Lyrics and translation Aamir Zaki - Do You Really Love Another
Waiting,
creating,
this
mountain
of
sorrow
Жду,
создаю
эту
гору
печали.
Anticipating
the
fears
of
tomorrow
Предвосхищая
страхи
завтрашнего
дня
I
wonder
what
it
really
is
Интересно,
что
это
на
самом
деле?
That
keeps
pushing
us
apart
Это
продолжает
отдалять
нас
друг
от
друга.
There's
no
love
in
your
kiss
В
твоем
поцелуе
нет
любви.
And
its
breaking
my
heart
И
это
разбивает
мне
сердце
Do
you
really
love
another,
do
you
really
wanna
go,
and
leave
me
Ты
действительно
любишь
другого,
ты
действительно
хочешь
уйти
и
оставить
меня?
If
you
really
love
another,
if
you
really
wanna
go,
i'll
set
you
free
Если
ты
действительно
любишь
другого,
если
ты
действительно
хочешь
уйти,
я
освобожу
тебя.
Do
you
really
love
another
Ты
действительно
любишь
другую
My
love,
wont
die,
love,
i'll
miss
you
Любовь
моя,
я
не
умру,
любовь
моя,
я
буду
скучать
по
тебе.
Goodbye
love
Прощай
любовь
моя
Your
eyes
have
changed
and
its
making
me
cry
love
Твои
глаза
изменились
и
это
заставляет
меня
плакать
любимая
I
wonder
what
it
really
is,
that
keeps
pushing
us
apart
Интересно,
что
же
это
на
самом
деле
так
отдаляет
нас
друг
от
друга?
There
is
no
love,
in
your
kiss
and
its
breaking
my
heart
В
твоем
поцелуе
нет
любви,
и
это
разбивает
мне
сердце.
Do
you
really
love
another,
do
you
really
wanna
go,
and
leave
me
Ты
действительно
любишь
другого,
ты
действительно
хочешь
уйти
и
оставить
меня?
If
you
really
love
another,
if
you
really
wanna
go,
i'll
set
you
free
Если
ты
действительно
любишь
другого,
если
ты
действительно
хочешь
уйти,
я
освобожу
тебя.
Do
you
really
love
another...
Ты
действительно
любишь
другую...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aamir Zaki
Attention! Feel free to leave feedback.