AWS - Fekete részem (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AWS - Fekete részem (Live)




Minden ideám lopott mondat,
Все мои идеи-украденные предложения.
Minden gondolatom rég
Все мои мысли давно ушли.
Lejátszott film, ami megfeketít.
Это фильм, который делает тебя черным.
Bennem minden mástól eltanult,
Он научился всему остальному во мне.
Valótlanra épített híd,
Неверный мост,
és a mélybe taszít.
и он уносит тебя вниз.
Egy ingyenélő álomevő, egy
Халявщик, Пожиратель снов.
Jövő nélkül ébredő ember lettem,
Я человек без будущего,
Míg önmagam kerestem.
В то время как я искал себя.
Akinek minden törekvése megfakult,
Чье каждое усилие исчезло?
és önmaga ellen fordult minden tette,
и все, что он сделал, обернулось против самого себя,
Ami megsebezte.
Это ранило его.
Te vagy a súly, ami húz,
Ты-груз, который тянет.
Ami elnyeli mindenem.
Она поглощает все.
Te vagy a sors és a vég,
Ты-судьба и конец.
A fekete részem!
Черная часть!
Én a térítés nélkül megehető, olcsó
Я могу есть бесплатно, дешево.
Alamizsnával megelégedtem, ha éheztem.
Я бы согласился на гроши, если бы был голоден.
Ha tükröt adtok, eldobom, mert
Если ты дашь мне зеркало, я выброшу его.
Nem akarom, hogy újra meg újra
Я не хочу, чтобы это повторялось снова и снова.
A szemembe nézzen.
Посмотри мне в глаза.
Tovább ne mérgezzen!
Прекрати отравлять меня.
Te vagy a súly, ami húz,
Ты-груз, который тянет.
Ami elnyeli mindenem.
Она поглощает все.
Te vagy a sors és a vég,
Ты-судьба и конец.
A fekete részem!
Черная часть!
Takarodj innen, fekete részem!
Убирайся отсюда, черная часть меня!
Takarodj belőlem, fekete részem!
Убирайся от меня, черная часть меня!
Takarodj innen, fekete részem!
Убирайся отсюда, черная часть меня!
Te vagy a súly, ami húz,
Ты-груз, который тянет.
Ami elnyeli mindenem.
Она поглощает все.
Te vagy a sors és a vég,
Ты-судьба и конец.
A fekete részem!
Черная часть!






Attention! Feel free to leave feedback.