Lyrics and translation 莊心妍 - 給你機會誠實
这一天
我等你的来电
Я
жду
вашего
звонка
в
этот
день.
可是你却迟迟没有出现
Но
ты
так
и
не
появился.
我不想看见你那些借口表演
Я
не
хочу
видеть
твоих
оправданий.
言语搁浅在你我的嘴边
Слова
застряли
у
тебя
во
рту
很明显
感觉不再新鲜
Очевидно,
он
больше
не
чувствует
себя
новым.
我用力推迟着我们的终点
Я
отодвинул
наш
конец.
已经多少失眠用了多少药片
Сколько
бессонницы,
сколько
таблеток?
如今年复一年你依旧敷衍
И
теперь,
год
за
годом,
ты
все
так
же
небрежен.
我给你机会诚实
Я
дам
тебе
шанс
быть
честным.
你怎么还在那犹豫
Почему
ты
все
еще
колеблешься?
你是否心虚对不起我多此一举
Ты
виновен?
Мне
жаль,
что
я
ничего
не
делал.
你能否开口说句告诉我是我多余
Ты
можешь
просто
сказать
мне,
что
это
мое
лишнее?
我知道规矩我这就滚出去
Я
знаю
правила
и
убираюсь
отсюда
к
чертовой
матери.
很明显
感觉不再新鲜
Очевидно,
он
больше
не
чувствует
себя
новым.
我用力推迟着我们的终点
Я
отодвинул
наш
конец.
已经多少失眠用了多少药片
Сколько
бессонницы,
сколько
таблеток?
如今年复一年你依旧敷衍
И
теперь,
год
за
годом,
ты
все
так
же
небрежен.
我给你机会诚实你怎么还在那犹豫
Я
дал
тебе
шанс
быть
честным,
но
почему
ты
все
еще
колеблешься?
你是否心虚对不起我多此一举
Ты
виновен?
Мне
жаль,
что
я
ничего
не
делал.
你能否开口说句告诉我是我多余
Ты
можешь
просто
сказать
мне,
что
это
мое
лишнее?
我知道规矩我这就滚出去
Я
знаю
правила
и
убираюсь
отсюда
к
чертовой
матери.
从前那些关于我
Что
случилось
со
мной
в
прошлом
只想从我的脑海里面删去
Просто
пытаюсь
выбросить
это
из
головы.
重新改写结局
Перепишите
концовку.
我给你机会诚实你怎么还在那犹豫
Я
дал
тебе
шанс
быть
честным,
но
почему
ты
все
еще
колеблешься?
你是否心虚对不起我多此一举
Ты
виновен?
Мне
жаль,
что
я
ничего
не
делал.
你能否开口说句告诉我是我多余
Ты
можешь
просто
сказать
мне,
что
это
мое
лишнее?
我知道规矩我这就滚出去
Я
знаю
правила
и
убираюсь
отсюда
к
чертовой
матери.
这一天
我等你的来电
Я
жду
вашего
звонка
в
этот
день.
可是你却迟迟没有出现
Но
ты
так
и
не
появился.
我不想看见你那些借口表演
Я
не
хочу
видеть
твоих
оправданий.
言语搁浅在你我的嘴边
Слова
застряли
у
тебя
во
рту
分手在所难免
Расставание
неизбежно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 李亮超
Album
給你機會誠實
date of release
01-05-2016
Attention! Feel free to leave feedback.