Above & Beyond feat. Justine Suissa - Cold Feet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Above & Beyond feat. Justine Suissa - Cold Feet




You came with your troubled eyes
Ты пришел со своими беспокойными глазами.
Oh, and the push and pull of love's desires
О, и толчки и притяжения любовных желаний.
You came with your easy smile
Ты пришла со своей легкой улыбкой.
Oh, and your pretty words like coloured birds fly away
О, и твои красивые слова, как цветные птицы, улетают прочь.
I don't wanna burn for you
Я не хочу гореть из-за тебя.
I don't wanna yearn for you
Я не хочу тосковать по тебе.
I would love to get crazy in your body heat
Я бы с удовольствием сходил с ума в тепле твоего тела
But I don't wanna get trampled by your cold feet
Но я не хочу, чтобы меня растоптали твои холодные ноги.
When you leave you leave no clues
Когда ты уходишь, ты не оставляешь следов.
So I reinvent the things you meant
Поэтому я переосмысливаю то, что ты имел в виду.
All of this undeclared charade
Вся эта необъявленная шарада
Keeps me so unsure, always wanting more every day
Из-за этого я так неуверенна, что каждый день хочу большего.
I don't wanna burn for you
Я не хочу гореть из-за тебя.
I don't wanna yearn for you
Я не хочу тосковать по тебе.
I would love to get crazy in your body heat
Я бы с удовольствием сходил с ума в тепле твоего тела
(Know that I would lose myself)
(Знай, что я потеряю себя)
But I don't wanna get trampled by your cold feet
Но я не хочу, чтобы меня растоптали твои холодные ноги.
You stay to say the things you say
Ты остаешься, чтобы сказать то, что говоришь.
A long embrace, you walk away
Долгое объятие, и ты уходишь.
And now my eyes are full of light
И теперь мои глаза полны света.
As I pretend that it's okay
Пока я притворяюсь, что все в порядке.
I don't wanna burn for you
Я не хочу гореть из-за тебя.
I don't wanna yearn for you
Я не хочу тосковать по тебе.
I would love to get crazy in your body heat
Я бы с удовольствием сходил с ума в тепле твоего тела
(Know that I would lose myself)
(Знай, что я потеряю себя)
But I don't wanna get trampled by your cold feet
Но я не хочу, чтобы меня растоптали твои холодные ноги.
I don't wanna burn for you
Я не хочу гореть из-за тебя.
(I don't want to burn for you)
не хочу гореть из-за тебя)
I don't wanna yearn for you
Я не хочу тосковать по тебе.
I would love to get crazy in your body heat
Я бы с удовольствием сходил с ума в тепле твоего тела
(Know that I would lose myself)
(Знай, что я потеряю себя)
But I don't wanna get trampled by your cold feet
Но я не хочу, чтобы меня растоптали твои холодные ноги.
I would love to get crazy in your body heat
Я бы с удовольствием сходил с ума в тепле твоего тела
(Know that I would lose myself)
(Знай, что я потеряю себя)
But I don't wanna get trampled by your cold feet
Но я не хочу, чтобы меня растоптали твои холодные ноги.
(Know that I would lose myself)
(Знай, что я потеряю себя)





Writer(s): JONATHAN GRANT, PAAVO SILJAMAEKI, ANTHONY MCGUINNESS, JUSTINE SUISSA


Attention! Feel free to leave feedback.