Abdy Dayy - Ýalbar Düşme - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Abdy Dayy - Ýalbar Düşme




Ýalbar Düşme
Не унижайся
Ýüz ber soňam goýber gör bak köpeler ýüzler
Дай отворот, пусть смотрят, сколько лиц у псов
Pyçaga öwrüler sözler syçyrar köprä közler
Слова станут ложью, глаза прольют потоки слёз
Yanar yanar baglar yarylar daglar bagla araň Hudaý bilen güýçlen
Сгорят сады, расколются горы, держись, с Богом крепись
Ýalbar oňa düşme
Не унижайся перед ней
Ýüz ber soňam goýber gör bak köpeler ýüzler
Дай отворот, пусть смотрят, сколько лиц у псов
Pyçaga öwrüler sözler syçyrar köprä közler
Слова станут ложью, глаза прольют потоки слёз
Yanar yanar baglar yarylar daglar bagla araň Hudaý bilen güýçlen
Сгорят сады, расколются горы, держись, с Богом крепись
Ýalbar oňa düşme
Не унижайся перед ней
Ulaldykça duýgyny gizleýän
Чем больше становлюсь, тем глубже прячу чувства
Ýaşadykça görip gürleyän
Чем дольше живу, тем больше вижу и слышу
Ýalňyşýan soň ýene düzleyän
Ошибаюсь, а потом исправляю
Käbir syrlarym bar hiç bilmeyäñ
Есть у меня тайны, о которых ты не знаешь
Ýanyp tutaşsam sönmeyän
Если вспыхну, не погасну
Bir gidaýsamam dönmeýän
Если обижусь, не вернусь
Barmy araňyzda ölmeýän
Есть ли среди вас бессмертный?
Adamlary hiç bölmeýän
Тот, кто людей не разделяет?
Tikenlerim batýar gülleýän
Мои шипы колют, хоть и цветут
Çagalarym ösýär suwlaýan
Мои дети растут, я их поливаю
Düşüp tripa yene küýseýän
Упаду и снова встану
Daşym aýtmaz ýene ýatlaýan
Мой камень не скажет, снова лягу спать
Atamy görmek isleýän
Хочу увидеть отца
Isleýän köp isleýän
Хочу многое, очень хочу
Gulaklaryny çekmek isleýän
Хочу потянуть его за уши
Bu käbir çortlañ
Это всего лишь мысли
Barsyny otla
Сожги их все
Ünsi çekip ýene ýükleýän
Снова вздыхаю и гружусь
Gämilerim barýar ýak maýak
Мои корабли плывут, зажигай маяк
Tolkunlarmy sizi çaýkaýan
Мои волны тебя качают
Kim sizi gorkuzyp aldaýan
Кто тебя пугает и обманывает?
Maňada azajyk al diýýäň
Говоришь "возьми немного с моего лба"
Gitme gowlaşar gal diýýäň
Прощаешься и говоришь "останься"
Ara öwrülip cak diyyäñ
Говоришь "вернусь через время"
Yak diyyan bularyn barsyny
Всех, кто говорит "гори"
Ýeller öwüsdi meni goparmak üçin
Ветры усилились, чтобы меня унести
Bu yeller öwüsdi yene öwrüldüm buza
Эти ветры усилились, и я снова превратился в лёд
Ýeller öwüsdi meni goparmak üçin
Ветры усилились, чтобы меня унести
Bu yeller öwüsdi yene öwrüldüm buza
Эти ветры усилились, и я снова превратился в лёд
Ýüz ber soňam goýber gör bak köpeler ýüzler
Дай отворот, пусть смотрят, сколько лиц у псов
Pyçaga öwrüler sözler syçyrar köprä közler
Слова станут ложью, глаза прольют потоки слёз
Yanar yanar baglar yarylar daglar bagla araň Hudaý bilen güýçlen
Сгорят сады, расколются горы, держись, с Богом крепись
Ýalbar oňa düşme
Не унижайся перед ней
Ýüz ber soňam goýber gör bak köpeler ýüzler
Дай отворот, пусть смотрят, сколько лиц у псов
Pyçaga öwrüler sözler syçyrar köprä közler
Слова станут ложью, глаза прольют потоки слёз
Yanar yanar baglar yarylar daglar bagla araň Hudaý bilen güýçlen
Сгорят сады, расколются горы, держись, с Богом крепись
Ýalbar oňa düşme
Не унижайся перед ней





Writer(s): Artur Charyyev


Attention! Feel free to leave feedback.