Lyrics and translation Ace Frehley - Starship
Hah,
what
is
it?
Hein,
qu'est-ce
que
c'est ?
We
have
some
explanation
for
that?
On
a
une
explication
pour
ça ?
We
have
(not).
Don't
worry,
continue
your
program.
On
a
(pas).
Ne
t'inquiète
pas,
continue
ton
programme.
Oh
boy
it's
a,
it's
a,
it,
it
is
really
something
fantastic
here.
You,
you
could
never
imagine
this.
Oh
mon
Dieu,
c'est
un,
c'est
un,
c'est
vraiment
quelque
chose
de
fantastique
ici.
Tu,
tu
ne
pourrais
jamais
imaginer
ça.
Roger,
we
know
about
that.
Could
you
go
the
other
way.
Go
back
the
other
way!
Roger,
on
est
au
courant.
Tu
pourrais
aller
dans
l'autre
sens.
Retourne
dans
l'autre
sens !
Well
it's
kind
of
rich...
ha,
pretty
spectacular...
God...
What
is
that
there?
Eh
bien,
c'est
un
peu
riche...
hein,
assez
spectaculaire...
Dieu...
Qu'est-ce
que
c'est
là ?
It's...
What
the
Hell
is
that?
C'est...
Qu'est-ce
que
c'est
que
ce
truc ?
Go
tango,
tango!
Vas-y,
tango,
tango !
Huh,
there's
kind
of
light
there
now!
Huh,
il
y
a
comme
de
la
lumière
là
maintenant !
Roger,
we
got
it,
we
watched
it.
Loose
comunication,
bravo
tango,
bravo
tango,
select
Jezebel,
Jezebel.
Roger,
on
l'a,
on
l'a
observé.
Communication
libre,
bravo
tango,
bravo
tango,
sélectionnez
Jezebel,
Jezebel.
But
this
is
unbelivable.
Mais
c'est
incroyable.
"Did
anybody
see
George
Jetson?"
« Quelqu'un
a
vu
George
Jetson ? »
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maraj Onika Tanya, Yacoub Rami, Hector Wayne Anthony, Khayat Nadir, Falk Carl Anthony
Attention! Feel free to leave feedback.