Adam Youngman - i'm never lonely when i'm with you - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adam Youngman - i'm never lonely when i'm with you




When we were together in first year of college
Когда мы были вместе на первом курсе колледжа
Were you lonely then?
Тебе было одиноко тогда?
Were you?
А ты?
I was frustrated sometimes, but not lonely
Иногда я был расстроен, но не одинок.
I′m never lonely when I'm with you
Я никогда не чувствую себя одинокой, когда я с тобой.
Yeah
Да
That was kinda the perfect time of my life to be honest
Честно говоря, это было идеальное время в моей жизни.
I don′t think I was ever really happy before then
Не думаю, что до этого я была по-настоящему счастлива.
You're my best friend
Ты мой лучший друг.
I don't want to lose that for any reason
Я не хочу потерять это ни по какой причине
Yeah
Да
I know what you mean
Я знаю, что ты имеешь в виду.
I still think about it all the time
Я все еще думаю об этом все время.
I still
Я все еще
I just don′t, I don′t think I'm
Я просто не думаю, я не думаю, что я ...
Processing the change all that well
Я так хорошо перевариваю перемены
Are you dating anyone problematic at the moment?
Встречаешься ли ты с кем-нибудь проблемным в данный момент?
No
Нет
Not even anyone good
Даже никого хорошего.
Finding it hard to meet people here?
Тебе трудно встречаться здесь с людьми?
Bit different from home I suppose
Наверное, немного отличается от дома.
Probably why I′m good at it
Наверное, поэтому у меня хорошо получается.
You know, I did used to think I could read your mind at times
Знаешь, мне иногда казалось, что я могу читать твои мысли.
Maybe that's normal?
Может, это нормально?
It′s not
Это не





Writer(s): Adam J Youngman


Attention! Feel free to leave feedback.