Achu - DÉJÀ VU - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Achu - DÉJÀ VU




DÉJÀ VU
ДЕЖА ВУ
Unaaa parthaa Deja Vuuuu
Вижу тебя - это дежавю
Adiii yenaaadiii panai
Кто ты, скажи мне?
Vangeeee tharaan rojaaa poooo
Ты расцвела ярким цветком
Adiii yerthukaaa ennaaa
Кто ты, расскажи мне?
Koonthalil malee poooo ooooo
Мой взгляд плывет по волнам твоих волос
Adi eeeluckuthuuuu kittaaaaa
Ты полна страсти и влечения
Nee thotaaal oooo ooooo
Я утопаю в твоих глазах
Adi keeruckuthu ennaaa
Кто ты, милая, открой мне тайну?
Maataiaa agaa Vactchaaa
Не могу удержаться, говорю, что люблю тебя
Oruu centi mitre seerupunillai
Ты затмила всех на моем пути
Bothai yeree potchaa
Моя любовь - это сосуд без дна
Avaa pathu pogum loookunillai
Я не могу перестать смотреть на тебя
Eyyy vaalaiyum valaivai parthaa
Эй, посмотри на себя в зеркало
Yen kaalu thaalam poduthai
Твое отражение заставит тебя трепетать
Pootuu potu vachaaa maaanasa
В твоих глазах - вся моя жизнь
Thiranthu putu poravaalai
Ты - новая глава в моей книге
Kaanukuteee neethanaa
Неужели это ты?
Unmellaaaa paithiyaam thaaan
В твоих глазах - моя незрелая душа
Muchuu muttta neeyum kitta
Мы связаны общей нитью
Muthangal thaareeyaa
Наши сердца бьются в унисон
Unaaa parthaa Deja Vuuuu
Вижу тебя - это дежавю
Adiii yenaaadiii panai
Кто ты, скажи мне?
Vangeeee tharaan rojaaa poooo
Ты расцвела ярким цветком
Adiii yerthukaaa ennaaa
Кто ты, расскажи мне?
Koonthalil malee poooo ooooo
Мой взгляд плывет по волнам твоих волос
Yenna eeeluckuthuuuu kittaaaaa
Ты полна страсти и влечения
Nee thotaaal oooo ooooo
Я утопаю в твоих глазах
Adi keeruckuthu ennaaa
Кто ты, милая, открой мне тайну?
Silakannaaa sunthariya
Ты такая нежная и хрупкая
Aattam pottu mayakiriya
Твой танец сводит меня с ума
Kanukulai viralaaa vittu
Твои пальцы ласкают мои струны души
Yennai neee attuturaathana
Ты забрала мое сердце без спроса
Una partha
Вижу тебя
Dejaaa dejaaaa vuuuu ooooo
Дежа-а-а-вю, о, дежа-вю
Una partha
Вижу тебя
Una una partha
Вижу тебя, вижу тебя
Dejaaa dejaaaa vuuu ooooo
Дежа-а-а-вю, о, дежа-вю
Unaaa parthaa Deja Vuuuu
Вижу тебя - это дежавю
Adiii yenaaadiii panai
Кто ты, скажи мне?
Vangeeee tharaan rojaaa poooo
Ты расцвела ярким цветком
Adiii yerthukaaa ennaaa
Кто ты, расскажи мне?
Koonthalil malee poooo ooooo
Мой взгляд плывет по волнам твоих волос
Adi eeeluckuthuuuu kittaaaaa
Ты полна страсти и влечения
Nee thotaaal oooo ooooo
Я утопаю в твоих глазах
Adi keeruckuthu ennaaa
Кто ты, милая, открой мне тайну?
Maataiaa agaa Vactchaaa
Не могу удержаться, говорю, что люблю тебя
Oruu centi mitre seerupunillai
Ты затмила всех на моем пути
Bothai yeree potchaa
Моя любовь - это сосуд без дна
Avaa pathu pogum loookunillai
Я не могу перестать смотреть на тебя
Eyyy vaalaiyum valaivai parthaa
Эй, посмотри на себя в зеркало
Yen kaalu thaalam poduthai
Твое отражение заставит тебя трепетать
Pootuu potu vachaaa maaanasa
В твоих глазах - вся моя жизнь
Thiranthu putu poravaalai
Ты - новая глава в моей книге
Adii nattuu kataaa
О, этот мир, в котором мы встретились
Yen kittaa nee mattikitaa
Как мы нашли друг друга в этой толпе?
Worldu fulllaa suthuvomaa
Весь мир - наша книга, давай писать ее вместе
Sollu pulla yenga pogaa
Куда мы пойдем? Только ты и я
Neeyum naanum jodii seraa
Мы - идеальная пара
Unamatum partharthum yen Moochukooda skip panum pause Paaanum yenanamo ullukulla Maareeepogum
Я снова и снова просматриваю наши воспоминания
Nenjukullaa patchai kuthee
В моем сердце - зеленая трава
Unpairai thaaan kiruckavaa
Я буду смотреть только на тебя
Muttaaaa potttaaa kozhii pola
Но ты, как дурочка, убегаешь от меня
Pinaanalathan suthavvaaaaa
Так я и буду следовать за тобой
Bothee fullaa kadhal bothaaai Yereepotchu virackutha
Моя бутылка любви полна до краев
Paakaaam vanthu ninnu ponnaa
Я приду к тебе и украду тебя
Kayumm kaalum mithackuthaa
Твое тело и душа - мой сладкий яд
Unaaa parthaa Deja Vuuuu ooo
Вижу тебя - это дежавю, о
Adiii yenaaadiii panai
Кто ты, скажи мне?
Vangeee tharaan rojaaa poooo
Ты расцвела ярким цветком
Adiii yerthukaaa ennaaa
Кто ты, расскажи мне?
Koonthalil malee poooo ooooo
Мой взгляд плывет по волнам твоих волос
Yena eeeluckuthuuuu kittaaaaa
Ты полна страсти и влечения
Nee thotaaal oooo ooooo
Я утопаю в твоих глазах
Adi keeruckuthu ennaaa
Кто ты, милая, открой мне тайну?
Kaanukuteee neethanaa
Неужели это ты?
Unmellaaaa paithiyaam thaaan
В твоих глазах - моя незрелая душа
Muchuumutttaa neeyum kittaaaa
Мы связаны общей нитью
Muthangal thareeyaa
Наши сердца бьются в унисон
Silakannaaa sunthariya
Ты такая нежная и хрупкая
Aattam pottu mayakiriya
Твой танец сводит меня с ума
Kanukulai viralaaa vittu
Твои пальцы ласкают мои струны души
Yennai neee attuturaathana
Ты забрала мое сердце без спроса
Una partha
Вижу тебя
Unna una partha
Вижу тебя, вижу тебя
Dejaaa dejaaaa vuuuu ooooo
Дежа-а-а-вю, о, дежа-вю
Una partha una una partha
Вижу тебя, вижу тебя, вижу тебя
Dejaaa dejaaaa vuuu ooooo
Дежа-а-а-вю, о, дежа-вю
Una partha unna una partha
Вижу тебя, вижу тебя, вижу тебя
Dejaaa dejaaaa vuuuu ooooo
Дежа-а-а-вю, о, дежа-вю





Writer(s): Achchuthan Sivashankar


Attention! Feel free to leave feedback.