоело
верить,
что
я
идеальная
картинка
There's
tons
of
things
I
won't
get
to
work
but
Есть
куча
вещей,
с
которыми
я
не
смогу
работать,
но
I
make
'em
worse
if
I
ruminate
Я
делаю
их
еще
хуже,
если
размышляю
In
this
room
for
eight
hours
straight
В
этой
комнате
восемь
часов
подряд
Gotta
control
the
controllable
Должен
контролировать
контролируемое
Thought
I
could
take
on
the
universe
Думал,
что
смогу
покорить
вселенную
Yeah
I
was
totally
gullible
Да,
я
был
совершенно
легковерен
I
gotta
be
indisputable
Я
должен
быть
неоспорим
'Til
then
I'm
just
building
credit
До
тех
пор
я
просто
наращиваю
кредит
Not
any
less
delusional
Не
менее
бредовый
Same
vision
with
a
different
ethic
То
же
видение,
но
с
другой
этикой
Bat
shit
crazy,
that
shit
made
me
what
I
am
today
Сумасшедшее
дерьмо
летучей
мыши,
это
дерьмо
сделало
меня
тем,
кто
я
есть
сегодня
Gravitating
back
to
basics
and
I
plan
to
stay
Стремлюсь
вернуться
к
основам,
и
я
планирую
остаться
At
it
daily,
mad
impatient,
almost
ran
away
У
него
ежедневно,
безумно
нетерпеливый,
почти
убегал
Half
amazing
still
amazing,
what
I
have
to
say
Наполовину
удивительно,
но
все
же
удивительно
то,
что
я
должен
сказать
Bat
shit
crazy,
that
shit
made
me
what
I
am
today
Сумасшедшее
дерьмо
летучей
мыши,
это
дерьмо
сделало
меня
тем,
кто
я
есть
сегодня
Gravitating
back
to
basics
and
I
plan
to
stay
Стремлюсь
вернуться
к
основам,
и
я
планирую
остаться
At
it
daily,
mad
impatient,
almost
ran
away
У
него
ежедневно,
безумно
нетерпеливый,
почти
убегал
Half
amazing
still
amazing,
what
I
have
to
say
Наполовину
удивительно,
но
все
же
удивительно
то,
что
я
должен
сказать
Siamese
to
my
destiny
Сиамский
кот
моей
судьбы
Imma
need
it
right
next
to
me
Мне
нужно,
чтобы
это
было
прямо
рядом
со
мной
Try
to
be
in
my
memories
Постарайся
остаться
в
моих
воспоминаниях
Or
lie
to
me
and
see
less
of
me
Или
солги
мне
и
видься
со
мной
реже
Silent
treatment
really
my
convenience
Молчаливое
обращение
действительно
для
моего
удобства
Finders
keepers
so
I
grind
the
weekends
Искатели
хранители,
так
что
я
провожу
выходные
From
the
side
I
see
it
they
take
kind
for
weakness
Со
стороны
я
вижу,
что
они
принимают
доброту
за
слабость
So
I
dial
in
and
don't
reply
to
beeping
Поэтому
я
набираю
номер
и
не
отвечаю
на
звуковые
сигналы
Mind
racing
supersonic
Сверхзвуковая
гонка
разума
Mute
on
but
the
loop
on
and
I'm
vibrating
when
I'm
on
it
Отключение
звука
включено,
но
цикл
включен,
и
я
вибрирую,
когда
включаю
его
Who
thought
I
would
move
on
if
the
lines
didn't
make
a
profit?
Кто
думал,
что
я
буду
двигаться
дальше,
если
линии
не
будут
приносить
прибыль?
