Lyrics and translation Adam Wendler - Thin Ice
Treading
water
with
a
perfect
ten
Топчусь
на
месте
с
идеальной
десяткой.
I'm
falling
deeper
while
she's
turning
heads
Я
падаю
все
глубже,
пока
она
поворачивает
головы.
I
should
be
happy
Я
должна
быть
счастлива,
But
I
know
I
can't
но
я
знаю,
что
не
могу.
I'm
always
nervous
while
she's
in
my
bed
Я
всегда
нервничаю,
когда
она
в
моей
постели.
Knowing
she
could
be
with
you
instead
Зная,
что
вместо
этого
она
могла
бы
быть
с
тобой.
Why
she's
here
I'll
never
Почему
она
здесь
я
никогда
не
узнаю
Understand
Понимать
Is
it
right
Правильно
ли
это
Is
it
me
Это
я
Maybe
I'm
out
of
my
league
Может
быть,
я
не
в
своей
лиге.
Carry
on
Продолжать
Chasing
stars
I
can't
reach
Я
гоняюсь
за
звездами,
которых
не
могу
достичь.
Sometimes
I
wish
Иногда
мне
хочется
...
She
would
leave
Она
уйдет.
I
know
she's
too
Я
знаю,
она
тоже.
Good
for
me
Хорошо
для
меня
It's
so
damn
hard
Это
чертовски
трудно.
To
believe
Верить
That
I've
got
the
girl
of
my
dreams
Что
у
меня
есть
девушка
моей
мечты.
I've
got
the
girl
of
my
dreams
У
меня
есть
девушка
моей
мечты.
I'm
on
the
ice
and
now
it's
getting
thin
Я
нахожусь
на
льду,
и
теперь
он
становится
тонким.
This
golden
cage
is
keeping
me
locked
in
Эта
золотая
клетка
держит
меня
взаперти.
If
it
breaks
Если
он
сломается
It's
far
too
cold
to
swim
Слишком
холодно,
чтобы
плавать.
It's
getting
dark
so
she
turns
on
the
lights
Становится
темно,
и
она
включает
свет.
She
sees
a
picture
that
she
doesn't
like
Она
видит
картину,
которая
ей
не
нравится.
I'm
holding
on
to
someone
Я
держусь
за
кого-то.
I
can't
win
Я
не
могу
победить.
Is
it
right
Правильно
ли
это
Is
it
me
Это
я
Maybe
I'm
out
of
my
league
Может
быть,
я
не
в
своей
лиге.
Carry
on
Продолжать
Chasing
stars
I
can't
reach
Я
гоняюсь
за
звездами,
которых
не
могу
достичь.
Sometimes
I
wish
Иногда
мне
хочется
...
She
would
leave
Она
уйдет.
I
know
she's
too
Я
знаю,
она
тоже.
Good
for
me
Хорошо
для
меня
It's
so
damn
hard
Это
чертовски
трудно.
To
believe
Верить
That
I've
got
the
girl
of
my
dreams
Что
у
меня
есть
девушка
моей
мечты.
I've
got
the
girl
of
my
dreams
У
меня
есть
девушка
моей
мечты.
I've
got
the
girl
of
my
dreams
У
меня
есть
девушка
моей
мечты.
I
got
the
girl,
I
got
the
girl
У
меня
есть
девушка,
у
меня
есть
девушка.
Yeah
Да
Sometimes
I
wish
Иногда
мне
хочется
...
She
would
leave
Она
уйдет.
I
know
she's
too
Я
знаю,
она
тоже.
Good
for
me
Хорошо
для
меня
It's
so
damn
hard
Это
чертовски
трудно.
To
believe
Верить
That
I've
got
the
girl
of
my
dreams
Что
у
меня
есть
девушка
моей
мечты.
I've
got
the
girl
of
my
dreams
У
меня
есть
девушка
моей
мечты.
I've
got
the
girl
of
my
dreams
У
меня
есть
девушка
моей
мечты.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.