Absa G. - Tengo un Plan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Absa G. - Tengo un Plan




Tengo un Plan
У меня есть план
Oye tengo un plan que te parece si nos vemos el dia de hoy
Слушай, у меня есть план, как насчет того, чтобы встретиться сегодня?
Te saldré a buscar pues me gustas tu y te gusto yo
Я выйду за тобой, потому что ты мне нравишься, а я тебе
Oye tengo un plan que te parece si nos vemos el día de hoy
Слушай, у меня есть план, как насчет того, чтобы встретиться сегодня?
Te saldré a buscar pues me gustas tu y te gusto yo
Я выйду за тобой, потому что ты мне нравишься, а я тебе
Ohh ohh, no lo se dime tu si realmente te parece bien
Ох ох, не знаю, скажи мне, действительно ли тебе это нравится
No vas a entender por que hay cosas que tu no puedes comprender
Ты не поймешь, потому что есть вещи, которых ты не можешь понять
Y ya hice mil cosas pa' que me veas te
И я уже сделал тысячу вещей, чтобы ты меня увидела
Haces la interesante por eso ahora ni volteas
Ты прикидываешься интересной, поэтому сейчас даже не оборачиваешься
Tu no tienes una idea yo ya tengo
Ты не представляешь, я уже понял
Mis historias solo falta quien las crea
Мои истории просто ждут, чтобы кто-то в них поверил
No se que fue pero algo hiciste en mi
Не знаю, что произошло, но ты что-то сделала со мной
Desde que yo te mire solamente pienso en ti
С тех пор, как я тебя увидел, я думаю только о тебе
Dime nena yo te escucho, aun que no parezca mucho
Скажи мне, милая, я тебя слушаю, хотя это может показаться не так
Todos los dias yo lucho, para llamar tu atención
Каждый день я борюсь за то, чтобы привлечь твое внимание
Dime nena yo te escucho, aun que no parezca mucho
Скажи мне, милая, я тебя слушаю, хотя это может показаться не так
Todos los días yo busco, que me quieras como yo
Каждый день я ищу того, чтобы ты любила меня так же, как я тебя
Oye tengo un plan que te parece si nos vemos el día de hoy
Слушай, у меня есть план, как насчет того, чтобы встретиться сегодня?
Te saldré a buscar pues me gustas tu y te gusto yo
Я выйду за тобой, потому что ты мне нравишься, а я тебе
Siempre te quiero abrazar pero nunca estas pa' dar tiempo libre y me
Я всегда хочу обнять тебя, но тебя никогда нет рядом, чтобы уделить мне время, и ты
Has de pensar me quiere ver mas y tengo que irme
Ты, должно быть, думаешь, что он хочет видеть меня больше, и я должна уйти
Me tengo que conformar con poco que das y
Я должен довольствоваться малым, что ты даешь, и
Eso es terrible, baby esto se vuelve imposible
Это ужасно, детка, это становится невозможным
Pero se que de algo me sirve
Но я знаю, что это мне чем-то помогает
Aun que a veces llegue a herirme
Хотя иногда это меня ранит
Por que me ah vuelto sensible, aun que les parezca creíble
Потому что это сделало меня чувствительным, хотя это может показаться правдой
No se que fue pero algo hiciste en mi
Не знаю, что произошло, но ты что-то сделала со мной
Desde que yo te mire solamente pienso en ti
С тех пор, как я тебя увидел, я думаю только о тебе
Dime nena yo te escucho, aun que no parezca mucho
Скажи мне, милая, я тебя слушаю, хотя это может показаться не так
Todos los días yo lucho, para llamar tu atención
Каждый день я борюсь за то, чтобы привлечь твое внимание
Dime nena yo te escucho ah
Скажи мне, милая, я тебя слушаю, да
Aun que no parezca mucho eh
Хотя это может показаться не так, эй
Todos los días yo busco, que me quieras como yo
Каждый день я ищу того, чтобы ты любила меня так же, как я тебя





Writer(s): Julian Bernal, Abel Gilberto Salinas Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.