Lyrics and translation Adam Ant - Antmusic
Well
I'm
standin
here,
looking
at
you
Что
ж,
я
стою
здесь
и
смотрю
на
тебя
What
do
I
see?
Что
я
вижу?
I'm
lookin
straight
through.
Я
смотрю
прямо
сквозь
тебя.
It's
so
sad,
when
you're
young
Это
так
грустно,
когда
ты
молод
To
be
told
Чтобы
мне
сказали
You're
havin
fun
Тебе
весело
So
unplug
the
jukebox
Так
что
отключи
музыкальный
автомат
And
do
us
all
a
favour
И
окажи
нам
всем
услугу
Now
that
music's
lost
it's
taste
Теперь,
когда
музыка
потеряла
свой
вкус
So
try
another
flavour:
Так
что
попробуйте
другой
вкус:
Antmusic
(X4)
Антмузыка
(X4)
Well
I'm
standin
here
Что
ж,
я
стою
здесь
What
do
I
see?
Что
я
вижу?
A
big
nothing
Большое
ничто
Threatening
me!
Угрожаешь
мне!
It's
so
sad,
when
you're
young
Это
так
грустно,
когда
ты
молод
To
be
told
Чтобы
мне
сказали
You're
havin
fun
Тебе
весело
So
unplug
the
jukebox
Так
что
отключи
музыкальный
автомат
And
do
us
all
a
favour
И
окажи
нам
всем
услугу
Now
that
music's
lost
it's
taste
Теперь,
когда
музыка
потеряла
свой
вкус
So
try
another
flavour:
Так
что
попробуйте
другой
вкус:
Antmusic
(X4)
Антмузыка
(X4)
So
unplug
the
jukebox
Так
что
отключи
музыкальный
автомат
And
do
us
all
a
favour
И
окажи
нам
всем
услугу
Now
that
music's
lost
it's
taste
Теперь,
когда
музыка
потеряла
свой
вкус
So
try
another
flavour:
Так
что
попробуйте
другой
вкус:
Antmusic
(X4)
Антмузыка
(X4)
Don't
tread
on
an
ant
Не
наступайте
на
муравья
He's
done
nothing
to
you
Он
ничего
тебе
не
сделал
There
might
come
a
time
when
he's
treading
on
you
Может
наступить
время,
когда
он
начнет
наступать
на
тебя
Don't
tread
on
an
ant
you'll
end
up
black
and
blue
Не
наступай
на
муравья,
ты
закончишь
черно-синим
Cut
off
his
head,
legs
come
looking
for
you!
Отрубите
ему
голову,
ноги
придут
искать
вас!
So
unplug
the
jukebox
Так
что
отключи
музыкальный
автомат
And
do
us
all
a
favour
И
окажи
нам
всем
услугу
Now
that
music's
lost
it's
taste
Теперь,
когда
музыка
потеряла
свой
вкус
So
try
another
flavour:
Так
что
попробуйте
другой
вкус:
Antmusic
(X4)
Антмузыка
(X4)
So
unplug
the
jukebox
Так
что
отключи
музыкальный
автомат
And
do
us
all
a
favour
И
окажи
нам
всем
услугу
Now
that
music's
lost
it's
taste
Теперь,
когда
музыка
потеряла
свой
вкус
So
try
another
flavour:
Так
что
попробуйте
другой
вкус:
Antmusic
(repeat
until
end)
Антмузыка
(повторять
до
конца)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marco Pirroni, Adam Ant
Attention! Feel free to leave feedback.