My
numbers
couldn't
tell
the
story
Мои
цифры
не
могли
рассказать
всей
истории
My
come
up
is
obligatory
Мое
появление
обязательно
I'll
muscle
in
uninvited
Я
войду
без
приглашения
That
subtle
life
is
not
fitting
for
me
Эта
утонченная
жизнь
мне
не
подходит
Tunnel
lighting
went
dim
before
Освещение
туннеля
потускнело,
прежде
чем
But
that
fire
in
me
just
lit
if
for
me
Но
этот
огонь
во
мне
просто
зажегся,
если
для
меня
I'd
say
that
it's
set
in
stone
Я
бы
сказал,
что
это
высечено
на
камне
I
can
chisel
quarries
with
the
shit
I'm
pouring
out
Я
могу
долбить
карьеры
тем
дерьмом,
которое
выливаю
Been
avoiding
a
decision
for
a
while
Какое-то
время
избегал
принятия
решения
Cuz
I
never
see
this
getting
boring
Потому
что
я
никогда
не
вижу,
чтобы
это
становилось
скучным
I
just
need
to
lean
a
little
more
in
Мне
просто
нужно
еще
немного
наклониться
I
ain't
tweaking
I
can
really
feel
it
Я
не
подстраиваюсь,
я
действительно
это
чувствую
My
position
always
been
appealing
Моя
позиция
всегда
была
привлекательной
Don't
envision
that
I'll
hit
a
ceiling
Не
воображай,
что
я
достигну
потолка
Letters
written
to
my
future
self
Письма,
написанные
моему
будущему
"я"
Delivered
with
a
bright
silver
lining
Поставляется
с
яркой
серебряной
подкладкой
Envelopes
of
my
better
hopes
Конверты
моих
лучших
надежд
I
get
to
seal
'em
when
I'm
simplifying
Я
могу
запечатать
их,
когда
упрощаю
Bat
shit
crazy,
that
shit
made
me
what
I
am
today
Сумасшедшее
дерьмо
летучей
мыши,
это
дерьмо
сделало
меня
тем,
кто
я
есть
сегодня
Gravitating
back
to
basics
and
I
plan
to
stay
Стремлюсь
вернуться
к
основам,
и
я
планирую
остаться
At
it
daily,
mad
impatient,
almost
ran
away
У
него
ежедневно,
безумно
нетерпеливый,
почти
убегал
Half
amazing
still
amazing,
what
I
have
to
say
Наполовину
удивительно,
но
все
же
удивительно
то,
что
я
должен
сказать
Bat
shit
crazy,
that
shit
made
me
what
I
am
today
Сумасшедшее
дерьмо
летучей
мыши,
это
дерьмо
сделало
меня
тем,
кто
я
есть
сегодня
Gravitating
back
to
basics
and
I
plan
to
stay
Стремлюсь
вернуться
к
основам,
и
я
планирую
остаться
At
it
daily,
mad
impatient,
almost
ran
away
У
него
ежедневно,
безумно
нетерпеливый,
почти
убегал
Half
amazing
still
amazing,
what
I
have
to
say
Наполовину
удивительно,
но
все
же
удивительно
то,
что
я
должен
сказать
Who
want
this?
Кто
этого
хочет?
Watch
how
a
couple
years
pass
Посмотрите,
как
проходит
пара
лет
And
all
of
them
ask
'who
put
you
on
this?'
И
все
они
спрашивают:
"Кто
тебя
на
это
подтолкнул?"
"Who
put
you
on
him"
Gonna
hold
weight
"Кто
приставил
тебя
к
нему"
Будет
иметь
вес
I'm
too
locked
in
for
my
own
sake
Я
слишком
замкнут
ради
себя
самого
Any
room
I'm
in
need
reinforcement
Любая
комната,
в
которой
я
нуждаюсь,
нуждается
в
подкреплении
When
I
be
recording,
make
the
floor
shake
Когда
я
буду
записывать,
заставь
пол
дрожать
I
got
em
jumping
Я
заставил
их
прыгать
Outsiders
eyeing
and
trying
to
budge
in
Посторонние
глазеют
и
пытаются
сдвинуться
с
места
Why
were
you
fronting
at
first
Почему
ты
сначала
выставлялся
напоказ
You
should
know
that
doesn't
fly
like
a
Puffin
Ты
должен
знать,
что
это
не
летает
как
Пуффин
I'm
heating
up
like
a
pie
in
the
oven
Я
разогреваюсь,
как
пирог
в
духовке
They
wanted
love
from
a
prior
discussion
Они
хотели
любви
после
предварительного
обсуждения
But
I
give
'em
nothing
Но
я
им
ничего
не
даю
Look
at
how
I
am
applying
myself
Посмотрите,
как
я
применяю
себя
And
maybe
you'd
learn
how
to
pioneer
something
И,
может
быть,
ты
бы
научился
быть
первопроходцем
в
чем-то
There
we
go
Вот
так
мы
и
поступаем
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): August Brainard-brunelle
Attention! Feel free to leave feedback.