Lyrics and translation Adam Melchor - Lateral Move

You′ve been stressin' out all week and you don′t know what to do
Let's go somewhere new, we'll go wherever you choose
We can drive to Calgary or fly to Lima, Peru
As long as I am with you it′s a lateral move

It′s a lateral move
It's a lateral move
It′s a lateral move
It's a lateral move

I can take you out to eat or get us take out for two
Whatever you think is cool, whatever′s fitting your mood
You can take forever gettin' ready in the hotel room
My forever′s with you, oh, it's a lateral move

It's a lateral move
It′s a lateral move
It′s a lateral move
It's a lateral move
It′s a lateral move
It's a lateral move
It′s a lateral move
It's a lateral move

Ты всю неделю была в напряжении и не знаешь, что делать.
Давай отправимся в какое-нибудь новое место, мы поедем туда, куда ты захочешь.
Мы можем поехать в Калгари или полететь в Лиму, Перу.
Пока я с тобой, это боковое движение.

Это боковое движение
Это боковое движение
Это боковое движение
Это боковое движение

Я могу пригласить тебя поесть или заказать еду на двоих
Все, что ты считаешь крутым, все, что соответствует твоему настроению.
Ты можешь целую вечность готовиться в гостиничном номере.
Моя вечность с тобой, О, это боковой ход.

Это боковое движение
Это боковое движение
Это боковое движение
Это боковое движение
Это боковое движение
Это боковое движение
Это боковое движение
Это боковое движение