Accept - Shadow Soldiers (Live in Wacken 2017) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Accept - Shadow Soldiers (Live in Wacken 2017)




So cold and lonely it seems so long since someone was here
Так холодно и одиноко, кажется, так давно здесь кто-то был.
Following the shadows, with the sun till it disappears
Вслед за тенями, с Солнцем, пока оно не исчезнет.
Thousands of stone white crosses, a formation for all to see
Тысячи каменных белых крестов, формация для всех.
With flags and flames,
С флагами и пламенем ...
The ranks and the names of those who died to be free
Звания и имена тех, кто умер за свободу.
The fire remains in our hearts all of our dreams made new
Огонь остается в наших сердцах, все наши мечты стали новыми.
Etched in the flames of freedom, we're living on thru you
Запечатленные в пламени свободы, мы живем через тебя.
We're the Shadow Soldiers, laid to rest standing tall
Мы-солдаты тени, положенные на покой, стоящие высоко.
Shadow Soldiers, in freedom you live
Теневые солдаты, на свободе вы живете.
That's why we've given it all
Вот почему мы отдали все.
Taken too soon from the lives we loved a misery I can not explain
Забранные слишком рано из жизней, которые мы любили, страдания, которые я не могу объяснить.
Only when we feel your presence are we sure we did not die in vein
Только когда мы чувствуем твое присутствие, мы уверены, что не умерли в Вене.
The fire remains in our hearts all of our dreams made new
Огонь остается в наших сердцах, все наши мечты стали новыми.
Etched in the flames of freedom, are these words, oh so true
Запечатленные в пламени свободы, эти слова, о, так правдивы.
We're living on thru you
Мы живем благодаря тебе.
We're the Shadow Soldiers, laid to rest standing tall
Мы-солдаты тени, положенные на покой, стоящие высоко.
Shadow Soldiers, in freedom you live
Теневые солдаты, на свободе вы живете.
That's why we've given it all
Вот почему мы отдали все.
The fire remains in our hearts all of our dreams made new
Огонь остается в наших сердцах, все наши мечты стали новыми.
Etched in the flames of freedom, we're living on thru you
Запечатленные в пламени свободы, мы живем через тебя.
We're the Shadow Soldiers, laid to rest standing tall
Мы-солдаты тени, положенные на покой, стоящие высоко.
Shadow Soldiers, in freedom you live
Теневые солдаты, на свободе вы живете.
That's why we've given it all
Вот почему мы отдали все.
Shallow Soldiers, laid to rest standing tall
Неглубокие солдаты, положенные на покой, стоя на высоте.
Shadow Soldiers, in freedom you live
Теневые солдаты, на свободе вы живете.
That's why we've given it all
Вот почему мы отдали все.





Writer(s): Peter Baltes, Mark Tornillo, Wolf Hoffmann

Accept - Symphonic Terror - Live at Wacken 2017
Album
Symphonic Terror - Live at Wacken 2017
date of release
23-11-2018

1 Balls to the Wall (Live in Wacken 2017)
2 ファスト・アズ・ア・シャーク (Live in Wacken 2017)
3 交響曲第40番ト短調 K. 550 (Live in Wacken 2017)
4 パンデミック (Live in Wacken 2017)
5 ダブル・チェロ・コンチェルト・イン・Gマイナー (Live in Wacken 2017)
6 スタリングラド (Live in Wacken 2017)
7 ダイ・バイ・ザ・ソード (Live in Wacken 2017)
8 プリンセス・オブ・ザ・ドーン (Live in Wacken 2017)
9 ブレイカー (Live in Wacken 2017)
10 ダイイング・ブリード (Live in Wacken 2017)
11 チュートニック・テラー (Live in Wacken 2017)
12 ナイト・オン・ボールド・マウンテン (Live in Wacken 2017)
13 ロメオ・アンド・ジュリエット (Live in Wacken 2017)
14 シャドー・ソルジャーズ (Live in Wacken 2017)
15 レストレス・アンド・ワイルド (Live in Wacken 2017)
16 クールエイド (Live in Wacken 2017)
17 ファイナル・ジャーニー (Live in Wacken 2017)
18 パセティーク (Live in Wacken 2017)
19 ダーク・サイド・オブ・マイ・ハート (Live in Wacken 2017)
20 ボールズ・トゥ・ザ・ウォール (Live in Wacken 2017)
21 スケルツォ (Live in Wacken 2017)
22 メタル・ハート (Live in Wacken 2017)
23 交響曲第40番 - モーツァルト
24 レストレス・アンド・ワイルド
25 悲愴 - ベートーヴェン
26 ボールズ・トゥ・ザ・ウォール
27 ロメオとジュリエット - プロコフィエフ
28 禿山の一夜 - ムソルグスキー
29 2つのチェロのための協奏曲 ト短調 - ヴィヴァルディ
30 ファスト・アズ・ア・シャーク
31 スケルツォ - ベートーヴェン
32 プリンセス・オブ・ザ・ドーン
33 メタル・ハート
34 ブレイカー
35 クールエイド
36 ダイ・バイ・ザ・ソード
37 チュートニック・テラー
38 ダイイング・ブリード
39 シャドウ・ソルジャーズ
40 ダーク・サイド・オブ・マイ・ハート
41 スターリングラード
42 ファイナル・ジャーニー

Attention! Feel free to leave feedback.